アンビバレンス Lyrics – PiXMiX

アンビバレンス 歌詞 Lyrics by PiXMiX

僕の想いがこの歌になり届くといいな
I for you You for me
誰にも言えない心の中を全部
B5のルーズリーフ　書き出してみて気づいた

ねえ、もしも隠してる僕を見せてたら
今もインク切れずに書けてたかな
それぞれ描く叶えたい夢も
抱く正義もきっと

違うから(違うけど)何度でも(ぶつかって)
ひとつひとつ答え合わせしようよ
「ねえ知ってた、？」
これがアンビバレンス

逃げてるだけじゃ　理由にならない
それにいま気づいたんだ
好きも嫌いも全部全部
君が大切じゃなかったら

どうでもいい
シワだらけでも傷だらけでも
君の元へと届いてくれよ
そう願いを込めて折った

紙ヒコーキずっと引き出しのまま
I for you You for me
本当の気持ちを声に出そうとすると
泣いちゃう僕はずっと変われないままだった

変わらない勇気
変わってく強さ
どれも間違いじゃない
平等に(過ぎていく)1秒が(ここにある)

ただ立ち止まって青空を見てても
これがアンビバレンス
言の葉だけじゃ伝えきれない
あの日の涙の意味

きっと自分が誰よりも
分からないでいたと思う
それでもいい
生きていくんだ生きていくんだ

今日も明日も何年先も
きっと分からないことだらけ
悩んでくことが生きるってことさ
もう二度と傷つかないと

心を庇う強さよりも
誰も傷つけない優しさがいい
これがアンビバレンス
優しさだけじゃ守りきれない

僕も知ってたみたい
それでも信じ続けてた
僕は信じていたかった
いつまでも

笑顔のために生きるんじゃなくて
誰かのために生きていたいな
ほら、僕にとって1番
大切な君は笑って欲しい

君に歌うよ
I for you You for me
Find more lyrics at asialyrics.com

アンビバレンス Lyrics Romanized

Boku no omoi ga kono uta ni nari todoku to ina
I fo you You fo me
darenimoienai kokoronouchi o zenbu
B 5 no ruzurifu kakidashite mite kidzuita

ne, moshimo kakushi teru boku o mise tetara
ima mo inku kirezu ni kake teta ka na
sorezore kaku kanaetai yume mo
daku seigi mo kitto

chigauka-ra (chigaukedo) nandodemo (butsukatte)
hitotsuhitotsu kotae-awase shiyou yo
`ne shitteta,?’
Korega anbibarensu

nige teru dake ja riyu ni naranai
soreni ima kidzuita nda
suki mo kirai mo zenbu zenbu
kimi ga taisetsu janakattara

do demo i
shiwa-darake demo kizu-darake demo
kimi no gen e to todoite kure yo
so negai o komete otta

-shi hikoki zutto hikidashi no mama
I fo you You fo me
honto no kimochi o koe ni dasou to suru to
nai chau boku wa zutto kawarenai mamadatta

kawaranai yuki
kawatte ku tsuyo-sa
dore mo machigai janai
byodo ni (sugite iku) 1-byo ga (koko ni aru)

tada tachidomatte aozora o mi tete mo
korega anbibarensu
kotonoha dake ja tsutae kirenai
ano Ni~Tsu no namida no imi

kitto jibun ga dare yori mo
wakaranaide ita to omou
sore demo i
ikiteiku nda ikiteiku nda

kyomoashitamo nan’nen-saki mo
kitto wakaranai kotodara ke
nayande ku koto ga ikiru tte koto-sa
monidoto kizutsukanai to

kokoro o ou tsuyo sayori mo
dare mo kizutsukenai yasashi-sa ga i
korega anbibarensu
yasashi-sa dake ja mamori kirenai

boku mo shitteta mitai
soredemo shinji tsudzuke teta
boku wa shinjite itakatta
itsu made mo

egao no tame ni ikiru n janakute
dareka no tame ni ikiteita ina
hora, boku ni totte 1-ban
taisetsuna kimi wa waratte hoshi

kimi ni utau yo
I fo you You fo me
Find more lyrics at asialyrics.com

アンビバレンス Lyrics English

I hope my thoughts will be this song
I for you you for me
All in the heart that cannot be told to anyone
I wrote out B5 loose leaf and noticed

Hey, if you show me hiding
I wonder if I could write without cutting ink
There are also dreams that you want to draw each
I’m sure the justice I have

Because it is different (although it is different) as many times as you like (hit)
Let’s answer each one
“Hey, did you know?”
This is ambivalence

Just running away is not a reason
I noticed it now
I like and dislike everything
If you are not important

Does not matter
Whether it’s full of wrinkles or full of scratches
Please reach you
I broke with my wish

Paper hikoki remains drawer all the time
I for you you for me
When I try to say my true feelings
Crying I was still the same

The same courage
Strength that changes
Not all are wrong
Equally (passing) 1 second (here)

Just stop and look at the blue sky
This is ambivalence
I can’t tell you only with the leaves of words
The meaning of tears of that day

I’m sure I’m more than anyone
I don’t know
Still good
I’m alive, I’m alive

Today, tomorrow and many years
Surely full of things I don’t understand
Worrying is living
I have to hurt again

Rather than strength to protect your heart
Nobody is kind to kindness
This is ambivalence
Just kindness can’t be protected

I seem to know too
Still I kept believing
I wanted to believe
forever and ever

Don’t live for a smile
I want to live for someone
Look, the best for me
I want you to laugh

I’ll sing to you
I for you you for me
Find more lyrics at asialyrics.com

PiXMiX Lyrics – アンビバレンス

PiXMiX

アンビバレンス