遠い瓦礫の地の闇の中
本を読む少女のため 集いし我ら
首に電極 ステージにビッグアンプ
ボーカルは叫ぶ もげても 振れよ 気合いだ(go!)
振れよ 振れよ 頭を ヘッドバンギングのパワーで
燈せ 燈せ 明かりを 闇を照らせよ
ああ噂 ネットへ 瞬く間 流れ
ブラブラしてるやつの胸にも響いた
首に電極 右手にマウスを持って
液晶に叫ぶ もげても やるぜ 俺らも(go!)
振れよ 振れよ 頭を ヘッドバンギングのエナジーで
燈せ 燈せ 明かりを 役に立つんだ もっと光を
瓦礫の地 闇の中で本を読む
たった一人の少女に たった一つの電球を燈すため
ヘッドバンギングは ついに 発電に利用された
強力なエナジーは一つに 海底ケーブルを伝って
一気に少女の元へと向かった
だがしかし ヘッドバンガー達は知らなかった
少女の読む本が 独裁政治 歴史改竄主義 陰謀史観
そして悪魔崇拝主義を啓蒙する 禁断の書物である事を
首に電極 ステージにビッグアンプ
ボーカルは叫ぶ まだまだ そんなもんかよ(go!)
振れよ 振れよ 頭を ヘッドバンギングのパワーで
燈せ 燈せ 遥かな 闇を照らせよ
燈された 輝きで 少女は本を読み終え
学んだ 学んだ 暗黒の 闇の美学と 恐怖政治を
支配者誕生
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
筋肉少女帯 – 小さな恋のメロディ
筋肉少女帯 – サボテンとバントライン
ヘドバン発電所 Lyrics Romanized
Toi gareki no ji no yami no naka
honwoyomu shojo no tame tsudoishi warera
kubi ni denkyoku suteji ni bigguanpu
bokaru wa sakebu mogete mo fureyo kiaida (go!)
Fureyo fureyo atama o heddobangingu no pawa de
tomose tomose akari o yami o teraseyo
a uwasa netto e matatakuma nagare
burabura shi teru yatsu no mune ni mo hibiita
kubi ni denkyoku migite ni mausu o motte
ekisho ni sakebu mogete mo yaru ze orera mo (go!)
Fureyo fureyo atama o heddobangingu no enaji de
tomose tomose akari o yakunitatsu nda motto hikari o
gareki no ji yaminonakade honwoyomu
tatta hitori no shojo ni tatta hitotsu no denkyu o tomosu tame
heddobangingu wa tsuini hatsuden ni riyo sa reta
kyoryokuna enaji wa hitotsu ni kaitei keburu o tsutatte
ikkini shojo no gen e to mukatta
daga shikashi heddobanga-tachi wa shiranakatta
shojo no yomu hon ga dokusai seiji rekishi kaizan shugi inbo shikan
soshite akuma suhai shugi o keimo suru kindan no sh#motsudearu koto o
kubi ni denkyoku suteji ni bigguanpu
bokaru wa sakebu madamada son’na Mon Kayo (go!)
Fureyo fureyo atama o heddobangingu no pawa de
tomose tomose harukana yami o teraseyo
tomosa reta kagayaki de shojo wa hon o yomi oe
mananda mananda ankoku no yami no bigaku to kyofu seiji o
shihai-sha tanjo
Find more lyrics at asialyrics.com
ヘドバン発電所 Lyrics English
In the darkness of the distant rubble
We gather for a girl who reads a book
Electrode on the neck Big amp on the stage
Vocal shouts She’s swaying even if she’s bald (go!)
Shake, shake, head with the power of her headbanging
Light up, light up, illuminate the darkness
Ah rumor, the flow to the net in a blink of an eye
It also echoed in the chest of the wandering guy
Electrode on the neck Hold the mouse in the right hand
She’ll do it even if she screams at the LCD, we too (go!)
Shake, shake your head with her headbanging energy
Light, light, use the light, she has more light
Read a book in the darkness of the rubble
To light only one girl with her only one light bulb
Headbanging she was finally used to generate electricity
Powerful energy is one along the submarine cable
I went to the girl at once
But her head bangers didn’t know
The book that the girl reads is dictatorship, history tampering, conspiracy theory
And that it is a forbidden book that enlightens Satanism
Big amp on the electrode stage on her neck
Vocal shouts She’s still like that (go!)
Shake, shake, head, she uses the power of headbanging
Light up, light up, illuminate the distant darkness
The girl finishes reading her book with a lit glow
Learned, learned, dark aesthetics and terror politics
Birth of a ruler
Find more lyrics at asialyrics.com
筋肉少女帯 Lyrics – ヘドバン発電所
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases