“ありふれた日々から、連れ出して”
切り取っただけ シーナリィ
見せかけは得意じゃない
キミが眺めていた世界に
閉じ込められたままでいるんだ
いいねとライク重ねて
その行く末で逢いましょう
夜が明けてしまう その前に 触れ合う肌で溶かして
“My Sugar babe”
飾り飽きたドレス 5分前 約束のショウ・ウィンドウで待ってるわ
醒めないで、夢 街角はネオンに照らされて
この果てしない闇の中へ誘う
今夜、全部、キミへと、捧げるから
この“ありふれた日々から、連れ出して”
戸惑いも恐怖も捨てて
まだ知らない場所へ連れてって
寂しさ埋める為じゃなくて
優しさの中で求め合っていたい
大人になるの怖い でも もがいても
期待しちゃいたくなる
新しい世界で見てみたいな 君だけは絶対で
変わらぬ願いと狙い
ってか、一度は描いてみたい未来
心の中はもうキミで溢れているよ
夜が明けてしまう その前に 触れ合う肌で溶かして
“My Sugar babe”
飾り飽きたドレスは既にもう この場所には不必要で
夜が明けてしまう その前に 寄り添うふたり ときめく
“My Sugar babe”
脱ぎ捨てたドレスと純情を 儚くて一瞬の倖せを
冷めないで、恋 街角はネオンに照らされて
この果てしない闇の中へ誘うわ
止まれない 終わらない夢の中へ
ただキミと過ごす今をこのまま見つめていたい
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ドレス Lyrics Romanized
“Arifureta hibi kara, tsuredashite”
kiritotta dake shinaryi
misekake wa tokui janai
kimi ga nagamete ita sekai ni
tojikome rareta mama de iru nda
i ne toraiku kasanete
sono yukusue de aimashou
yogaakete shimau sono zen ni fureau hada de tokashite
“My shuga babe”
-kazari akita doresu 5-bu mae yakusoku no sho u~indo de matteru wa
samenaide, yume machikado wa neon ni terasa rete
kono hateshinai yami no naka e izanau
kon’ya, zenbu, kimi e to, sasagerukara
kono “arifureta hibi kara, tsuredashite”
tomadoi mo kyofu mo sutete
mada shiranai basho e tsuretette
sabishisa umeru tame janakute
yasashi-sa no naka de motome atte itai
otonaninaru no kowai demo mogaite mo
kitai shi chaitaku naru
atarashi sekai de mite mitaina kimidake wa zettai de
kawaranu negai to nerai
tteka, ichido wa kaite mitai mirai
kokoronouchi wa mo kimi de afurete iru yo
yogaakete shimau sono zen ni fureau hada de tokashite
“My shuga babe”
-kazari akita doresu wa sudeni mo kono basho ni wa fuhitsuyode
yogaakete shimau sono zen ni yorisou futari tokimeku
“My shuga babe”
nugisuteta doresu to junjo o hakanakute isshun no 倖 Se o
samenaide, koi machikado wa neon ni terasa rete
kono hateshinai yami no naka e izanau wa
tomarenai owaranai yumenonakahe
tada kimi to sugosu ima o konomama mitsumeteitai
Find more lyrics at asialyrics.com
ドレス Lyrics English
“Take it out from the common days”
Senary just cut it out
I’m not good at showing
In the world where you were watching
I’m still trapped
Like and like
Let’s meet at the end of that
Melt with the skin that touches before the dawn
“My Sugar Babe”
I’m waiting at the promised show window 5 minutes before the decorative dress 5 minutes ago
Don’t wake up, the dream street corner is illuminated by neon
Invite to this endless darkness
I’ll give it to you all tonight to you
“Take me out from the common days”
Discard the confusion and fear
Take me to a place you don’t know yet
Not to fill loneliness
I want to ask each other in kindness
Even if you are scared or struggled to grow up
I want to expect
Only you who want to see in the new world are absolutely
The same wishes and aim
I mean, the future I want to draw once
My heart is already overflowing with you
Melt with the skin that touches before the dawn
“My Sugar Babe”
The dress that got tired of decorations is already unnecessary in this place
Before the dawn is dawn, we are close to them
“My Sugar Babe”
The dress that was taken off and the pure heart is ephemeral and a momentary idea
Don’t cool down, the love angle is illuminated by neon
I’ll invite this endless darkness
In the endless dreams
I just want to look at the present now
Find more lyrics at asialyrics.com
アップアップガールズ(2) Lyrics – ドレス
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=khLwlOmBVq4