エレクトリック・パブリック (Electric Public) Lyrics – ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray)

エレクトリック・パブリック (Electric Public) 歌詞 Lyrics by ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray)

ちょっと待ってと言ったって
君は待ってくれない利己主義さ
いつか今度会おうと茶化すんだ、ああ
君が何者なのか分からないし
その訳も　知りたくない
その笑顔が何より、大嫌いさ、ああ

ああ
ねえ今更、どこへ行くの？
入水
1、2 の3、4 で

What a bright line！
あの罪に関してはそのまま
最愛！
夢の続きを知ったこのまま
ああ
夢の後先なんて
顧みる暇もないや
こうなってしまったよ、
誰のせい？

愛が尽きてしまったのかい？
朽ちる僕の町を差し置いて
僕は非力だ
愛しているさ、ああ

ああ
サヨナラは怖いものさ
今も繰り返されてる

I cried and cried！
こんなもんじゃないんだ、って
冗談さって
最愛！
君はいつもみたいにその手で
ああ
あのときからきっと終わりは始まっていたんだね
まだ認められないよ
サヨナラさ

What a bright light！
もうダメだよ
そして、さよなら最愛
あの罪を知っても、もう居ないのさ
ああ
君は正義さ
きっと顧みる暇もないや
こうなってしまった
サヨナラさ
誰のせい？
Find more lyrics at asialyrics.com

エレクトリック・パブリック (Electric Public) Lyrics Romanized

Chottomatte to ittatte
kimi wa matte kurenai riko shugi-sa
itsuka kondo aou to chakasu nda, ā
kimi ga nanimonona no ka wakaranaishi
sono wake mo shiritakunai
sono egao ga naniyori, daikirai-sa, ā

ā
nē imasara, dokoheikuno?
Jusui
1, 2 no 3, 4 de

What a bright rain
ano tsumi ni kanshite wa sonomama
saiai!
Yumenotsudzuki o shitta konomama
ā
yume no atosaki nante
kaerimiru hima mo nai ya
kō natte shimatta yo,
dare no sei?

Ai ga tsukite shimatta no kai?
Kuchiru boku no machi o sashioite
boku wa hirikida
aishite iru-sa, ā

ā
sayonara wa kowai mono sa
ima mo kurikaesa re teru

I cried ando cried!
Konna mon janai nda, tte
jōdan satte
saiai!
Kimi wa itsumo mitai ni sono-te de
ā
a no toki kara kitto owari wa hajimatte ita nda ne
mada mitome rarenai yo
sayonara sa

What a bright light!
Mōdameda yo
soshite, sayonara saiai
ano tsumi o shitte mo, mō inai no sa
ā
kimi wa masayoshi-sa
kitto kaerimiru hima mo nai ya
kō natte shimatta
sayonara sa
dare no sei?
Find more lyrics at asialyrics.com

エレクトリック・パブリック (Electric Public) Lyrics English

I told you to wait a moment
You’re not selfish
Someday, I’m going to see you next time, oh
I don’t know who you are
I don’t want to know why
I hate that smile more than anything, oh

Oh
Hey, where are you going now?
Flooding
1, 2 in 3, 4

What a bright line!
As for that sin
beloved!
As I knew the continuation of my dream
Oh
After the dream
I have no time to look back
That’s what happened,
Who’s fault

Have you run out of love?
Aside from my decaying town
I am powerless
I love you, oh

Oh
Goodbye is scary
It’s still being repeated

I cried and cried!
It’s not like this
Joking
beloved!
With your hands as usual
Oh
The end must have started from that time
I still can’t recognize
Goodbye

What a bright light!
It’s no good anymore
And beloved goodbye
Even if I know that crime, I’m no longer there
Oh
You are justice
I have no time to look back
It happened like this
Goodbye
Who’s fault
Find more lyrics at asialyrics.com

ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray) Lyrics – エレクトリック・パブリック (Electric Public)

ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray)

エレクトリック・パブリック (Electric Public)