より (Yori) Lyrics – GOOD ON THE REEL

より (Yori) 歌詞 Lyrics by GOOD ON THE REEL

死んだ花に生かされた　名前も知らない花
澄んだ空が僕を生かす　いや澄んでるのかはわからない

様々に生かされて今日を越す　未来に抱かれた光

鮮やかに香る花も　青さに耐える空も
意味も無く笑い合う日々も　囁き合える愛も
死の向こうには何も無い　僕はそのように思うのです

死んだ人に生かされた　声も知らない人
瞬く星が僕を生かす　まだ生きてるのかはわからない

命を捧げた人も　届きそうもない星も
真夜中にすすり泣く声も　支えてくれた胸も
死の向こうには何も無い　僕はそのように思うのです

あなたにも終わりは来るけど　その日まで生きていく
あなたにも雨は降るけど　傘なら持って来たよ

これから歩き出す人も　もうすぐ終える人も
終わりを迎えるその時に　笑っていれるように
意味も無く笑い合おう　言えるなら声に出そう
その手は優しく撫でるように　支えになれるように
死の向こうには何も無い　だから僕はその時まで…歌う

(考えても答えが出ないことは 初めから分かっているんだ。
でも、考えるのを辞めないのは 生きている証拠だ。)
Find more lyrics at asialyrics.com

より (Yori) Lyrics Romanized

Shinda hana ni ikasa reta namae mo shiranai hana
sunda sora ga boku o ikasu iya sun deru no ka wa wakaranai

samazama ni ikasarete kyō o kosu mirai ni daka reta hikari

azayaka ni kaoru hana mo ao-sa ni taeru sora mo
imi mo naku warai au hibi mo sasayaki aeru ai mo
shi no mukō ni wa nani mo nai boku wa sonoyōni omou nodesu

shinda hito ni ikasa reta koe mo shiranaihito
matataku hoshi ga boku o ikasu mada iki teru no ka wa wakaranai

inochi o sasageta hito mo todoki-sō mo nai hoshi mo
mayonaka ni susurinaku koe mo sasaete kureta mune mo
shi no mukō ni wa nani mo nai boku wa sonoyōni omou nodesu

anata ni mo owari wa kurukedo sonohi made ikiteiku
anata ni mo ame wa furukedo kasanara motte kita yo

korekara aruki dasu hito mo mōsugu oeru hito mo
owari o mukaeru sonotoki ni waratte ireru yō ni
imi mo naku warai aou ierunara koe ni de-sō
sono-te wa yasashiku naderu yō ni sasae ni nareru yō ni
shi no mukō ni wa nani mo nai dakara boku wa sonotoki made… utau

(kangaete mo kotae ga denai koto wa hajime kara wakatte iru nda.
Demo, kangaeru no o yamenai no wa ikite iru shōkoda. )
Find more lyrics at asialyrics.com

より (Yori) Lyrics English

A flower whose name is unknown to a dead flower
The clear sky saves me I don’t know if it’s clear

Light that has been used in various ways and surpasses today

The brightly fragrant flowers and the blue-resistant sky
Even the days of laughing without meaning and the love of whispering
There’s nothing beyond death I think so

A person who does not know the voice saved by a dead person
The twinkling star saves me I don’t know if I’m still alive

People who gave their lives and stars that are unlikely to reach
Even the sobbing voice at midnight, the chest that supported me
There’s nothing beyond death I think so

The end will come to you, but I will live until that day
It will rain on you too, but I brought an umbrella

For those who are about to start walking
Be laughing at the end
Let’s laugh together without any meaning
Being able to gently stroke the hands to support
There’s nothing beyond death, so I’ll sing until then…

(I know from the beginning that I can’t get an answer even if I think about it.
But it’s a living proof that doesn’t stop thinking. )
Find more lyrics at asialyrics.com

GOOD ON THE REEL Lyrics – より (Yori)

GOOD ON THE REEL

より (Yori)