はぐれうた (Hagure Uta) Lyrics – りぶ (Rib)

はぐれうた (Hagure Uta) 歌詞 Lyrics by りぶ (Rib)

さあさ　終わりにしようか
見え透いた木偶の星は消えた
反対のバスに乗ろうか
泣き濡れた夜を茶化して逃げ出した

踏みにじられた藍の庭
さかさに朽ちた三輪車
二重の影がたゆたう
はぐれたわけじゃないのにな
どちらさまからと笑う声
「あなたも迷子ね」

そっと手を　そっと指を
「ないしょだよ」
意味はないのにな　それが光っていた

ぜんまい仕掛けを五回転
錆びついた喉でも愛を伝うよ
放言主体の遺書を描いて
笑いあった日々が無性に恋しいんだ

「わたしはきみの迷子なの
裸足で震え泣いてたの」
二重の影が交わる
背中合わせで目を閉じよう
そらで口ずさむその歌を
いなくても聴きたいから

気づいたろう　ごめんねも
さよならも
くだらない言葉　ふれたあとには

寄せた肩は気休めなんだろう
振り返るのは僕だけなんだろう
あとふたつ　あとひとつ
ただ　数えてた

遠い灯が　かすんでも
その歌は
情けないほどに胸に残っていた

さびしさも　ふれたさも
愛してやろう
きっといない君がくれるものだから
Find more lyrics at asialyrics.com

はぐれうた (Hagure Uta) Lyrics Romanized

Sā sa owari ni shiyou ka
miesuita deku no hoshi wa kieta
hantai no basu ni norou ka
nakinureta yoru o chakashite nigedashita

fuminijira reta ai no niwa
sa kasa ni kuchita sanrinsha
nijū no kage ga tayutau
hagureta wake janainoni na
dochira-sama kara to warau koe
`anata mo maigo ne’

sotto te o sotto yubi o
`naishoda yo’
imi wa nainoni na sore ga hikatte ita

zenmaijikake o go kaiten
sabitsuita nodo demo ai o tsutau yo
hōgen shutai no isho o egaite
warai atta hibi ga mushōni koishī nda

`watashi wa kimi no maigona no
hadashi de furue nai teta no’
nijū no kage ga majiwaru
senakaawase de me o tojiyou
sora de kuchizusamu sono uta o
inakute mo kikitaikara

kidzuitarou gomen ne mo
sayonara mo
kudaranai kotoba fureta ato ni wa

yoseta kata wa kiyasumena ndarou
furikaeru no wa boku dakena ndarou
ato futatsu ato hitotsu
tada kazoe teta

tōi akari ga kasun demo
sono uta wa
nasakenai hodo ni mune ni nokotte ita

sabishisa mo fureta-sa mo
aishite yarou
kitto inai kimi ga kureru monodakara
Find more lyrics at asialyrics.com

はぐれうた (Hagure Uta) Lyrics English

Let’s finish
The star of the transparent tree disappeared
Let’s get on the opposite bus
I made a crying night tea and ran away

Trampled indigo garden
A tricycle
Double shadows
I’m not stray
Voice laughing from either
“You’re lost too”

Gently hold your finger
“I don’t know.”
It doesn’t make sense, but it was shining

Spin the clockwork mechanism five times
Even rusty throats convey love
Draw a suicide note mainly
I miss my days when I laugh

“I’m lost
I was trembling and crying barefoot.”
Double shadows intersect
Let’s close our eyes back to back
The song humming in the sky
I want to listen without you

I’m sorry I’m sorry
Goodbye
After saying something silly

Shouldn’t my shoulders rest comfortably
I’m the only one looking back
Two more
Just counting

Even if the distant light is hazy
That song
I was sadly left in my chest

Also rusty
I love you
I’m not sure it’s something you give me
Find more lyrics at asialyrics.com

りぶ (Rib) Lyrics – はぐれうた (Hagure Uta)

りぶ (Rib)

はぐれうた (Hagure Uta)