クイーンオブハート (Queen of Hearts) Lyrics – Royal Scandal

クイーンオブハート (Queen of Hearts) 歌詞 Lyrics by Royal Scandal

Welcome to the Wonderland
ここでは誰モが淫猥(みだ)ら
How are you doing, Miss?
But you’re tempted by the moonlight
どウせ足掻いても無駄　死ぬまで還れない

不気味な猫が黒の中で嗤う
「こんなにも濡れてるじゃアないか」
官能へ響く嬌声(こえ)にそっと耳を欹(た)て
まるで処女(アりス)のように――

殺さぬように　絶頂(いか)さぬように
壊れるまで愛撫(あい)してあげる
快楽は媚薬なの　どんな兵もやがて狗のように跪くわ
This love is so insane

「そうこれは夢の中、童話の魔女が出てきた光景」
Birthdayでもないのに御馳走
優しい仮面もスり落ちそうで
「ねぇいつものママはどこ？」
それも気づかずに
If I am dreaming
Somebody wake me up

Off with their heads！
そしてメアリーアンは奔り
帽子屋ガまタ呵楽呵楽(カラカラ)と詠う
誰も皆　嘘で嘘を塗り潰す時
「仮面の裏」が見える

犯さぬように　穢さぬように　色欲を咲かす花園
この蜜が欲しいなら　膝をつき地を舐め誠意(あい)を述ベ
さぁ心臓を捧げて頂戴

――Yes, Your Majesty
――I cut out my heart for you

殺さぬように　絶頂(いか)さぬように
この狂気の晩餐(ディナー)さえ美味(あじ)わうほど
あタしは――The Queen of Hearts
Find more lyrics at asialyrics.com

クイーンオブハート (Queen of Hearts) Lyrics Romanized

Uerukamu to the wandārando
kokode wa dare mo ga inwai (mida)-ra
hau āru you do~ūingu, Miss?
But you’ re tempted by the moonlight
do u se agaitemo muda shinu made kaerenai

bukimina neko ga kuro no naka de 嗤 U
`kon’nanimo nure teru ja a nai ka’
kan’nō e hibiku kyōsei (koe) ni sotto mimi o 欹 (Ta)te
marude shojo (ari su) no yō ni ――

korosanu yō ni zetchō (ika) sanu yō ni
kowareru made aibu (Ai) sh#te ageru
kairaku wa biyakuna no don’na hei mo yagate inu no yō ni hizamazuku wa
disu love is so insane

`sō kore wa yumenouchi, dōwa no majo ga detekita kōkei’
bāsudē demonai no ni gochisō
yasashī kamen mo suri ochi-sōde
`nē itsumo no mamahadoko?’
Sore mo kidzukazu ni
If I am dreaming
samubadi wake me up

Off u~izu their heads!
Soshite mearīan wa 奔Ri
bōshi-ya ga ma ta shika-raku shika-raku (karakara) to utau
dare mo kai uso de uso o nuritsubusu toki
`kamen no ura’ ga mieru

okasanu yō ni kegasanu yō ni shikiyoku o sakasu Hanazono
kono mitsu ga hoshīnara hiza o tsuki-chi o name seii (Ai) o jutsu be
sa~a shinzō o sasagete chōdai

―― iesu, Your Majesty
―― I katto out my herutsu fō you

korosanu yō ni zetchō (ika) sanu yō ni
kono kyōki no bansan (dinā) sae bimi (aji) wa u hodo
a ta shi wa ―― The kuīn of hātsu
Find more lyrics at asialyrics.com

クイーンオブハート (Queen of Hearts) Lyrics English

Welcome to the Wonderland
Here, who is obscene (Mida)
How are you doing, Miss?
But you’re tempted by the moonlight
No matter how much you scratch your legs, it won’t return until you die.

Spooky cat whispering in black
“Isn’t it so wet?”
Gently listen to the roar that echoes into the sensuality
Just like a virgin–

Don’t kill me Don’t c#m
I’ll caress you until it breaks
Pleasure is an aphrodisiac, any soldier will kneel like a dog
This love is so insane

“Yeah, this is a scene where a fairytale witch comes out in a dream.”
It’s not a birthday, but a treat
The gentle mask seems to slip off
“Where is your usual mama?”
Without even noticing it
If I am dreaming
Somebody wake me up

Off with their heads!
And Mary Ann
Hataya Gamata I sing with Alakura (karakara)
When everyone fills a lie with a lie
You can see the “back of the mask”

Don’t be afraid Don’t be afraid
If you want this honey, lie on your knees and lick the ground
Now give your heart

–Yes, Your Majesty
–I cut out my heart for you

Don’t kill me Don’t c#m
Even this crazy supper (dinner) is so delicious
Atashiwa: The Queen of Hearts
Find more lyrics at asialyrics.com

Royal Scandal Lyrics – クイーンオブハート (Queen of Hearts)

Royal Scandal

クイーンオブハート (Queen of Hearts)