冷蔵庫の奥で眠っているようだ
冷え切っている 少し腐敗してる
冷蔵庫の中で傷付け合ってる
終わりの見えない冷戦
賞味期限切れの感情なんか
その日暮らしだから
消費期限切れるまえに、さよなら。
じゃあね いままでありがとね
君の手を握れなくても 悲しくはないから
じゃあね いままでありがとね
君が今すぐ消えたならば
シャーデンフロイデなんか芽生えないわ
賞味期限付きの感情ならば
もっと大事にしなきゃね
消費期限切れないように、さよなら… バイバイ
じゃあね いままでありがとね
疲れ切った感情さえも 今は愛おしいから
じゃあね またいつか会える日まで
このままずっと一緒だったら
シャーデンフロイデに満たされてしまうわ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
なきごと (nakigoto) – スプートニクになる (Sputnik ni Naru)
なきごと – 不幸維持法改定案
シャーデンフロイデ Lyrics Romanized
Reizoko no oku de nemutte iru yoda
hie kitte iru sukoshi fuhai shi teru
reizoko no naka de kizutsuke atteru
owari no mienai reisen
shomi kigengire no kanjo nanka
sonohigurashidakara
shohi kigengireru ma e ni, sayonara.
Ja ne ima made arigato ne
kimi no te o nigirenakute mo kanashiku wanaikara
ja ne ima made arigato ne
kimi ga ima sugu kietanaraba
shadenfuroide nanka mebaenai wa
shomi kigen-tsuki no kanjonaraba
motto daiji ni shinakya ne
shohi kigengire nai yo ni, sayonara… Baibai
ja ne ima made arigato ne
tsukarekitta kanjo sae mo ima wa itooshikara
ja ne mata itsuka aeru hi made
konomama zutto isshodattara
shadenfuroide ni mitasa rete shimau wa
Find more lyrics at asialyrics.com
シャーデンフロイデ Lyrics English
It looks like you’re sleeping in the back of the refrigerator
It’s cold and a little rotten
I’m hurt in the refrigerator
Invisible Cold War
The expired emotions
Because I live that day
Before the expiration date expires, goodbye.
Thank you so far
I’m not sad if I can’t hold your hand
Thank you so far
If you disappear right now
I can’t sprout Sharden Floide
If you have a shelf life
I have to take more care
Goodbye so that the expiration date does not expire … bye bye
Thank you so far
Even the exhausted emotions are lovable now
Then until the day I can meet again someday
If we were with you all the time
I’m filled with Shaden Floide
Find more lyrics at asialyrics.com
なきごと Lyrics – シャーデンフロイデ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases