ふたりのまほう Lyrics – May J.

ふたりのまほう 歌詞 Lyrics by May J.

ふたりが遠くなっても
あの日が遠くなっても

わすれられない
消えたりもしない
抱きついて泣いて笑った
ぬくもりがあるから・・・

抱きしめ合うって魔法
私の勇気の場所
何度だって生まれかわる

夢に嘆く時代が
私を試すけど
ひとりじゃない 私は

片方の耳を塞いで
片方の目を閉じて

未来を語る
そんな大人に
なりたくないし ならない
ふたり約束した

あの日はいつも魔法
まるで昨日のように
思い出すと君がいる

明日に甘えずに
今日をあきらめずに
君にいつか逢いたい・・・

まちがわないように
後悔しないように
まっすぐ生きていたいけど

歩き出す勇気も
立ち止まる勇気も
未来への条件・・・きっと
Find more lyrics at asialyrics.com

ふたりのまほう Lyrics Romanized

Futari ga tōku natte mo
ano Ni~Tsu ga tōku natte mo

wasure rarenai
kie tari mo shinai
dakitsuite naite waratta
nukumori ga arukara

dakishime au tte mahō
watashi no yūki no basho
nando datte umare kawaru

yume ni nageku jidai ga
watashi o tamesukedo
hitori janai watashi wa

katahō no mimi o fusaide
katahō no mewotojite

mirai o kataru
son’na otona ni
naritakunaishi naranai
futari yakusoku shita

a no hi wa itsumo mahō
marude kinō no yō ni
omoidasu to kimi ga iru

ashita ni amaezu ni
kyō o akiramezu ni
kimi ni itsuka aitai

machigawanai yō ni
kōkaishinai-yō ni
massugu ikite itaikedo

aruki dasu yūki mo
tachidomaru yūki mo
mirai e no jōken kitto
Find more lyrics at asialyrics.com

ふたりのまほう Lyrics English

Even if the two become distant
Even if that day becomes far

unforgettable
Does not disappear
I hugged and cried and laughed
Because there is warmth…

The magic of hugging each other
Place of my courage
Reborn again and again

A time when we mourn for dreams
Try me
I’m not alone

Close one ear
Close one eye

Talk about the future
To such an adult
I don’t wanna be
Two promised

That day is always magic
Like yesterday
I remember you

Without being tomorrow
Don’t give up today
I want to see you someday…

Make no mistake
Do not regret
I want to live straight

The courage to start walking
Even the courage to stop
Conditions for the future…
Find more lyrics at asialyrics.com

May J. Lyrics – ふたりのまほう

May J.

ふたりのまほう