透明なようです
悲しいさ 凍るほど
聡明だそうです
口出すな もう二度と
亡霊 果ては幽霊
消え失せろ イメージごと
共鳴 求めて
打ち鳴らすような鼓動
彼が求めたのは
あの娘が流したのは
君が嘆いたのは
他ならぬ 今日だ
誰かが隠したような
僕らがなくしたような
何事もない日々を取り戻せそうか
それでは、また明日
興味ないです
何もないような歩道
東名から救命
離れれば知らぬこと
そうはいかないです
逃げ切れぬ もう二度と
党名はないです
打ち鳴らすような鼓動
彼が求めたのは
あの娘が流したのは
君が嘆いたのは
他ならぬ 今日だ
誰かが隠したような
僕らがなくしたような
何事もない日々を取り戻せそうか
それでは、また明日
緩慢な輪になって
単純なことになって
賛成か 反対か
それは何やってるの?
手と手を取り合って
ワン、ツー、スリーで追い出して
異端者は誰だ
異端者は誰だ
彼が求めたのは
あの娘が流したのは
君が嘆いたのは
他ならぬ 今日だ
誰かが隠したような
僕らがなくしたような
何事もない日々を取り戻せそうか
それでは、また明日
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
それでは、また明日 Lyrics Romanized
Tōmeina yōdesu
kanashī-sa kōru hodo
sōmeida sōdesu
kuchi dasu na mōnidoto
bōrei hate wa yūrei
kieusero imēji-goto
kyōmei motomete
uchi narasu yōna kodō
kare ga motometa no wa
anomusume ga nagashita no wa
kimi ga nageita no wa
hokanaranu kyōda
dareka ga kakushita yōna
bokura ga naku shita yōna
nanigoto mo nai hibi o torimodose-sō ka
soredewa, mataashita
kyōmi naidesu
nani mo nai yōna hodō
Tōmei kara kyūmei
hanarereba shiranu koto
sō wa ikanaidesu
nigekirenu mōnidoto
tōmei wanaidesu
uchi narasu yōna kodō
kare ga motometa no wa
anomusume ga nagashita no wa
kimi ga nageita no wa
hokanaranu kyōda
dareka ga kakushita yōna
bokura ga naku shita yōna
nanigoto mo nai hibi o torimodose-sō ka
soredewa, mataashita
kanman’na waninatte
tanjun’na koto ni natte
sansei ka hantai ka
soreha naniyatteruno?
-Te to te o toriatte
wan, tsū, surī de oidashite
itan-sha wa dareda
itan-sha wa dareda
kare ga motometa no wa
anomusume ga nagashita no wa
kimi ga nageita no wa
hokanaranu kyōda
dareka ga kakushita yōna
bokura ga naku shita yōna
nanigoto mo nai hibi o torimodose-sō ka
soredewa, mataashita
Find more lyrics at asialyrics.com
それでは、また明日 Lyrics English
Seems to be transparent
It’s sad
It seems to be intelligent
Don’t say it again
Ghosts are ghosts
Disappear, every image
Seeking resonance
Beating heartbeat
What he asked for
That girl shed
What you lamented
None other today
Like someone hid
Like we lost
Is it possible to recover the days when nothing is happening?
Well then, See you tomorrow
I’m not interested
Sidewalk like nothing
Life saving from Tomei
What you do not know if you leave
That’s not the case
I can’t run away again
No party name
Beating heartbeat
What he asked for
That girl shed
What you lamented
None other today
Like someone hid
Like we lost
Is it possible to recover the days when nothing is happening?
Well then, See you tomorrow
It becomes a slow ring
To be simple
For or against
What are you doing?
Hand in hand
Eliminate with one, two, three
Who is the maverick
Who is the maverick
What he asked for
That girl shed
What you lamented
None other today
Like someone hid
Like we lost
Is it possible to recover the days when nothing is happening?
Well then, See you tomorrow
Find more lyrics at asialyrics.com
ASIAN KUNG-FU GENERATION Lyrics – それでは、また明日
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases