スロウ Lyrics – Plastic Tree

スロウ 歌詞 Lyrics by Plastic Tree

365日、ずっと循環してる感情ですが、単純めいて難解なようです。

喜怒哀楽　悲喜交交　どれにもあてはまらないような期限切れの憂愁
小数点のたらればな未練　割り切れないから情念は増える
整数論じゃ僕らは問えません
白か黒か　損か得か　いずれにも該当しない事か　かくも長き不在

戻れば霧深くて　君何処？　眼を伏せたら枯れてく花　なんで？

ゆっくりと離ればなれになるの　さよならを唱えても夢のよう
儚くて　やだ　消えなくて　まだ
声をかき消して風　記憶見えないのに舞う

感傷主義で上書き消去　運命論も打ち切り終了　完成形は来世へ持ち越し
タイムライン　埋葬した自意識を掘り起こしてたら　帰る頃には宇宙

着地出来ず　月面漂う　色がぬけた世界を　ただ遊泳

瞬きほどの一秒の闇で　はじまりおわりそればかり観てる
刹那くて　やだ　消さないで　まだ
呼び名告げるけど風　とぎれとぎれだと嗤う

もつれても　くずれてく　影絵はもうただの影
むすんでも　ひらいてく　掌には何がいま或る？

ゆっくりと離ればなれになるの　さよならを唱えても夢のよう
儚くて　やだ　消えなくて　まだ　故に奇麗
知らぬ間に止まってた時間だから　戻ってみても振り出しのままだ
探しても　だめ　騒ぐのは　だれ？
声をかき消して風　記憶見えないのに舞う
記憶見えないのに舞う

以上、365日、いつも循環中の感情でした。今日も原因不明で廻ってます。
ではまた明日。
Find more lyrics at asialyrics.com

スロウ Lyrics Romanized

365-Nichi, zutto junkan shi teru kanjōdesuga, tanjun meite nankaina yōdesu.

Kidoairaku hikikomogomo dore ni mo atehamaranai yōna kigengire no yūshū
shōsūten no tarareba na miren warikirenai kara jōnen wa fueru
seisū-ron ja bokura wa toemasen
shiro ka kuro ka son ka e ka izure ni mo gaitō shinai koto ka kakumonagakifuzai

modoreba kiri f#kakute kimi doko? Me o fusetara karete ku hana nande?

Yukkuri to hanarebanare ni naru no sayonara o tonaete mo yume no yō
hakanakute yada kienakute mada
-goe o kakikeshite kaze kioku mienai no ni mau

kanshōshugi de uwagaki shōkyo unmei-ron mo uchikiri shūryō kansei katachi wa raise e mochikoshi
taimu rain maisō shita jiishiki o horiokoshi tetara kaeru koro ni wa uchū

chakuchi dekizu getsumen tadayou iro ga nuketa sekai o tada yūei

mabataki hodo no ichi-byō no yami de hajimari owari sore bakari mi teru
setsuna kute yada kesanaide mada
yobina tsugerukedo kaze togiretogireda to 嗤 U

mo tsurete mo kuzurete ku kagee wa mō tada no kage
musunde mo hiraite ku tenohira ni wa nani ga ima aru?

Yukkuri to hanarebanare ni naru no sayonara o tonaete mo yume no yō
hakanakute yada kienakute mada yueni kirei
shiranumani tomatteta jikandakara modotte mite mo furidashi no mamada
sagashite mo dame sawagu no wa dare?
-Goe o kakikeshite kaze kioku mienai no ni mau
kioku mienai no ni mau

ijō, 365-nichi, itsumo junkan-chū no kanjōdeshita. Kyō mo gen’in fumeide mawattemasu.
De wa mataashita.
Find more lyrics at asialyrics.com

スロウ Lyrics English

My emotions circulate 365 days a year, but they seem simple and difficult.

Excited melancholy that doesn’t apply to all
The number of sentiments increases because the number of decimal points is undivisible
In number theory we can not ask
Absence for a long time, whether it is white or black or loss or profit

When I return, it’s foggy, where are you? A flower that withers its eyes when it’s turned down, why?

It’s a dream if you say goodbye
It’s ephemeral, it’s not disappearing yet
I drown out my voice and dance even though I can’t see my memory

Overwriting erasure with sentimentalism, ending fate theory, finished form carried over to the next generation
Timeline If you dig up the self-consciousness that was buried, the universe by the time you return

I can’t land and just swim in the darkened world of the moon

In the darkness of a second like a blink, I started watching the end
It’s momentary, don’t erase it yet
The name is called, but the wind is hoarse

Even if it gets tangled, it will collapse.
What do you have in your palm, even if you’re dead?

It’s a dream if you say goodbye
It’s ephemeral and doesn’t disappear, so it’s still beautiful
It’s the time I stopped before I knew it
Even if you look for it, it’s no use Who makes the noise?
I drown out my voice and dance even though I can’t see my memory
Dance without seeing your memory

As mentioned above, I was always in the mood for circulation 365 days a year. I am going around for unknown reasons today.
See you tomorrow.
Find more lyrics at asialyrics.com

Plastic Tree Lyrics – スロウ

Plastic Tree

スロウ