夕陽に甘い匂いがした帰りたくないな
たぶんどこまでも遠くなりそうなあのころ
茜に染まる遊覧船 戻ってくるのかな
なぜか季節から取り残された気分で
それは無い物ねだりだって解ってるはずだけど
不意に未来が怖いときは叶いそうな夢を数え
強がるしかできなかった
見えなくて寂しくて胸に穴が空いた
ドーナツみたいな全部愛に変えたい
大好きもやさしさもそこにあるの?みんな
忘れたことなんて無いと歌えるように笑おう
観覧車のような一週間遠くを見ながら
宙に浮いたまま回り続けるなんてね
ある日世界は素晴らしいって心締め付けたけど
何も無駄なものは無いって私だって必要だって
言いたくても言えなかった
小さくて悲しくて胸に風が吹いた
大きなスキマの意味がわかるのなら
雨の日や寒い日が春を呼ぶように
地図なら合ってる今は回り道でもゆこう
心がまたいつか見てた違う未来と恋に落ちても
何も無いと比べないよ新しい笑顔になあれ
見えなくて寂しくて胸に穴が空いた
ドーナツみたいな全部愛に変えたい
切なさや想い出や形無いものみんな
忘れたことなんて無いと歌えるように笑おう
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
堀京子(戸松遥) – アオイハル
日高愛 (CV:戸松遥) – はなまる
ドーナツ Lyrics Romanized
Yuhi ni amai nioi ga shita kaeritakunai na
tabun doko made mo toku nari-sona ano ko ro
akane ni somaru yuran-sen modotte kuru no ka na
naze ka kisetsu kara torinokosa reta kibun de
soreha naimononedari datte wakatteru hazudakedo
fui ni mirai ga kowai toki wa kanai-sona yume o kazoe
tsuyogaru shika dekinakatta
mienakute sabishikute mune ni ana ga suita
donatsu mitaina zenbu ai ni kaetai
daisuki mo yasashi-sa mo soko ni aru no? Min’na
wasureta koto nante nai to utaeru yo ni waraou
kanran-sha no yona ichi-shukan toku o minagara
chu ni uita mama mawari tsudzukeru nante ne
aru hi sekai wa subarashi itte kokoro shimetsuketakedo
nani mo mudana mono wa nai tte watashi datte hitsuyo datte
iitakute mo ienakatta
chisakute kanashikute mune ni kaze ga fuita
okina sukima no imi ga wakaru nonara
ame no hi ya samui hi ga haru o yobu yo ni
chizunara atteru ima wa mawarimichide mo yukou
kokoro ga mata itsuka mi teta chigau mirai to koiniochite mo
nani mo nai to kurabenai yo atarashi egao ni na are
mienakute sabishikute mune ni ana ga suita
donatsu mitaina zenbu ai ni kaetai
setsuna-sa ya omoide ya katachi nai mono min’na
wasureta koto nante nai to utaeru yo ni waraou
Find more lyrics at asialyrics.com
ドーナツ Lyrics English
It smelled sweet in the setting sun I don’t want to go home
Probably at that time when it seems to be far away
I wonder if the pleasure boat dyed with Akane will come back
I feel left out of the season for some reason
You know it’s something you don’t have
Count dreams that seem to come true when you are afraid of the future
I could only strengthen
I was lonely because I couldn’t see it, and I had a hole in my chest
I want to turn everything into love like a donut
Is there love and kindness there? Everyone
Let’s laugh so that we can sing that we have never forgotten
Looking far away for a week like a Ferris wheel
I can’t keep spinning while floating in the air
One day I felt like the world was wonderful
I need it because nothing is wasted
I wanted to say but I couldn’t say
Small and sad, the wind blew in my chest
If you understand the meaning of a big gap
Just like rainy or cold days call spring
If it’s a map, it’s right now, let’s go on a detour
Even if my heart falls in love with a different future that I saw someday
I can’t compare it to nothing
I was lonely because I couldn’t see it, and I had a hole in my chest
I want to turn everything into love like a donut
All the sadness, memories, and intangible things
Let’s laugh so that we can sing that we have never forgotten
Find more lyrics at asialyrics.com
戸松遥 Lyrics – ドーナツ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases