すぐに会えるかな？ Lyrics – 小沢健二

すぐに会えるかな？ 歌詞 Lyrics by 小沢健二

素晴らしい日をサンキュー
曲がって流れてゆく川
素晴らしい日をサンキュー
想い出はどこへ行くのか?

あてもなく　あてもなく
獲物を探すよ狩人
感謝してる　感謝してる
体じゅうに浴びる陽射しを!

La-la-la-la-la　La-la-la-la-la
またすぐに会えるのかな?
La-la-la-la-la　La-la-la-la-la
またすぐに会えるのかな?

素晴らしい日をサンキュー
キタキツネ・オオヤマネコ
時を重ねて積んで
幾重にも織りなす地層

民族音楽(フォークソング)やゴスペル
ビルの谷間をめざす模様
流した汗含んで
キラキラと大地の色

あてもなく　あてもなく
獲物を探すよ狩人
感謝してる　感謝してる
体じゅうに浴びる陽射しを!

La-la-la-la-la　La-la-la-la-la
またすぐに会えるのかな?
La-la-la-la-la　La-la-la-la-la
またすぐに会えるのかな?

ああ、子供だって出来るかも(we gonna have a baby)?
遠くまで　遠くまで
地平線が伸びてくように
風が吹く丘に立つ

カンガルーにポケットが有るように
夜が明けた　街を抜け
恋人たちが走るように
昼下がり　虫が飛び

蜜を集めてまわるように
La-la-la-la-la　La-la-la-la-la
またすぐに会えるのかな?
La-la-la-la-la　La-la-la-la-la

またすぐに会えるのかな?
ああ、子供だって出来るかも(we gonna have a baby)?
あてもなく　あてもなく
獲物を探すよ狩人

感じてる　感じてる
お互いがそばに居ること
大津波・風・嵐　雨を願い祈る人に
月は満ち　ラピスラズリ

明るく照らすよ航路を
お互いの　お互いの
強さをしっかり掴みたい!
荒れ果てた街からも

優しい手紙が書けるように
La-la-la-la-la　La-la-la-la-la
“またすぐに会えるのか?”と
La-la-la-la-la　La-la-la-la-la

“またすぐに会えるのか?”と
Find more lyrics at asialyrics.com

すぐに会えるかな？ Lyrics Romanized

Subarashi hi o sankyu
magatte nagarete yuku kawa
subarashi hi o sankyu
omoide wa doko e iku no ka?

-Ate mo naku ate mo naku
emono o sagasu yo kariudo
kansha shi teru kansha shi teru
-tai-ju ni abiru hizashi o!

La – la – la – la – la La – la – la – la – la
mata sugu ni aeru no ka na?
La – la – la – la – la La – la – la – la – la
mata sugu ni aeru no ka na?

Subarashi hi o sankyu
kitakitsune oyamaneko
-ji o kasanete tsunde
ikuenimo orinasu chiso

minzoku ongaku (fokusongu) ya Gosuperu
biru no tanima o mezasu moyo
nagashita ase f#kunde
kirakira to daichi no iro

-ate mo naku ate mo naku
emono o sagasu yo kariudo
kansha shi teru kansha shi teru
-tai-ju ni abiru hizashi o!

La – la – la – la – la La – la – la – la – la
mata sugu ni aeru no ka na?
La – la – la – la – la La – la – la – la – la
mata sugu ni aeru no ka na?

A, kodomo datte dekiru kamo (we gonna have a baby)?
Tokumade tokumade
chiheisen ga nobite ku yo ni
kazegaf#kuoka ni tatsu

kangaru ni poketto ga aru yo ni
yoru ga aketa machi o nuke
koibito-tachi ga hashiru yo ni
hirusagari mushi ga tobi

mitsu o atsumete mawaru yo ni
La – la – la – la – la La – la – la – la – la
mata sugu ni aeru no ka na?
La – la – la – la – la La – la – la – la – la

mata sugu ni aeru no ka na?
A, kodomo datte dekiru kamo (we gonna have a baby)?
-Ate mo naku ate mo naku
emono o sagasu yo kariudo

kanji teru kanji teru
otagai ga soba ni iru koto
dai tsunami-fu arashi ame o negai inoruhito ni
tsuki wa michi rapisurazuri

akaruku terasu yo koro o
otagai no otagai no
tsuyo-sa o shikkari tsukamitai!
Arehateta machi kara mo

yasashi tegami ga kakeru yo ni
La – la – la – la – la La – la – la – la – la
“mata sugu ni aeru no ka? ” To
La – la – la – la – la La – la – la – la – la

“mata sugu ni aeru no ka? ” To
Find more lyrics at asialyrics.com

すぐに会えるかな？ Lyrics English

Thank you for a wonderful day
A river that bends and flows
Thank you for a wonderful day
Where are the memories going?

No, no, no
I’ll look for prey hunter
I’m grateful I’m grateful
The sunlight that bathes all over your body!

La-la-la-la-la La-la-la-la-la
Will we meet again soon?
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
Will we meet again soon?

Thank you for a wonderful day
Red fox and lynx
Over time
Layers weaving in layers

Folk music (folk songs) and gospel
A pattern aiming at the valley of the building
Including sweat
Glitter and the color of the earth

No, no, no
I’ll look for prey hunter
I’m grateful I’m grateful
The sunlight that bathes all over your body!

La-la-la-la-la La-la-la-la-la
Will we meet again soon?
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
Will we meet again soon?

Oh, maybe even a child (we gonna have a baby)?
Far away far away
As the horizon grows
Stand on a hill where the wind blows

Like kangaroos have pockets
Through the city at dawn
Like lovers run
In the afternoon, insects fly

Like collecting honey
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
Will we meet again soon?
La-la-la-la-la La-la-la-la-la

Will we meet again soon?
Oh, maybe even a child (we gonna have a baby)?
No, no, no
I’ll look for prey hunter

I feel I feel
Being close to each other
For those who wish for a big tsunami, wind, storm and rain
The moon is full lapis lazuli

I will illuminate the route brightly
Each other’s
I want to grasp the strength firmly!
Even from the desolate city

So that you can write a gentle letter
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
“Can we see you again soon?”
La-la-la-la-la La-la-la-la-la

“Can we see you again soon?”
Find more lyrics at asialyrics.com

小沢健二 Lyrics – すぐに会えるかな？

小沢健二

すぐに会えるかな？