なんだかヤな時代だね
こんなんなっちゃうなんてね
ニュースは腹立つばかりで
ネットは炎が燃えさかっていて
でもステラ 夜空はいつもいまも変わらず
一万年前の光を ぼくらに届ける
マスクをしてたら笑えない 笑っても伝わらない
ぼくのメガネはすぐに曇って
カノジョのルージュは減らなくて
でもステラ 昔だれかが歌っていただろ
上を向いて歩くのは 涙をこぼしたくないから
人が親指で殺される 後ろ指が背を突き刺す
正義のボール奪い合いつつ
みんなゴールが見えないままで
でもステラ ぼくらは星と星をつないで
美しい物語も つくっていたはずなんだ
生きてる時代は選べない
タイムマシンたぶん無理
運が悪かったのかな
はずれの時代なのかな いま
でもステラ ぼくらは夜空を見上げるたび
人生よりも歴史よりも 長い時間を知るんだ
――知ってるかい?
遠い火星で「忍耐(パーサヴィアランス)」という名のローバーが
ゼッサン孤独に 黙々コツコツ
荒れ野を探検中!――
子どもの頃に思っていたより
この世界はポンコツかもね
どこかでなにかを間違えて
「ごめんね」も言えずに意地を張って
でもステラ ぼくらの星は青くてきれいだと
ずっと信じてもいいかな いままでもこれからも
子どもの頃に夢見てた
タコさんの火星人はいなくて
冥王星もいつのまにか
太陽系から消えちゃったけど
でもステラ ぼくらは見知らぬ誰かと
遠い星の王子さまと いまでも出会いたいんだ
マスクに笑顔を隠されどおしで
「密」拒まれてどうつながる?
道に迷って途方に暮れて
誰かを嘲笑ってごまかして
でもステラ 真昼の星座をぼくは信じる
雨雲を抜けたら そこは満天の星
だからステラ ぼくとカノジョはこの星の片隅で
マスクなしの口づけを そっと何度も交わすんだ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
HIROBA – 僕は君を問わない (with 高橋優)
HIROBA – YOU (with 小田和正)
ステラ2021 (feat. 重松清, 柄本佑 & トオミヨウ) Lyrics Romanized
Nandaka yana jidaida ne
Konna n natchau nante ne
nyusu wa haradatsu bakari de
netto wa hono ga moesakatte ite
demo Sutera yozora wa itsumo ima mo kawarazu
ichi man-nen mae no hikari o boku-ra ni todokeru
masuku o shi tetara waraenai Emi tte mo tsutawaranai
boku no megane wa sugu ni kumotte
kanojo no ruju wa heranakute
demo Sutera mukashi dare ka ga utatte itadaro
-jo o muite aruku no wa namida o koboshitakunaikara
hito ga oyayubi de korosa reru ushiroyubi ga se o tsukisasu
seigi no boru ubaiaitsutsu
min’na goru ga mienai mama de
demo Sutera boku-ra wa hoshi to hoshi o tsunaide
utsukushi monogatari mo tsukutte ita hazuna nda
iki teru jidai wa erabenai
taimu mashin tabun muri
un ga warukatta no ka na
hazure no jidaina no ka na ima
demo Sutera boku-ra wa yozora o miageru tabi
jinsei yori mo rekishi yori mo nagai jikan o shiru nda
―― shitteru kai?
Toi kasei de `nintai (pasavu~iaransu)’ to iu na no roba ga
zessan kodoku ni mokumoku kotsukotsu
areno o tanken-chu!――
Kodomo no koro ni omotte ita yori
kono sekai wa ponkotsu kamo ne
doko ka de nani ka o machigaete
`gomen ne’ mo iezu ni iji o hatte
demo Sutera boku-ra no hoshi wa aokute kireida to
zutto shinjite mo i ka na ima made mo korekara mo
kodomo no koro ni yumemi teta
tako-san no kasei hito wa inakute
meiosei mo itsunomanika
taiyokei kara kie chattakedo
demo Sutera boku-ra wa mishiranu dareka to
toi hoshinoojisama to ima demo deaitai nda
masuku ni egao o kakusa redo oshi de
`mitsu’ kobama rete do tsunagaru?
-Do ni mayotte toho ni kurete
dareka o azawaratte gomakashite
demo Sutera mahiru no seiza o boku wa shinjiru
amagumo o nuketara soko wa manten no hoshi
dakara Sutera boku to kanojo wa kono hoshi no katasumi de
masukunashi no kuchidzuke o sotto nando mo kawasu nda
Find more lyrics at asialyrics.com
ステラ2021 (feat. 重松清, 柄本佑 & トオミヨウ) Lyrics English
It’s a somewhat dangerous era
I’m going to do this
The news is just angry
The flame is burning on the net
But the Stella Night Sky has not always changed
Delivering the light 10,000 years ago to us
I can’t laugh if I’m wearing a mask
My glasses are quickly cloudy
Kanojo’s rouge does not decrease
But Stella A long time ago, someone sang
Walking up doesn’t want to spill tears
A person is killed by his thumb. The back finger pierces his back
While squeezing the ball of justice
Everyone can’t see the goal
But Stella I connect the stars
I should have made a beautiful story
I can’t choose a living era
Time machine probably impossible
I wonder if I was lucky
I wonder if it’s an out of time
But every time I look up at the night sky
Know the time longer than history than in life
――Do you know?
A rover named “Persaviance” on a distant Mars
Zeksan Silently Silent
Exploring the wilderness! —
More than I thought when I was a child
This world may be a ponkotsu
Make a mistake somewhere
I couldn’t say “I’m sorry”
But Stella’s stars are blue and beautiful
I wonder if I can believe it all the time
I dreamed as a child
There are no octopus Mars people
Pluto is still someday
It has disappeared from the solar system
But Stella I’m with someone I don’t know
I still want to meet the prince of a distant star
Hide your smile in the mask, but please
How do you connect with “dense” rejected?
I’m lost in the road and I’m at a loss
Mock the mocker and cheat
But I believe in Stella’s noon constellation
If you pass through the rain clouds, there is a star that is full
So Stella I and Kanojo are in one corner of this star
Gently exchange the kiss without a mask.
Find more lyrics at asialyrics.com
HIROBA Lyrics – ステラ2021 (feat. 重松清, 柄本佑 & トオミヨウ)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases