ゆいざくら Lyrics – Chris Hart

ゆいざくら 歌詞 Lyrics by Chris Hart

古びた写真　小さな僕は
母の肩に　揺られて
どこまでも続く　桜路を
永遠だと信じた

大人になり　戻った街は
何もかもが　変わっていたけど
あなたと　眺めた　桜が
まだ　ここで　花を灯してたんだ

ふわりふわりと舞い散る花びらが
消え行く日々を　また彩る
命を繋ぐ　結の花に
微笑んだ　あなたの姿が見えた

我が子を胸に　気づいたんだ
永遠など　無くても
ここに生きた　笑顔や涙は
どこにも消えない

次の春は　見れなくても
別れなんて　言わないよ
あなたへ託した命は
また　ここで　何度も咲くのでしょう

やがてすべての花が　舞い落ちても
次の春には　また色付く
去る日々は振り向かなくても
心の中に生きてるから

形ある物はいつかは終わり
それでも続く想いがある
この桜が僕の代わりに
あなたをずっと　包むだろう…

ふわりふわりと舞い散る花びらが
消え行く日々を　また彩る
命を繋ぐ　結の花が
いつまでも　愛するあなたの側で

咲き続けるから
Find more lyrics at asialyrics.com

ゆいざくら Lyrics Romanized

Furubita shashin chisana boku wa
haha no kata ni yura rete
doko made mo tsudzuku ouji o
eienda to shinjita

otona ni nari modotta machi wa
nanimokamo ga kawatte itakedo
anata to nagameta sakura ga
mada koko de hana o tomoshi teta nda

fuwari fuwari to mai chiru hanabira ga
kie yuku hibi o mata irodoru
inochi o tsunagu yui no hana ni
hohoenda anata no sugata ga mieta

waga-ko o mune ni kidzuita nda
eien nado nakute mo
koko ni ikita egao ya namida wa
dokoni mo kienai

-ji no haru wa mirenakute mo
wakare nante iwanai yo
anata e takushita inochi wa
mata koko de nando mo saku nodeshou

yagate subete no hana ga mai ochite mo
-ji no haru ni wa mata irodzuku
saru hibi wa furimukanakute mo
kokoronouchi ni iki terukara

katachi aru mono wa itsuka wa owari
soredemo tsudzuku omoi ga aru
kono sakura ga boku no kawari ni
anata o zutto tsutsumudarou…

Fuwari fuwari to mai chiru hanabira ga
kie yuku hibi o mata irodoru
inochi o tsunagu yui no hana ga
itsu made mo aisuru anata no soba de

saki tsudzukerukara
Find more lyrics at asialyrics.com

ゆいざくら Lyrics English

Old photo, small me
Swayed by my mother’s shoulders
Sakuramichi that goes on forever
I believed it was forever

The city where I became an adult and returned
Everything has changed
The cherry blossoms I saw with you
She was still lighting the flowers here

The petals that flutter softly
She colors the disappearing days again
To Yui no Hana that connects lives
She smiled and saw you

I noticed my child in my chest
Even without eternity
The smiles and tears that lived here
Will not disappear anywhere

Even if you can’t see it next spring
I won’t say goodbye
The life entrusted to you
Will she bloom again and again here

Even if all the flowers fall down
It will be colored again next spring
Even if I don’t turn around every day
I live in my heart

Someday the tangible things will end
I still have feelings that continue
This cherry blossom is instead of me
Will wrap you all the time …

The petals that flutter softly
Color the disappearing days again
Yui no Hana that connects lives
On your side, who you love forever

Because it keeps blooming
Find more lyrics at asialyrics.com

Chris Hart Lyrics – ゆいざくら

Chris Hart

ゆいざくら