タイムマシンなんていらない Lyrics – 前田敦子

タイムマシンなんていらない 歌詞 Lyrics by 前田敦子

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep

知らないうちに
眠ってたみたい
カフェのテラスで
日射しに包まれて
時計をみたら
5分の出来事

テーブルの向こう
微笑むあなたは
いつからそこで
頬杖ついてたの?
眺めてないで
声を掛けてよ

どんな時も
待ってたいなんて
ねえ 私って
恋に真面目すぎるかな

タイムマシンなんていらない
過去も未来も興味ない
いつだってあなたといられたら
今が一番
そんな自由なんていらない
運命のままがいいね
せっかく出会った恋だから
そうよ 目の前の
あなたがいい

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep

風の並木道
ぶらぶら歩いて
時々腕を
組んでみたりすると
恥ずかしそうな
あなたが可愛い

燃え上がるような
恋ではないけど
ぽかぽかしてる
日向が心地いい
時間をかけて
どこかへ行こう

そばにいれば
わかり合えるよね
微笑むだけで
しあわせな気持ちになれる

タイムマシンなんていらない
ズルしたってつまらない
これからの2人がどうなるか
楽しみだから
ショートカットなんていらない
砂時計が落ちるように
1秒1秒が大事だし
この場所にいたい
タイムマシン

タイムマシンなんていらない
過去も未来も興味ない
いつだってあなたといられたら
今が一番
そんな自由なんていらない
運命のままがいいね
空想なんかしているより
すぐそばにいたい

タイムマシンなんていらない
今 この瞬間(とき)がどれくらい
しあわせなのか わかって欲しい
あなたへの想い
タイムマシン
あなたが好き

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Find more lyrics at asialyrics.com

タイムマシンなんていらない Lyrics Romanized

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep

shiranai uchi ni
nemutteta mitai
kafe no terasu de
hizashi ni tsutsuma rete
tokei o mitara
5-bu no dekigoto

tēburu no mukō
hohoemu anata wa
itsu kara soko de
hōdzue tsuiteta no?
Nagame tenaide
-goe o kakete yo

don’na toki mo
mattetai nante
nē watashi tte
koi ni majime sugiru ka na

taimu mashin nante iranai
kako mo mirai mo kyōmi nai
itsu datte anata to i raretara
ima ga ichiban
son’na jiyū nante iranai
unmei no mama ga ī ne
sekkaku deatta koidakara
-sō yo me no mae no
anata ga ī

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep

-fū no namikimichi
burabura aruite
tokidoki ude o
kunde mi tari suru to
hazukashi-sōna
anata ga kawaii

moeagaru yōna
koide wanaikedo
pokapoka shi teru
hinata ga kokochi ī
jikan o kakete
doko ka e ikou

soba ni ireba
wakari aeru yo ne
hohoemu dake de
shiawasenakimochi ni nareru

taimu mashin nante iranai
zurushita tte tsumaranai
korekara no 2-ri ga dō naru ka
tanoshimidakara
shōtokatto nante iranai
sunadokei ga ochiru yō ni
1-byō 1-byō ga daijidashi
kono basho ni itai
taimu mashin

taimu mashin nante iranai
kako mo mirai mo kyōmi nai
itsu datte anata to i raretara
ima ga ichiban
son’na jiyū nante iranai
unmei no mama ga ī ne
kūsō nanka sh#te iru yori
sugu soba ni itai

taimu mashin nante iranai
ima kono shunkan (Toki) ga dorekurai
shiawasena no ka wakatte hoshī
anata e no omoi
taimu mashin
anatagasuki

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Find more lyrics at asialyrics.com

タイムマシンなんていらない Lyrics English

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep

Without knowing
I was asleep
On the cafe terrace
Wrapped in sunlight
Look at the clock
5 minutes event

Beyond the table
You smiling
From when
Did you have a cheek?
Don’t look
Call out

At any time
I want to wait
Hey me
Is it too serious for love

I don’t need a time machine
I’m not interested in the past or the future
I always want to be with you
Now is the best
I don’t need such freedom
I want to stay in my destiny
Because it’s the love I met
Right in front
You are good

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep

Wind-lined path
Walk around
Sometimes arms
If you try to assemble
Embarrassing
You are cute

Flaming
I’m not in love
I’m hot
Hinata is comfortable
take time
Let’s go somewhere

If you are by my side
You can understand each other
Just smile
I can feel happy

I don’t need a time machine
It’s boring to cheat
What will happen to the two people in the future
I’m looking forward to it
I don’t need a shortcut
Like the hourglass falls
1 second 1 second is important
I want to be in this place
Time Machine

I don’t need a time machine
I’m not interested in the past or the future
I always want to be with you
Now is the best
I don’t need such freedom
I want to stay in my destiny
Rather than fancy
I want to be right next to you

I don’t need a time machine
How long is this moment
I want you to know if you are happy
Feelings for you
Time Machine
I like you

Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Beep beep beep beep yeah!
Find more lyrics at asialyrics.com

前田敦子 Lyrics – タイムマシンなんていらない

前田敦子

タイムマシンなんていらない