アンテナ Lyrics – THE PINBALLS

アンテナ 歌詞 Lyrics by THE PINBALLS

埃まみれてる
倉庫の裏のバンジョーの陰
やつはそこにいる
はじめから待っている

ペリカンのくちばし
ライオンのたてがみのように
恐竜の眼のように光る スイッチで
生き残ってた

トランジスターラジオ
感度は散々なもの
だけどなんだか全身が揺れる 揺れる 揺れる
そして回路は作動する

強い電波が ああ降ってくる
僕の大脳辺縁系 焼ける 焼ける 焼ける
焼けちまうようだ
きっと 気づいてる

倉庫の裏のバンジョーの陰
やつは眠ってる
その時を待っている
ダイヤルはまぼろし

アンテナはげんかくをみせ
恐竜の眼のように光る スイッチで
生き残ってた
トランジスターラジオ

感度は散々なもの
だけどなんだか全身が揺れる 揺れる 揺れる
サマルカンドの少年も クラスメイトも
科学者も みんな聞いてる

白亜紀の ラジオ ラジオ ラジオ
タンバリンもシンバルも いまは天国のイスカンダルも
みんな聞いてる 白亜紀の ラジオ ラジオ ラジオ
インディアンもマンモスも

いまは絶滅した動物が
蘇るよ 白亜紀の ラジオ ラジオ ラジオ
Find more lyrics at asialyrics.com

アンテナ Lyrics Romanized

Hokori mamire teru
soko no ura no banjo no in
yatsu wa soko ni iru
hajime kara matte iru

perikan no kuchibashi
raion no tategami no yo ni
kyoryu no me no yo ni hikaru suitchi de
ikinokotteta

toranjisutarajio
kando wa sanzan’na mono
dakedo nandaka zenshin ga yureru yureru yureru
soshite kairo wa sado suru

tsuyoi denpa ga a futte kuru
boku no dainohen’en-kei yakeru yakeru yakeru
yake chimau yoda
kitto kidzui teru

soko no ura no banjo no in
yatsu wa nemutteru
sonotoki o matte iru
daiyaru wa ma boroshi

antena wa gen kaku o mise
kyoryu no me no yo ni hikaru suitchi de
ikinokotteta
toranjisutarajio

kando wa sanzan’na mono
dakedo nandaka zenshin ga yureru yureru yureru
Samarukando no shonen mo kurasumeito mo
kagaku-sha mo min’na kii teru

haku aki no rajio rajio rajio
tanbarin mo shinbaru mo ima wa tengoku no isukandaru mo
min’na kii teru haku aki no rajio rajio rajio
indian mo manmosu mo

ima wa zetsumetsu shita dobutsu ga
yomigaeru yo haku aki no rajio rajio rajio
Find more lyrics at asialyrics.com

アンテナ Lyrics English

Covered with dust
Behind the banjo behind the warehouse
He’s there
Waiting from the beginning

Pelican beak
Like a lion’s mane
She shines like a dinosaur’s eye with a switch
Survived

Transistor radio
Sensitivity is terrible
But somehow the whole body sways sways sways
And the circuit works

A strong radio wave she falls ah
My limbic system bake bake bake
It seems to burn
I’m sure you’re aware

Behind the banjo behind the warehouse
He’s sleeping
Waiting for that time
The dial is illusory

Show the antenna
She shines like a dinosaur’s eye with a switch
Survived
Transistor radio

Sensitivity is terrible
But somehow the whole body sways sways sways
Both the Samarkand boy and his classmates
Scientists all he listens to

Cretaceous Radio Radio Radio Radio
Tambourine, cymbals, she is now in heaven, Iskandar
Everyone is listening to Cretaceous Radio Radio Radio Radio
Indians and mammoths

Now extinct animals
Cretaceous Radio Radio Radio Radio
Find more lyrics at asialyrics.com

THE PINBALLS Lyrics – アンテナ

THE PINBALLS

アンテナ