「かがんでごらんよ」
咲いた花がよく見えないような日々 悩める君へ
目を凝らしてごらんよ 答えはすぐそこ 何もかもむくわれるよ
小さな幸せが ほら そこらじゅうにあるよ
涙降る夜は僕が風となり吹き飛ばしてあげるから
でもな ただそんだけじゃ涙救えない
君の水たまりわだかまり飲み込むから 声が枯れるまで泣けば
君は晴れ 僕はつらいんだけど、、、
「明日またね」笑って会える日を楽しみに生きてるんだよ
友達以上恋人未満の近いけど達い君へ
未来に不安の影が射しても過去の鎖に縛られても
心にいつも咲く君の笑顔 僕を大人にさせたよ
今はただ前向いて歩いてみるよ
何が1番?って見極めて決めつけて生きられるわけじゃない
何気ない日々に君がいて僕がいることの価値をその意味を
僕なりに踏みしめて噛みしめて考えた
でもね いつかの僕のままだった
「明日またね」と言ってた日からさ 何年経ったのだろう
君からの連絡 心待ちにした あの頃と変わらない僕で
休み時間の廊下や階段 熱いこの感覚なんなんだ
軽い気持ちで乗った相談 君の気持ちを知って混乱
それから気になり寝れない毎晩 恋やぶれて 君泣き 僕泣いた
2人の思い出 思いで抱いた 君との出逢い自体が財産
「明日またね」笑って会える日を楽しみに生きてるんだよ
友達以上恋人未満の近いけど達い君へ
「明日またね」と言ってた日からさ 何年経ったのだろう
君からの連絡 心待ちにした あの頃と変わらない僕です
「結婚した」と届いたハガキを よく見れば違う名前に
見慣れない苗字 幸せそうな様子
噛みしめおめでとうとつぶやく、、、
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
GReeeeN – ファイトソング
GReeeeN – 青焔
またね。 Lyrics Romanized
`Kagande goran yo’
saita hana ga yoku mienai yōna hibi nayameru-kun e
-me o korashite goran yo kotae wa sugu soko nanimokamo mukuwa reru yo
chīsana shiawase ga hora sokora-jū ni aru yo
namida furu yoru wa boku ga kaze to nari f#kitobashite agerukara
demo na tada son dake ja namida sukuenai
kimi no mizutamari wadakamari nomikomukara koe ga kareru made nakeba
kimi wa hare boku wa tsurai ndakedo,,,
`ashita mata ne’ waratte aeru hi o tanoshimini iki teru nda yo
tomodachiijōkoibitomiman no chikaikedo Tatsu i kimi e
mirai ni fuan no kage ga sashite mo kako no kusari ni shibara rete mo
kokoro ni itsumo saku kimi no egao boku o otona ni sa seta yo
ima wa tada zen muite aruite miru yo
nani ga 1-ban? Tte mikiwamete kimetsukete iki rareru wake janai
nanigenai hibi ni kimi ga ite boku ga iru koto no kachi o sono imi o
boku nari ni fumishimete kamishimete kangaeta
demo ne itsuka no boku no mamadatta
`ashita mata ne’ to itteta hi kara sa nan’nen tatta nodarou
kimi kara no renraku kokoromachi ni shita anogoro to kawaranai boku de
yasumi jikan no rōka ya kaidan atsui kono kankakuna n’na nda
karui kimochi de notta sōdan kimi no kimochi o shitte konran
sorekara ki ni nari nerenai maiban koi yaburete kimi naki boku naita
2-ri no omoide omoi de daita kimi to no deai jitai ga zaisan
`ashita mata ne’ waratte aeru hi o tanoshimini iki teru nda yo
tomodachiijōkoibitomiman no chikaikedo Tatsu i kimi e
`ashita mata ne’ to itteta hi kara sa nan’nen tatta nodarou
kimi kara no renraku kokoromachi ni shita anogoro to kawaranai bokudesu
`kekkon shita’ to todoita hagaki o yoku mireba chigau namae ni
minarenai myōji shiawase-sōna yōsu
kamishime omedetō to tsubuyaku,,,
Find more lyrics at asialyrics.com
またね。 Lyrics English
“Look down”
To the day when you can’t see the blooming flowers well
Look closely, the answer is right there
Little happiness is everywhere.
On a tearful night, I’ll blow you away
But I can’t save my tears
I’ll swallow your puddle if you cry until your voice withers
You are fine, I’m painful, but…
“See you tomorrow” I’m looking forward to the day when I can laugh and meet
To you who are more than friends but less than lovers but close
Even if there is a shadow of anxiety in the future
Your smile that always blooms in my heart, made me an adult
Right now I’m just going to walk forward
You can’t decide what is the best and live.
I mean the value of being with you in my casual days
I stepped on it and bite it
But someday I was still
How many years have passed since the day I said “See you tomorrow”
I’m looking forward to hearing from you
Corridors and stairs during the break time What a hot feeling
Consultation with a light feeling: confusion by knowing your feelings
Then I couldn’t sleep every night I fell in love, crying, crying, crying
The memories of the two people are the assets of the encounter with you
“See you tomorrow” I’m looking forward to the day when I can laugh and meet
To you who are more than friends but less than lovers but close
How many years have passed since the day I said “See you tomorrow”
I’m looking forward to hearing from you, I’m just like I was back then
If you look closely at the postcard that says “we got married”
Unfamiliar surname looks happy
Congratulations and cheer me up…
Find more lyrics at asialyrics.com
GReeeeN Lyrics – またね。
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=Drx1zLgHSQo