ふたり Lyrics – GARNET CROW

ふたり 歌詞 Lyrics by GARNET CROW

淡いイエローの服を着て 赤い靴で
休みの日はドレスアップして
家(うち)でゴロリ
シリアスさに耐え切れず笑う映画も

涙流して見るニュース
やっぱり同じ
手をつないで見つめ合い
離れないと誓った

未来は輝き絡めあったのは何だ
同化してく…? いいよね
同じ(おんなじ)が… いいよね
どうかしてる! いいよね!?

同じ(おんなじ)で…… いいよね……
僕ら少しもズレないように生きてるみたいだね
だって同じ瞬間(とき) 恋に落ちたし
“あなた”と”私”出会ってそう

“私達”になったのよね
二人でひとつのリンゴを齧ったんだ
世界中に同じ類(おんなじもの) あふれてるのに
人と人はどこかしら

食い違ってくんだ
行く手に立ちはだかる
個性とかゆう面倒や
淋しがり嘘つく 心なんてもう…いらないか

同化してく…? いいよね
同じ(おんなじ)が… いいよね
どうかしてる! いいよね!?
同じ(おんなじ)で…… いいよね……

“二人でひとつ”と”ひとつに二人が在る”ことの意味は
違うような気もするけど まぁ
いいよね…って オールウェィズ
呼吸さえ重なり合ってしまえばいいのに

さぁ 毒のリンゴ その味はどうだ
妙な気配が最近 フラッシュ
創世紀前の太陽のように
僕ら少しもズレないように生きてるみたいだね

だって同じ瞬間(とき) 恋に落ちたし
“あなた”と”私”出会ってそう
“私達”になったのよね
二人でひとつのリンゴを齧れば

“二人でひとつ”と”ひとつに二人が在る”ことの意味は
違うような気もするけど まぁ
いいよね…って オールウェィズ
呼吸さえ重なり合ってしまえばいいのに

さぁ 毒のリンゴ その味はどうだ
Find more lyrics at asialyrics.com

ふたり Lyrics Romanized

Awai iero no f#ku o kite akai kutsu de
yasumi no hi wa doresuappu sh#te
-ka (uchi) de gorori
shiriasu-sa ni taekirezu warau eiga mo

ruiru sh#te miru nyusu
yappari onaji
tewotsunaide mitsume ai
hanarenai to chikatta

mirai wa kagayaki karame atta no wa nanida
doka sh#te ku…? I yo ne
onaji (on’naji) ga… i yo ne
doka shi teru! I yo ne!?

Onaji (on’naji) de…… i yo ne……
bokura sukoshi mo zurenai yo ni iki teru mitaida ne
datte onaji shunkan (Toki) koi ni ochitashi
” anata” to” watashi” deatte so

” watashitachi” ni natta no yo ne
futari de hitotsu no ringo o kajitta nda
sekaiju ni onaji rui (on’naji mono) afure teru no ni
hito to hito wa doko kashira

kuichigatte kunda
yukute ni tachihadakaru
kosei toka yu mendo ya
sabishi gari uso tsuku kokoro nante mo… iranai ka

doka sh#te ku…? I yo ne
onaji (on’naji) ga… i yo ne
doka shi teru! I yo ne!?
Onaji (on’naji) de…… i yo ne……

” futari de hitotsu” to” hitotsu ni futari ga aru” koto no imi wa
chigau yona ki mo surukedo ma~a
i yo ne… tte oruu~e~izu
kokyu sae kasanariatte shimaeba inoni

sa~a doku no ringo sono aji wa doda
myona kehai ga saikin furasshu
So seiki mae no taiyo no yo ni
bokura sukoshi mo zurenai yo ni iki teru mitaida ne

datte onaji shunkan (Toki) koi ni ochitashi
” anata” to” watashi” deatte so
” watashitachi” ni natta no yo ne
futari de hitotsu no ringo o kajireba

” futari de hitotsu” to” hitotsu ni futari ga aru” koto no imi wa
chigau yona ki mo surukedo ma~a
i yo ne… tte oruu~e~izu
kokyu sae kasanariatte shimaeba inoni

sa~a doku no ringo sono aji wa doda
Find more lyrics at asialyrics.com

ふたり Lyrics English

In red shoes wearing pale yellow clothes
Dress up the day of the rest
Gorori in the house
Movies that don’t break the seriousness

Cold and tears News
After all
Connect with hands
I sweared that I could not leave

What was the future of the future
I’m anabolic …? Good
The same (Yojo) is … good
I’m fine! Good!

With the same (Yojo) …… It is good …
It seems that we live so as not to deviate a little
Because the same moment (when) I fell in love
“You” and “I” meet

“We’re”
I did one apple with two people
I’m overwhelmed around the world
People and people are somewhere

It is different from eating
It is difficult to stand in the hand
Individuality and ゆ
A lonely liar and heart … I wonder if

I’m anabolic …? Good
The same (Yojo) is … good
I’m fine! Good!
With the same (Yojo) …… It is good …

The meaning of “one with two people” and “one of them” is
I feel like it’s different
It’s good … but allower
I wish I could overlap overlap

Well, how to poison apples
Strange sign recently flash
Like the sun in front of the Genesis
It seems that we live so as not to deviate a little

Because the same moment (when) I fell in love
“You” and “I” meet
“We’re”
Two people with one apple

The meaning of “one with two people” and “one of them” is
I feel like it’s different
It’s good … but allower
I wish I could overlap overlap

Well, how to poison apples
Find more lyrics at asialyrics.com

GARNET CROW Lyrics – ふたり

GARNET CROW

ふたり