目覚めた世界は
拗れかけ
=見慣れたまま
じゃ続きをしよう
いや全て消して
やり直ししようか
何度目かの導入とばして
見えてくる未来はデジャブ
じゃ続きをしよう
いや全て消して
やめてしまおうか
秋を先送りするような
暑い日差しがいじらしい
中途半端なまま続いてる
僕らの関係は
どこへ向かう?
「今いる世界を何回周回しても
きっとなにも変えられないから
日が落ちかけたときに呼び出してよ
それで終わりにするから」
つらいな
何度目かの導入とばして
君に触れてはデジャブ
じゃ続きをしよう
いや全て消して
終わりにしようか
現状維持では助からない
沈みゆく舟でともに見失う
“別れ難さの進展なし”
を臨む僕の前で日が揺らぐ
今いる世界を
何回周回しても
きっと見つけられないから
抜けがけた先で思いを伝えるよ
それで全てがおさまる
目を凝らしても
たどり着けない場所に
僕らの答えはあるから
寝起きた夢も忘れずに
いられたなら
その時また落ち合おうよ
秋を先送りするような
暑い日差しがいじらしい
中途半端なまま続いてる
僕らの関係
どこへ向かう?
現状維持では助からない
またタイムリミットが近づいてくる
別れ難さの進展なしを臨む
僕等の前で日が落ちる
今いる世界を
何回周回しても
きっと見つけられないから
抜けがけた先で思いを伝えるよ
それで全てがおさまる
目を凝らしても
たどり着けない場所に
僕らの答えはあるから
寝起きた夢も忘れずに
いられたなら
その時また落ち合おうよ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
CASG(Caramel Apple Sound Gadget) – Till I Die
谷村新司 – 天狼(てんろう)
ファジーネーブル (Fuzzy Navel) Lyrics Romanized
Mezameta sekai wa
kojire kake
= minareta mama
ja tsudzuki o shiyou
iya subete keshite
yarinaoshi shiyou ka
nan-dome ka no dōnyū tobashite
miete kuru mirai wa dejabu
ja tsudzuki o shiyou
iya subete keshite
yamete shimaou ka
aki o sakiokuri suru yōna
atsui hizashi ga ijirashī
chūtohanpana mama tsudzui teru
bokura no kankei wa
doko e mukau?
`Ima iru sekai o nankai shūkai sh#te mo
kitto nani mo kae rarenaikara
-bi ga ochi kaketa toki ni yobidashite yo
sore de owari ni surukara’
tsurai na
nan-dome ka no dōnyū tobashite
kimi ni furete wa dejabu
ja tsudzuki o shiyou
iya subete keshite
owari ni shiyou ka
genjō ijide wa tasukaranai
shizumi yuku fune de tomoni miushinau
“wakare niku-sa no shinten nashi”
o nozomu boku no mae de Ni~Tsu ga yuragu
ima iru sekai o
nankai shūkai sh#te mo
kitto mitsukerarenai kara
nukegaketa saki de omoi o tsutaeru yo
sorede subete ga osamaru
-me o korashite mo
tadoritsukenai basho ni
bokura no kotae waarukara
neokita yume mo wasurezu ni
ira retanara
sonotoki mata ochiaou yo
aki o sakiokuri suru yōna
atsui hizashi ga ijirashī
chūtohanpana mama tsudzui teru
bokura no kankei
doko e mukau?
Genjō ijide wa tasukaranai
mata taimurimitto ga chikadzuite kuru
wakare niku-sa no shinten nashi o nozomu
bokura no mae de Ni~Tsu ga ochiru
ima iru sekai o
nankai shūkai sh#te mo
kitto mitsukerarenai kara
nukegaketa saki de omoi o tsutaeru yo
sorede subete ga osamaru
-me o korashite mo
tadoritsukenai basho ni
bokura no kotae waarukara
neokita yume mo wasurezu ni
ira retanara
sonotoki mata ochiaou yo
Find more lyrics at asialyrics.com
ファジーネーブル (Fuzzy Navel) Lyrics English
The awakened world
Stubborn
= Stay familiar
Let’s continue
Erase everything
Should I start over?
Skip the introduction of several times
The future you see is dejabu
Let’s continue
Erase everything
Do you want to stop
Postponing autumn
Hot sunshine is messy
I’m continuing halfway
Our relationship
Where are you going
“No matter how many times you go around the world you are in
I can’t change anything
Call me when the sun goes down
That’s it.”
Painful
Skip the introduction of several times
Touching you is a dejabu
Let’s continue
Erase everything
Should I finish
Maintaining the status quo won’t help
I lose sight of both in the sinking boat
“No breakthrough progress”
The sun sways in front of me
The world you are in
No matter how many times you go around
I can’t find you
I will convey my thoughts at the tip
That’s all
Even if you keep your eyes on
Where you can’t reach
We have the answer
Don’t forget your dream
If you can
Then let’s meet again
Postponing autumn
Hot sunshine is messy
I’m continuing halfway
Our relationship
Where are you going
Maintaining the status quo won’t help
The time limit is approaching again
We face no progress of separation
The sun goes down in front of us
The world you are in
No matter how many times you go around
I can’t find you
I will convey my thoughts at the tip
That’s all
Even if you keep your eyes on
Where you can’t reach
We have the answer
Don’t forget your dream
If you can
Then let’s meet again
Find more lyrics at asialyrics.com
____natural Lyrics – ファジーネーブル (Fuzzy Navel)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases