茜に染まってく想いの深さは同じ
何度も梦に见ては
镜に问いかけていた
指先掴んだ縁の纟
解けて结んで几重に络み付いた
もしも今私から
始まりを告げるなら
决して 决して 暮れない空の下誓う
惑わせて美しく変化する万华镜
それはまるで
いたずらなふたりの出会いを
见透かすように
ゆらりと揺れる世界
彼方に见える阳炎
一度の幸せでも永远感じるほどに
心に住み着く怪しい声
闻こえて感じて几度に弾け飞んだ
もしも今あなたから
始まりを闻けるなら
决して 决して 明けない夜の嘘暴く
姿変え丽しく踊り出す万华镜
それはまるで
偶然の出会いも运命と
伝えるように
覗いてごらん 真実はほら
覗いてごらん その手の中に
ぱっと咲きぱっと散り一瞬の梦を
愿いはきっと今ふたり导くだろう
もしも今私から
始まりを告げるなら
决して 决して 暮れない空の下誓う
惑わせて美しく変化する万华镜
それはまるで
いたずらなふたりの出会いを
见透かすように
心のカレイドスコープ
覗いてカレイドスコープ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
MEZZO” – Forever Note
MEZZO” – Forever Note
カレイドスコープ (万华镜) Lyrics Romanized
Akane ni somatte ku omoi no f#ka-sa wa onaji
nando mo 梦 Ni 见Te wa
镜 Ni 问 Ikakete ita
yubisaki tsukanda en no 纟
Tokete 结Nde 几重 Ni 络 Mi tsuita
moshimo ima watashi kara
hajimari o tsugerunara
决 sh#te 决 sh#te kurenai sora no shita chikau
madowa sete utsukushiku henka suru 万华镜
Sore wa marude
itazurana futari no deai o
见透 Kasu yo ni
yurarito yureru sekai
kanata ni 见 Eru 阳炎
Ichido no shiawasede mo Ei 远 Kanjiru hodo ni
kokoro ni sumitsuku ayashi koe
闻 Koete kanjite 几度 Ni hajike 飞 Nda
moshimo ima anata kara
hajimari o 闻 Kerunara
决 sh#te 决 sh#te akenai yoru no uso abaku
sugata kae 丽 Shi ku odori dasu 万华镜
Sore wa marude
guzen no deai mo unmei to
tsutaeru yo ni
nozoite goran shinjitsu wa hora
nozoite goran sono-te no naka ni
patto saki patto chiri isshun no 梦 O
Sunao i wa kitto ima futari 导 Kudarou
moshimo ima watashi kara
hajimari o tsugerunara
决 sh#te 决 sh#te kurenai sora no shita chikau
madowa sete utsukushiku henka suru 万华镜
Sore wa marude
itazurana futari no deai o
见透 Kasu yo ni
kokoro no kareidosukopu
nozoite kareidosukopu
Find more lyrics at asialyrics.com
カレイドスコープ (万华镜) Lyrics English
The depth of feelings dyed by Akane is the same
Look at the dreams many times
I was asking the mirror
The edge of the edge that I grabbed at my fingertips
It was unraveled and tied up, and it was smoldering.
If now from me
If you want to tell the beginning
Settle down, settle down, swear under the sky
A kaleidoscope that changes beautifully and confuses
It’s like
Meeting two mischievous people
To see through
A swaying world
A flame that can be seen in the distance
Even if you are happy once, you will feel eternal
A suspicious voice that settles in my heart
I felt it overwhelmed and popped it
If now from you
If you want to start
Settle down, settle down, uncover the lies of the night that doesn’t dawn
A kaleidoscope that changes its appearance and begins to dance
It’s like
A chance encounter is also a fate
To tell
Look into the truth
Take a peek in your hands
It blooms and scatters for a moment
I’m sure the two will lead now
If now from me
If you want to tell the beginning
Settle down, settle down, swear under the sky
A kaleidoscope that changes beautifully and confuses
It’s like
Meeting two mischievous people
To see through
Kaleidoscope of the heart
Peeping Kaleidoscope
Find more lyrics at asialyrics.com
MEZZO Lyrics – カレイドスコープ (万华镜)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases