飽くなき努力も誰かのため 少しずつ色を変えてゆく
昔の僕にはなかった責任(もの) 今では誇りにすら思うよ
激しくてもいいのかな？ 恍惚の境地に触れてみて
艶のない心を揺さぶる意識変動
灯された火は熱帯びて 確かに胸の奥込み上げた
ほら見惚れたら置いてかれるぞ 目まぐるしく移るグラデーション
譜面から鮮やかに飛ぶメロディーが奇跡と言う名に混じる
偶然と必然の
素晴らしきこの世界
It’s a beautiful world
It’s a wonderful world
It’s a colorful world
ここにある現在(いま)はもう過去(むかし)のことで
やがてくる未来(あす)へと続いてゆくのか？
もし寂しいなら心細いなら僕が一緒に歩いてあげるから
promise to you
人はなぜ喜び、哀しみ、そして怒りを叫ぶのだろう
神様になんてなれないから感情を乗せるのさ
いくつもの色が連なる 変遷の過程をもっともっと知りたい
細胞の奥底まで刻み尽くしてあげるよ
灯された火は熱帯びて 確かに胸の奥込み上げた
ほら見惚れたら置いてかれるぞ 目まぐるしく移るグラデーション
譜面から鮮やかに飛ぶメロディーが奇跡と言う名に混じる
偶然と必然の
織りなす素晴らしきこの世界
It’s a beautiful world
It’s a wonderful world
It’s a colorful world
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
布袋寅泰 – TWO OF US
中森明菜 – リ・フ・レ・イ・ン
グラデーション Lyrics Romanized
Akunaki doryoku mo dareka no tame sukoshi zutsu iro o kaete yuku
mukashi no boku ni wa nakatta sekinin (mono) ima dewa hokori ni sura omou yo
hageshikute mo i no ka na? Kokotsu no kyochi ni furete mite
tsuya no nai kokoro o yusaburu ishiki hendo
tomosa reta hi wa netsu obite tashika ni mune no oku komiageta
hora mihoretara oite kareru zo memagurushiku utsuru guradeshon
fumen kara azayaka ni tobu merodi ga kiseki to iu na ni konjiru
guzen to hitsuzen no
subarashiki kono sekai
It’ s a beautiful world
It’ s a wonderful world
It’ s a colorful world
koko ni aru genzai (ima) wa mo kako (mukashi) no koto de
yagate kuru mirai (asu) e to tsudzuite yuku no ka?
Moshi sabishinara kokorobosoinara boku ga issho ni aruite agerukara
promise to you
hito wa naze yorokobi, kanashimi, soshite ikari o sakebu nodarou
kamisama ni nante narenaikara kanjo o noseru no sa
ikutsu mo no iro ga tsuranaru hensen no katei o motto motto shiritai
saibo no okusoko made kizami tsukushite ageru yo
tomosa reta hi wa netsu obite tashika ni mune no oku komiageta
hora mihoretara oite kareru zo memagurushiku utsuru guradeshon
fumen kara azayaka ni tobu merodi ga kiseki to iu na ni konjiru
guzen to hitsuzen no
orinasu subarashiki kono sekai
It’ s a beautiful world
It’ s a wonderful world
It’ s a colorful world
Find more lyrics at asialyrics.com
グラデーション Lyrics English
For someone who makes an insatiable effort, gradually change the color
Responsibilities that I didn’t have in the past (things) I’m even proud now
Is it okay to be fierce? Touch the state of ecstasy
A dull, emotional change of consciousness
The lit fire was tropical and surely raised my chest
If you fall in love with it, you’ll be left behind. Gradation that moves rapidly.
The melody that flies vividly from the music is mixed with the name miracle
By chance and inevitability
The world ends with you
It ’s a beautiful world
It ’s a wonderful world
It ’s a colorful world
The present here is the past
Will it continue to the coming future (tomorrow)?
If you’re lonely, if you’re lonely, I’ll walk with you
promise to you
Why do people shout joy, sorrow, and anger?
I can’t be God, so I put my emotions on it
I want to know more about the process of transition in which many colors are connected
I’ll carve it all the way to the bottom of the cell
The lit fire was tropical and surely raised my chest
If you fall in love with it, you’ll be left behind. Gradation that moves rapidly.
The melody that flies vividly from the music is mixed with the name miracle
By chance and inevitability
This wonderful world weaving
It ’s a beautiful world
It ’s a wonderful world
It ’s a colorful world
Find more lyrics at asialyrics.com
沖田総司(小野賢章)、マシュー・カルブレイス・ペリー・ジュニア(諏訪部順一) Lyrics – グラデーション
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases