陽だまりのなかで
見上げてごらん 果てのない空だ
どこか懐かしくて 胸の奥ほどけていく
季節がめぐり 小さな祈りが
芽吹くそのときを ただ待つように
静けさのなか 長い夢を見る
はばたく朝の夢を
暮れゆく西の空を 何度も繰り返して
ずっとここで待っている
生まれた小さな星を 遠くに見つめたまま
今も頬を打つ雨粒を覚えてる
ひとつ またひとつ
わた雲たちは風に流れていく
それぞれの約束を果たすため 旅は続く
羽が傷つき 痛み 汚れても
ひたむきな足で 丘へ向かおう
人は知らない その歩みがきっと
空へと花を咲かす
優しい風をつれて 明日を迎えにいこう
たとえ道に迷っても
これから先もずっと 何度も歩き出せる
今もあの日見た朝焼けを覚えてる
ここにいるから おもっているから
そばにいるから ねえ、笑って
広がっていく透明な色 夜が明けるはじまりの色
地平の先に 何を思うの 不確かなままの未来
高く手をかざし 歌に乗せて
いま 飛び立とう
見つめて 聞いて 感じて 重ねて 泣いて 笑って
日々を君と生きていたいよ
むすんだ手のひらから 生まれた虹の橋が
きっと時も超えつなぐよ
涙でかすむときも いつでも思いだせる
今もあのときの微笑みを覚えてる
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
はじまりの空 (Hajimari no Sora) Lyrics Romanized
Hidamari no naka de
miagetegoran hate no nai sorada
doko ka natsukashikute mune no oku hodokete iku
kisetsu ga meguri chīsana inori ga
mebuku sono toki o tada matsu yō ni
shizukesa no naka nagai yumewomiru
habataku asa no yume o
kure yuku nishi no sora o nando mo sōrihenshite
zutto koko de matte iru
umareta chīsana hoshi o tōku ni mitsumeta mama
ima mo hoho o utsu amatsubu o oboe teru
hitotsu mata hitotsu
wata kumo-tachi wa kaze ni nagarete iku
sorezore no yakusoku o hatasu tame tabi wa tsudzuku
-wa ga kizutsuki itami yogorete mo
hitamukina ashi de oka e mukaou
hito wa shiranai sono ayumi ga kitto
sora e to hana o sakasu
yasashī kaze o tsurete ashita o mukae ni ikou
tatoe michi ni mayotte mo
korekarasaki mo zutto nando mo aruki daseru
ima mo ano hi mita asayake o oboe teru
koko ni irukara omo tte irukara
soba ni irukara ne e, waratte
hirogatte iku tōmeina iro yogaakeru hajimari no iro
chihei no saki ni nani o omou no futashikana mama no mirai
takaku te o kazashi uta ni nosete
ima tobitatou
mitsumete kii te kanjite kasanete naite waratte
hibi o kimi to ikiteita Iyo
musunda tenohira kara umareta niji no hashi ga
kitto toki mo koe tsunagu yo
namida de kasumu toki mo itsu demo omoidaseru
ima mo ano toki no hohoemi o oboe teru
Find more lyrics at asialyrics.com
はじまりの空 (Hajimari no Sora) Lyrics English
In the sun
Look up, it’s an endless sky
Somewhere nostalgic
Around the season A small prayer
Just wait for the moment when it sprouts
Dream of a long dream in the silence
Flapping morning dreams
Repeat the lively western sky over and over again
Waiting here forever
Staring at a tiny star born far away
I still remember the raindrops that hit my cheeks
One more
The cotton clouds flow in the wind
The journey continues to fulfill each promise
Even if the wings are hurt and painful
Let’s head to the hill with dedicated feet
I don’t know people
Bloom into the sky
Let’s pick up tomorrow with a gentle breeze
Even if you get lost
I can walk many times from now on
I still remember the sunrise I saw that day
Because I’m here
I’m by my side, hey, laugh
A transparent color that spreads at the beginning of the day
What do you think beyond the horizon The future remains uncertain
Hold your hand high and put it on the song
Let’s take off now
Stare, listen, feel, layer, cry, laugh
I want to live with you every day
A rainbow bridge born from a dull palm
I’ll surely connect you with time
Even when I feel hazy with tears, I can always remember
I still remember that smile
Find more lyrics at asialyrics.com
東山奈央 (Nao Toyama) Lyrics – はじまりの空 (Hajimari no Sora)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases