アルコール、アンコール。 Lyrics – さんひ

アルコール、アンコール。 歌詞 Lyrics by さんひ

「私、耐えられないよ。
愛情は尽き果てちゃったの。
こんなこと言わせたりしないでよ。」
「じゃあいいよ、そんなこと言うなら。

もう、僕ら終わりにしようよ。」
君は離れないと思っていたの。
昨日は死ぬほど飲んだよ。
持つべきものは友人だよ。

記憶はほとんどないけど。
楽しかったのは覚えてる。
「あぁ、そうだ昨日さ？
あいつがマジで面白かったんだよ。」

あぁ、そうか。もう居ないんだった。
忘れたくて今夜も僕は
ハナから抜けるアルコール
歪んでけ世界　信じがたい現実も

都合よく今だけは曲げてたいの
花びらは散る瞬間
一番美しい
色彩を放って散るの

去り際の君は花びらのようでした。
「甘すぎて飲めないよ。
こんなのはお酒じゃないよ。
君の頼むお酒は決まっていつも。」

「甘いのが美味しいの。
嫌なら飲まなけりゃいいじゃないの。」
ふくれる君の顔が見たくていつも。
昨日は一人で飲んだよ。

柄にもなくカシオレ飲んだよ。
やっぱり甘ったるいけど。
君といたときの味がしたの。
「あぁ、そうだ。

君の好きそうな甘いリキュールを見つけたよ。」
あぁ、そうか。もう居ないんだった。
忘れられず今夜も僕は
ハナから抜けるアルコール

呼び起こせ記憶　巻もどれ時間たちよ
僕に愛を誓った君をもう一度
花びら色に染めた意地らしい頬
君の姿浮かべても

舞い散る花の様に君はすり抜けたの
アドヴォカートって知ってる？
たまご味のリキュール
ミルクと割ってエッグノッグ

プリン味のカクテル
あんま見かけないけど
ごく稀にバーに置いてるよ
今度二人で行こうよ

伝たくて僕は
ハナから抜けるアルコール
鳴らしたフォンコール
遠回しのアンコール

あの日あの時のふたりをもう一度
花びらは散ってもなお
廃れることなく綺麗なままでいるから
今もなお、君に恋してる僕でした。
Find more lyrics at asialyrics.com

アルコール、アンコール。 Lyrics Romanized

`Watashi, tae rarenai yo.
Aijo wa tsuki hate chatta no.
Kon’na ko to iwa se tari shinaide yo.’
`Ja i yo, son’na ko to iunara.

Mo, bokura owari ni shiyou yo.’
Kimi wa hanarenai to omotte ita no.
Kino wa shinu hodo nonda yo.
Motsubeki mono wa yujinda yo.

Kioku wa hotondo naikedo.
Tanoshikatta no wa oboe teru.
`A~a,-soda kino-sa?
Aitsu ga majide omoshirokatta nda yo.’

A~a, so ka. Mo inai ndatta.
Wasuretakute kon’ya mo boku wa
Hana kara nukeru arukoru
yugande ke sekai shinji gatai genjitsu mo

tsugo yoku imadake wa magete tai no
hanabira wa chiru shunkan
ichiban utsukushi
shikisai o hanatte chiru no

sari sai no kimi wa hanabira no yodeshita.
`Ama sugite nomenai yo.
Konna no wa o sake janai yo.
Kimi no tanomu o sake wa kimatte itsumo.’

`Amai no ga oishi no.
Iyanara nomanakerya i janai no.’
f#kureru kimi no kao ga mitakute itsumo.
Kino wa hitori de nonda yo.

-Gara ni mo naku kashiore nonda yo.
Yappari amattaruikedo.
Kimi toita toki no aji ga shita no.
`A~a,-soda.

Kimi no suki-sona amai rikyuru o mitsuketa yo.’
A~a, so ka. Mo inai ndatta.
Wasure rarezu kon’ya mo boku wa
Hana kara nukeru arukoru

yobiokose kioku maki mo dore-jikan-tachi yo
boku ni ai o chikatta kimi o moichido
hanabira-iro ni someta ijirashi hoho
kimi no sugata ukabete mo

mai chiruhana no yo ni kimi wa surinuketa no
adovu~okato tte shitteru?
Tama go aji no rikyuru
miruku to watte eggunoggu

purin aji no kakuteru
anma mikakenaikedo
goku mare ni ba ni oi teru yo
kondo futari de ikoyo

-dentakute boku wa
Hana kara nukeru arukoru
narashita fonkoru
tomawashi no ankoru

anohianotoki no futari o moichido
hanabira wa chitte mo nao
sutareru koto naku kireina mama de irukara
ima mo nao, kiminikoishiteru bokudeshita.
Find more lyrics at asialyrics.com

アルコール、アンコール。 Lyrics English

“I can’t stand it.
I’ve run out of love.
Don’t let me say this. ”
“Well, if you say that.

Let’s finish us. ”
I thought you wouldn’t leave.
I drank to death yesterday.
What you should have is a friend.

I have little memory.
I remember it was fun.
“Oh, yes yesterday?
That guy was really fun. ”

Oh yeah. I wasn’t there anymore.
I want to forget
Alcohol coming out of Hana
Distorted world, unbelievable reality

I just want to bend it for convenience
The moment the petals fall
The most beautiful
It’s scattered with colors

You were like a petal when you left.
“It’s too sweet to drink.
This is not alcohol.
The liquor you ask for is always. ”

“Sweet is delicious.
If you don’t like it, you should drink it. ”
I always want to see your fluffy face.
I drank alone yesterday.

I drank Kashiore without a handle.
After all it’s sweet.
It tasted like it was with you.
“Oh, that’s right.

I found a sweet liqueur that you like. ”
Oh yeah. I wasn’t there anymore.
I can’t forget tonight
Alcohol coming out of Hana

Recall memory, every time
Once again you who swore love to me
Cheeks dyed in petal color
Even if you float

You slipped through like a falling flower
Do you know advocaat?
Egg-flavored liqueur
Eggnog split with milk

Pudding-flavored cocktail
I don’t see that much
Very rarely I put it in the bar
Let’s go together next time

I want to convey
Alcohol coming out of Hana
Ringing stock call
Encore in a roundabout way

That day, the two of that time again
Even if the petals are scattered
Because it stays clean without becoming obsolete
I was still in love with you.
Find more lyrics at asialyrics.com

さんひ Lyrics – アルコール、アンコール。

さんひ

アルコール、アンコール。