ハルノカゼ Lyrics – ポタリ

ハルノカゼ 歌詞 Lyrics by ポタリ

ほころぶ蕾たち　ゆっくり色づいてく街
少しだけ　足を止める　気持ち　確かめるように
君と重ねた季節
変わってく明日に　向き合う強さをくれる

君だから　そう思えるんだ！
春の風　君の胸くすぐって
こぼれた言葉　心に触れて　色づいてゆく
いつからか　覚え合った温もり　感じて

君とあたし　歩幅合わせて行こう
愛が呼ぶ方へ
いつのまにか変わる　景色も　そばにいる理由(わけ)も
夢見てた未来と　違う現在(いま)が愛おしい

予想だにしない世界
見えない明日も　君となら越えてゆける
足りないもの　満たし合って
春の風　あたしの胸　さらって

知らなかった気持ちが芽生えてゆく　確かに
見つめた目　言葉なんていらない
春の陽射し　浴びたこの心
きっと花咲く　愛の種になる

曇る空　花冷えの街にも
風の中に　君と重ねた日々
そう　何度も　季節が巡っても
目に見えない　けれど確かなもの

時が経つほど　強く強くなっていくもの
巡りゆく季節　変わらない想いを
君と　永遠に
春の風　君の胸くすぐって

こぼれた言葉　心に触れて　色づいてゆく
いつからか　覚え合った温もり　感じて
君とあたし　歩幅合わせて行こう
愛が呼ぶ方へ
Find more lyrics at asialyrics.com

ハルノカゼ Lyrics Romanized

Hokorobu tsubomi-tachi yukkuri irodzuite ku machi
sukoshidake ashiwotomeru kimochi tashikameru yo ni
-kun to kasaneta kisetsu
kawatte ku ashita ni mukiau tsuyo-sa o kureru

kimidakara so omoeru nda!
Haru no kaze-kun no mune kusugutte
koboreta kotoba kokoro ni furete irodzuite yuku
itsukara ka oboe atta nukumori kanjite

-kun to atashi hohaba awasete ikou
ai ga yobu kata e
itsunomanika kawaru keshiki mo soba ni iru riyu (wake) mo
yumemi teta mirai to chigau genzai (ima) ga itooshi

yoso dani shinai sekai
mienai ashita mo kimitonara koete yukeru
tarinaimono mitashi atte
haru no kaze atashi no mune saratte

shiranakatta kimochi ga mebaete yuku tashika ni
mitsumeta me kotoba nante iranai
haru no hizashi abita kono kokoro
kitto hanasaku ai no tane ni naru

kumoru sora hanabie no machi ni mo
-fu no naka ni kimi to kasaneta hi 々
-So nando mo kisetsu ga megutte mo
-me ni mienaikeredo tashikana mono

-ji ga tatsu hodo tsuyoku tsuyoku natte iku mono
meguri yuku kisetsu kawaranai omoi o
-kun to eien ni
haru no kaze-kun no mune kusugutte

koboreta kotoba kokoro ni furete irodzuite yuku
itsukara ka oboe atta nukumori kanjite
-kun to atashi hohaba awasete ikou
ai ga yobu kata e
Find more lyrics at asialyrics.com

ハルノカゼ Lyrics English

Floating buds, a town that slowly colors
Stop for a moment, make sure you feel
Seasons with you
Gives you the strength to face the changing tomorrow

Because you are, I think so!
Spring breeze, tickle your chest
Spilled words touch your heart and color
Feel the warmth that I remembered from sometime

Let’s go with you and my stride
To those who love calls
The scenery changes before you know it, and the reason why you are by your side
I love the present, which is different from the future I dreamed of

Unexpected world
Even tomorrow you can’t see, you can overcome it
What’s missing, meet each other
Spring breeze, my chest

Feelings that I did not know will sprout.
I don’t need words
This heart bathed in the spring sun
I’m sure it will bloom and become a seed of love

Cloudy sky, even in a cold city
Days with you in the wind
Yes, even if the seasons change many times
Invisible but certain

Things that get stronger and stronger as time goes by
The changing seasons, the same feelings
With you forever
Spring breeze, tickle your chest

Spilled words touch your heart and color
Feel the warmth that I remembered from sometime
Let’s go with you and my stride
To those who love calls
Find more lyrics at asialyrics.com

ポタリ Lyrics – ハルノカゼ

ポタリ

ハルノカゼ