朝、目が覚めると、なぜか泣いている
清晨、醒来的时候、不知道为什么自己总是在哭
そういうことが、ときどきある
时常会有这样的情况
见ていたはずの梦は、いつも思い出せない
做过的梦总是回想不起
ただ、ただ、何かが消えてしまったという感覚
只是 只是、有一种什么在消失的感觉
だけが、目覚めてからも、长く、残る
即使醒来后 也一直存在
ずっと何かを、谁かを、探している
我一直在寻找着什么 寻找着某一个人
そういう気持ちに捕り凭かれたのは、
我开始被这种感觉困扰
たぶん、あの日から
大概、是从那天开始
あの日、星が降った日、それはまるで
那天、流星落下的那一天、那简直是
まるで梦の景色のように、ただひたすらに
那情景简直就像是梦里的景色、只是存粹觉得
美しい眺めだった
这的景色太美了
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
わたしの Lyrics Romanized
Asa, megasameru to, naze ka naite iru
sei shin, 醒来-Teki 时候 , Puchido 为什 么 Jiko 总是 Zai 哭
So iu koto ga, tokidoki aru
时常-Kai yu 这样-Teki jo 况
见Te ita hazu no 梦 Wa, itsumo omoidasenai
做过-Teki 梦总 Ze kaiso fu Okoshi
tada, tada, nanika ga kiete shimatta to iu kankaku
tadakore tadakore, yu 一种什么在消失的感觉
Dake ga, mezametekara mo, 长 Ku, nokoru
soku-shi 醒来 Kisaki 也一 Choku sonzai
zutto nanika o, 谁 Ka o, sagashite iru
ga 一直在寻找着什么 寻找-Gi bo ichi kojin
soiu kimochi ni tori 凭 Kareta no wa,
ga 开始 Hi 这种-Kan 觉困 扰
Tabun, ano Ni~Tsu kara
taigai, ze 从那 Ten 开始
Ano Ni~Tsu,-boshi ga futta hi, sore wa marude
da takashi, ryusei rakka-teki Na ichi ten, Na 简直 Ze
marude 梦 No keshiki no yo ni, tada hitasura ni
Na jokei 简直 就像 Ze 梦里-Teki keshiki, tadakore son 粹觉 E
utsukushi nagamedatta
这的 Keshiki Futomi Ryo
Find more lyrics at asialyrics.com
わたしの Lyrics English
When I wake up in the morning, I’m crying for some reason
Crying, awakening time, ignorance, self-crying
Sometimes that kind of thing
Occasional meeting Yes
I can’t always remember the dreams I should have seen
No recollection of dreams
It just feels like something has disappeared
Feelings of a certain kind of disappearance
Only, even after waking up, remains for a long time
Immediate use awakening Yaichi Nao exists
I’ve been looking for something
I’m directly in the garment
It was that kind of feeling that caught me
I started to feel this kind of trouble
Maybe from that day
Mostly, the beginning of
That day, the day when the stars fell, it was like
Naten, Meteor Falling Naichiten, Naoshi Nao
Just like the scenery of a dream, just earnestly
Najou Scenic image, dream-like scenery, dream
It was a beautiful view
This scenery Tami Ryo
Find more lyrics at asialyrics.com
小新 Lyrics – わたしの
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases