いつから君はどんな風にぼくを
痛むほどに 好きになっていたの
君の真ん中に今ぼくがいること
確かめるように君の名を呼ぶ
優しさの意味 間違がえぬように
君の隙間をうめて行こう
君が笑う時 君が悲しむ時
そのすべてを 受けとめてたい
※もしもこの想いが君にとどいているのなら
いますぐここに来て いつでもそばにいて
そしてこわれるほど 君のこと抱きしめてたい
すべての悲しみにさよならするために※
静かに恋が終わる時
人は何を恨み誰を羨むの
これから二人に起こり得るすべてを
許せるとき 愛は終わらない
それでも時々は不安になる夜もあるよ
君がふとどこかに消えてしまわないかと
息もできないほど 君のこと抱きしめてたい
すべての憂鬱にさよならするために
遠い遠い昔に二人同じ世界に生まれたように
きっと重なりあう偶然に気づかぬうちに
守られてるそう信じていよう
(※くり返し)
そしてこの想いが二人に於いて永遠なら
すべては君のため すべてはぼくのため
声も許さぬほど 君のこと抱きしめてたい
すべての憂鬱にさよならするために
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
すべての悲しみにさよならするために Lyrics Romanized
Itsu kara kimi wa don’nafuni boku o
itamu hodo ni suki ni natte ita no
kimi no man’naka ni ima boku ga iru koto
tashikameru yo ni kiminonawoyobu
yasashi-sa no imi machigae ga enu yo ni
kimi no sukima o umete ikou
kimi ga warau toki kimi ga kanashimu toki
sono subete o uketome tetai
※ moshimo kono omoi ga kimi ni todoite iru nonara
ima sugu koko ni kite itsu demo soba ni ite
soshite kowareru hodo kimi no koto dakishime tetai
subete no kanashiminisayonara suru tame ni※
shizukani koi ga owaru toki
hito wa nani o urami dare o urayamu no
korekara futari ni okori eru subete o
yuruseru toki ai wa owaranai
soredemo tokidoki wa fuan ni naru yoru mo aru yo
kimi ga futo doko ka ni kiete shimawanai ka to
ikimodekinai hodo kimi no koto dakishime tetai
subete no yuutsu ni sayonara suru tame ni
toi toi mukashi ni ni-ri onaji sekai ni uma reta yo ni
kitto kasanari au guzen ni kidzukanu uchi ni
mamora re teru so shinjite iyou
(※ kurikaeshi)
soshite kono omoi ga futari ni oite eien’nara
subete wa kimi no tame subete wa boku no tame
-goe mo yurusanu hodo kimi no koto dakishime tetai
subete no yuutsu ni sayonara suru tame ni
Find more lyrics at asialyrics.com
すべての悲しみにさよならするために Lyrics English
When did you do me
I liked it so much that it hurt
What I am now in the middle of you
Call your name to make sure
To make a mistake in kindness
Let’s go with your gap
When you laugh when you are sad
I want to take all of that
* If this feeling is up to you
Come here now and stay nearby
And I want to hug you enough to be broken
To say goodbye to all sadness *
When the love ends quietly
What does a person resent and who envy?
Everything that can happen to them from now on
Love does not end when you can forgive
Still, sometimes there are nights when I’m worried
I wonder if you suddenly disappear
I want to hug you so much that I can’t breathe
To say goodbye to all depression
Like being born in the same world in a distant long ago
Surely before you notice it by chance
I believe you are protected
( * Repeated)
And if this feeling is eternal for two people
Everything is for you for you
I want to hug you enough to allow your voice
To say goodbye to all depression
Find more lyrics at asialyrics.com
KAN Lyrics – すべての悲しみにさよならするために
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=oR_Ld1IplOw