トレイン Lyrics – ケツメイシ

トレイン 歌詞 Lyrics by ケツメイシ

僕の中の高速列車は 今日もガタガタ言いながら
夢と言う名の駅に向かって ひたすら走ってる

夢に向かって走るのか
それとも 途中 腐って錆びるのか
この僕 乗る列車はお構いなく
今日も魅了 人をさらい出す
なりたい物 やりたい事
子供の頃の 夢見心
それを燃料にして 走り出す
途中下車 無効にて限りなく
走る事 走り続けるほど
夢大きく 数も増える物
切符 書かれた「夢駅」の文字
不安に駆られ 霞む一時
「忘れるな」とあの気持ち騒ぎ出す
その時 また車輪は回り出す
列車 行き先は自分に見える
だからこそ 僕は僕でいれる

動き出せ 僕の中の 少年のようなピュアなハート
飛び出せ 僕の駅へ 草かき分け走り出せ

僕の中の高速列車は 今日もフラフラ舞いながら
夢と言う名の空へ向かって ひたすら飛んで行く

夢見る限り レールは伸びる
加速する度に 不安もよぎる
今何処で 何処へ 向かってるかは 分からなくていい 夢詰まってる
車掌いない 時刻表無い 自分次第 焦らず 気負うもん無い
名も無さ駅で 止まるもよし
鳴らす汽笛で 今日終わるもよし
時には先の暗いトンネル いつかは必ず光が持ってる
迷わせ 惑わせる 風を避け 自由の空眺め たそがれ
ただ悠々と走ってく その積み荷の重さ 誰が知ってるだろう
でも構わず 音立て 飛び立て 夢の空へ

ある朝 僕の噂 夕方 悪い噂
そうさ 僕のせいさ でも気にせず進んで行く

ある朝 僕の噂 夕方 悪い噂
そうさ 僕のせいさ でも気にせず進んで行く

動き出せ 僕の中の 詩人のようなキザなハート
飛び出せ 僕の空へ 雲かき分け飛んで行け

加速する為に 前を向いて
誘惑の風に 目をそらして
花びらを舞い散らして 進んで行く
ただ ひたすらに ひたすらに
今 夢と言う名の駅へ 名の空へ…

動き出せ 僕の中の 少年のようなピュアなハート
飛び出せ 僕の駅へ 草かき分け走り出せ

動き出せ 僕の中の 詩人のようなキザなハート
飛び出せ 僕の空へ 雲かき分け飛んで行け
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

トレイン Lyrics Romanized

Boku no naka no kōsoku ressha wa kyō mo gatagata iinagara
yume to iu na no eki ni mukatte hitasura hashitteru

yume ni mukatte hashiru no ka
soretomo tochū kusatte sabiru no ka
kono boku noru ressha wa okamainaku
kyō mo miryō hito o sarai dasu
naritai mono yaritaikoto
kodomo no koro no yumemi kokoro
sore o nenryō ni sh#te hashiridasu
tochū gesha mukō nite kagirinaku
hashiru koto hashiri tsudzukeru hodo
yume ōkiku kazu mo fueru mono
kippu kaka reta `yume-eki’ no moji
fuan ni kara re kasumu ichiji
`wasureruna’ to ano kimochi sawagidasu
sonotoki mata sharin wa mawari dasu
ressha ikisaki wa jibun ni mieru
dakarakoso boku wa boku de ireru

ugokidase boku no naka no shōnen no yōna pyuana hāto
tobidase boku no eki e kusa kakiwake hashiridase

boku no naka no kōsoku ressha wa kyō mo furafura mainagara
yume to iu na no sora e mukatte hitasura tondeiku

yumemiru kagiri rēru wa nobiru
kasoku suru tabi ni fuan mo yogiru
imadoko de doko e mukatteru ka wa wakaranakute ī yume tsumatteru
shashō inai jigokuhyō nai jibun shidai aserazu kiou mon’nai
-mei mo na-sa-eki de tomaru mo yoshi
narasu kiteki de kyō owaru mo yoshi
tokiniha saki no kurai ton’neru itsuka wa kanarazu hikari ga motteru
mayowa se madowa seru kaze o sake jiyū no sora nagame tasogare
tada yūyū to hashitte ku sono tsumini no omo-sa dare ga shitterudarou
de mokamawazu-on-tate tobitate yume no sora e

aru asa boku no uwasa yūgata warui uwasa
sō sa boku no sei sa demo ki ni sezu susunde iku

aru asa boku no uwasa yūgata warui uwasa
sō sa boku no sei sa demo ki ni sezu susunde iku

ugokidase boku no naka no shijin no yōna kizana hāto
tobidase boku no sora e kumo kakiwake tonde ike

kasoku suru tame ni mae o muite
yūwaku no kaze ni me o sorashite
hanabira o mai chirashite susunde iku
tada hitasura ni hitasura ni
ima yume to iu na no eki e na no sora e…

ugokidase boku no naka no shōnen no yōna pyuana hāto
tobidase boku no eki e kusa kakiwake hashiridase

ugokidase boku no naka no shijin no yōna kizana hāto
tobidase boku no sora e kumo kakiwake tonde ike
Find more lyrics at asialyrics.com

トレイン Lyrics English

The high-speed train inside me is still rattling today
I’m running all the way to the station called Yume

Do you run towards your dreams
Or will it rot and rust on the way?
You can take this train
Today, I’m still attracting people
What I want to be
Dreaming as a child
Use it as fuel and start running
There is no limit if the stopover is invalid
The more you run, the more you run
Dreams that increase in number and increase in number
Ticket written “Yumeeki”
Anxiety driven to a haze
“Do not forget”
At that time, the wheel starts turning again
Train destination looks to me
That’s why I can be myself

Start moving Pure heart like a boy inside me
Jump out to my station Run through the grass

The high-speed train inside me is fluttering today
I fly toward the sky called a dream

As long as you dream, the rail will grow
Every time I accelerate
I don’t have to know where and where I’m going now
There is no conductor No timetable
It’s okay to stop at the station with no name
It’s okay to end with a whistle that rings
Sometimes the dark tunnel ahead will always have light
Confusing and confusing Avoid the wind Free sky view Twilight
Just run slowly, who knows how heavy the load is
But I don’t care

One morning my rumor Evening bad rumors
That’s right

One morning my rumor Evening bad rumors
That’s right

Let’s start moving A heart like a poet inside me
Jump out, fly to my sky

Look forward to accelerate
Look away from the wind of temptation
Scatter the petals and proceed
Just earnestly earnestly
Now to the station called Yume To the sky of the name…

Start moving Pure heart like a boy inside me
Jump out to my station, run through the grass

Let’s start moving A heart like a poet inside me
Jump out, fly to my sky
Find more lyrics at asialyrics.com

ケツメイシ Lyrics – トレイン

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

ケツメイシ

トレイン