エトランゼ Lyrics – 大竹佑季

エトランゼ 歌詞 Lyrics by 大竹佑季

うたかたの日々を重ねて　地図も見ずにたどり着いた北の街
降る雨の冷たい粒は　頬を伝う涙さえも冷ましてく
この街には　舞い散る落ち葉さえもない
この街には　あなたはいない

今のうちならば　まだ間に合うはずよ
私の抜けがら燃やして
さあ　つむじ風唄ってよ　まだ聴いたことないメロディ
口元を離れない古い歌　忘れるため

哀しみもせつなさも愛しささえも　置いていこう
どうして手はふるえる
かすんでく　消えてゆく　この想い　エトランゼ
はじめての景色でさえも　今日はなぜか懐かしくてあたたかい

この街には　涙を隠す場所もない
この街には　あなたはいない
もし叶うならば　時間ひき返して
ふたりを他人に戻して

さあ　向かい風唄ってよ　すべて忘れさせるメロディ
気がつけば目に浮かぶあの笑顔　消し去るため
憧れもあやまちも熱い記憶も　投げ捨てよう
どうして手はためらう

最後まで揺れている　この想い　エトランゼ
さあ　つむじ風唄ってよ　まだ聴いたことないメロディ
口元を離れない古い歌　忘れるため
向かい風唄ってよ　すべて忘れさせるメロディ

気がつけば目に浮かぶあの笑顔　消し去るため
哀しみもせつなさも愛しささえも置いていこう
心がなぜふるえる
かすんでく　消えてゆく　この想い　エトランゼ
Find more lyrics at asialyrics.com

エトランゼ Lyrics Romanized

Utakatanohibi o kasanete chizu mo mizu ni tadoritsuita kita no machi
furu ame no tsumetai tsubu wa hoho o tsutau namida sae mo samashite ku
kono machi ni wa mai chiru ochiba sae mo nai
kono machi ni wa anata wa inai

imanochinaraba mada maniau hazu yo
watashi no nuke gara moyashite
sa tsumujikaze utatteyo mada kiita koto nai merodi
kuchimoto o hanarenai furui uta wasureru tame

kanashimi mo setsuna-sa mo aishi-sa sae mo oite ikou
doshite te wa furueru
kasunde ku kiete yuku kono omoi etoranze
hajimete no keshikide sae mo kyo wa naze ka natsukashikute atatakai

kono machi ni wa namida o kakusu basho mo nai
kono machi ni wa anata wa inai
moshi kanaunaraba jikan hiki kaeshite
futari o tanin ni modoshite

sa mukaikaze utatte yo subete wasure saseru merodi
kigatsukeba meniukabu ano egao keshi saru tame
akogare mo ayamachi mo atsui kioku mo nagesuteyou
doshite te wa tamerau

saigomade yurete iru kono omoi etoranze
sa tsumujikaze utatteyo mada kiita koto nai merodi
kuchimoto o hanarenai furui uta wasureru tame
mukaikaze utatte yo subete wasure saseru merodi

kigatsukeba meniukabu ano egao keshi saru tame
kanashimi mo setsuna-sa mo aishi-sa sae mo oite ikou
kokoro ga naze furueru
kasunde ku kiete yuku kono omoi etoranze
Find more lyrics at asialyrics.com

エトランゼ Lyrics English

The northern town that I arrived at without looking at the map after repeating the days of Utakata
The cold grains of rain cool even the tears that run down my cheeks
There aren’t even fallen leaves in this city
You are not in this city

It should still be in time now
Burn my omission
Come on, sing a whirlwind melody that you haven’t heard yet
To forget the old song that never leaves the mouth

Let’s leave sadness, sadness, and even love
Why my hands shake
Hazy and disappearing This feeling Etranze
Even the first scenery is nostalgic and warm today for some reason

There is no place to hide tears in this city
You are not in this city
If it comes true, turn back the time
Return the two to others

Come on, sing the headwind melody that makes you forget everything
If you notice that smile that comes to your eyes, to erase it
Let’s throw away longing, mistakes, and hot memories
Why hesitate

This feeling that is shaking until the end Etranze
Come on, sing a whirlwind melody that you haven’t heard yet
To forget the old song that never leaves the mouth
Sing the headwind melody that makes you forget everything

If you notice that smile that comes to your eyes, to erase it
Let’s leave sorrow, sadness, and even love
Why my heart shakes
Hazy and disappearing This feeling Etranze
Find more lyrics at asialyrics.com

大竹佑季 Lyrics – エトランゼ

大竹佑季

エトランゼ