転んで 擦りむいたとこ
血がにじんで しみるけれど
へっちゃらさ すぐ治るから
明日にはかさぶたできる
今日もまた バカにされたよ
恥ずかしいし 悔しいけれど
へっちゃらさ 覚えておけよ
今に笑い返してやる
岬から 船を出せば
風を受け 帆が膨らむ
ぼくは今 土を離れ
七つの海を股にかける
ケンカして 殴られたとこ
紫色 アザになった
へっちゃらさ 今日のところは
負けたことにしといてやる.
丘に立ち 手を広げて
風を待ち 羽ばたくのさ
ぼくは今 土を離れ
大空渡る一羽の鳥
南から 風が吹いて
急に雨 降りはじめた
春はすぐ 隣りにいる
洗濯物取り込まなくちゃ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
桐原貴人(井上和彦)・桐原拓哉(子安武人) – 雨を抱きしめて
上々颱風 – 愛より青い海
ちいさな冒険者 (Chiisana Boukensha) Lyrics Romanized
Koronde surimuita toko
chi ga nijinde shimirukeredo
hetcha-ra sa sugu naorukara
ashita ni wa kasabuta dekiru
kyōmomata baka ni sa reta yo
hazukashīshi kuyashīkeredo
hetcha-ra-sa oboete oke yo
ima ni waraikaeshite yaru
misaki kara fune o daseba
-fū o uke ho ga f#kuramu
boku wa ima tsuchi o hanare
nanatsunoumi o matanikakeru
kenka sh#te nagura reta toko
murasakiiro aza ni natta
hetcha-ra sa kyō no tokoro wa
maketa koto ni shi toite yaru.
Oka ni tachi te o hirogete
-fū o machi habataku no sa
boku wa ima tsuchi o hanare
ōzora wataru ichi wanotori
minami kara kaze ga fuite
kyū ni ame ori hajimeta
haru wa sugu tonari ni iru
sentakubutsu torikomanakucha
Find more lyrics at asialyrics.com
ちいさな冒険者 (Chiisana Boukensha) Lyrics English
I fell down and scrubbed
Blood bleeds, but I see
I’ll get healed soon
I can scab tomorrow
I was stupid again today
It’s embarrassing, but I’m sorry
Please remember
I’ll laugh back now
If you leave the boat from the cape
The wind swells the sail
I’m leaving the soil
Sprinkle the Seven Seas on your crotch
I was hit and beaten up
Purple bruise
Hecha Chara Today
I’m going to lose.
Stand on the hill and open your hands
Waiting for the wind
I’m leaving the soil
A bird across the sky
The wind blows from the south
Suddenly it started to rain
Spring is right next door
I have to take in the laundry
Find more lyrics at asialyrics.com
アクア(雨宮天)、めぐみん(高橋李依)、ダクネス(茅野愛衣) (Aqua (Sora Amamiya), Megumin (Rie Takahashi), Darkness (Ai Kayano)) Lyrics – ちいさな冒険者 (Chiisana Boukensha)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases