どうして? いつから?
長い夢でも見ているような
終わりのはじまりなの?
暗くて 深くて
哀しみに満ちた世界の果てに
迷い込んだの
しあわせすぎたの
あなた残した記憶全てが
わたしこれから ほつれた心
愛で紡いで
いつまでも『愛してる』の
言葉の意味を教えてくれた
あなたそのまま 瞳の奥に
笑顔のこして 永遠に静かに
なぜなの? あのとき?
ほんのわずかなすれ違い
あの日に戻れないの?
つらくて 苦しくて
届くことのない哀しみ
こんなに切ないの
oh『愛してる』の
言葉の意味を教えてくれた
あなたそのまま 瞳の奥に
笑顔のこして 永遠に優しく
Yeah yeah yeah
‘Cause I don’t have a clue what to say.
Thinking about the world and how I changed
向かい合うことで
まるで溶けあうように
All alone, who am I?
Hit a wall, won’t stop me!
やがて ひとつになるの
だからずっと
忘れないよ 信じた日々を
どんなに時が巡り巡っても
やがていつか長い夢から…
『アイシテル』
Oh! I wish that
I was strong,
Yeah I wish that
I was strong.
You got it! You got it!
Don’t lose it!
The walls are caving in.
I’ll try to keep you strong.
‘Cause the world is moving on…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
MONKEY MAJIK – Bitten By You
MONKEY MAJIK – High
アイシテル Lyrics Romanized
Dōshite? Itsu kara?
Nagai yume demo mite iru yōna
owari no hajimari na no?
Kurakute f#kakute
kanashimi ni michita sekainohate ni
mayoikonda no
shiawase sugita no
anata nokoshita kioku subete ga
watashi korekara hotsureta kokoro
ai de tsumuide
itsu made mo “itoshi teru” no
kotoba no imi o oshiete kureta
anata sonomama hitomi no oku ni
egao no ko sh#te eien ni shizuka ni
nazena no? Ano toki?
Hon’no wazukana surechigai
ano Ni~Tsu ni modorenai no?
Tsurakute kurushikute
todoku koto no nai kanashimi
kon’nani setsunai no
oh “itoshi teru” no
kotoba no imi o oshiete kureta
anata sonomama hitomi no oku ni
egao no ko sh#te eien ni yasashiku
i~ēi yeah yeah
‘ Cause I don’ t have a clue what to say.
Shinkingu abauto the world ando how I changed
mukaiau koto de
marude tokeau yō ni
All alone, who am I?
Hit a wall, won’ t stop me!
Yagate hitotsu ni naru no
dakara zutto
wasurenai yo shinjita hibi o
don’nani toki ga megurimegutte mo
yagate itsu ka nagai yume kara…
“aishiteru”
Oh! I wish zatto
I was sutorongu,
i~ēi I wish zatto
I was sutorongu.
You got it! You got it!
Don’ t lose it!
The walls āru caving in.
I’ ll torai to kīpu you sutorongu.
‘ Cause the world is moving on…
Find more lyrics at asialyrics.com
アイシテル Lyrics English
Why?
As if you were dreaming for a long time
Is it the beginning of the end?
Dark and deep
At the end of a sad world
I got lost
I was too happy
All the memories you left behind
From now on
Spin with love
“I love you” forever
Taught me the meaning of the word
As it is in the back of your eyes
Smile and keep quiet forever
Why? At that time?
Just a slight difference
Can’t you go back to that day?
Painful and painful
Sorrow that never reaches
I’m so sad
oh “I love you”
Taught me the meaning of the word
As it is in the back of your eyes
Give a smile and be gentle forever
Yeah yeah yeah
‘Cause I don’t have a clue what to say.
Thinking about the world and how I changed
By facing each other
As if they were melting
All alone, who am I?
Hit a wall, won’t stop me!
Will eventually become one
So forever
I will never forget the days I believed in
No matter how time passes
Eventually from a long dream…
“I love you”
Oh! I wish that
I was strong,
Yeah I wish that
I was strong.
You got it! You got it!
Don’t lose it!
The walls are caving in.
I’ll try to keep you strong.
‘Cause the world is moving on…
Find more lyrics at asialyrics.com
MONKEY MAJIK Lyrics – アイシテル
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases