男は灯りを 心にともし
女は灯りを 窓辺にともし
恋だとか 愛だとか 青くさい
少年、少女で いればいい
鳴呼(ああ)
人生は一度だけ
思うがままに 飾らぬままに
また夕陽(ひ)が沈み また朝日(ひ)が昇る
輝く今は この世のおまけ
男はお酒で 時代劇(チャンバラ)ごっこ
女はお酒で 幸せごっこ
夢だとか 虹だとか 胸に抱き
太郎と花子で いればいい
人生は二度とない
急がぬように あせらぬように
また春が来て また秋が来て
生きてることは この世のおまけ
鳴呼(ああ)
人生は一度だけ
思うがままに 飾らぬままに
また夕陽(ひ)が沈み また朝日(ひ)が昇る
輝く今は この世のおまけ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
橋幸夫 – 南海の美少年
橋幸夫 – 霧氷
この世のおまけ Lyrics Romanized
Otoko wa akari o kokoro ni tomoshi
on’na wa akari o madobe ni tomoshi
koida toka aida toka ao kusai
shonen, shojode ireba i
Mei ko (a )
jinsei wa ichidodake
omouga mama ni kazaranu mama ni
mata yuhi (hi) ga shizumi mata Asahi (hi) ga noboru
kagayaku ima wa konoyo no omake
otoko wa o sake de jidaigeki (chanbara)-gokko
on’na wa o sake de shiawase-gokko
yumeda toka nijida toka mune ni daki
tarotohanakode ireba i
jinsei wa nidoto nai
isoganu yo ni aseranu yo ni
mata harugakite mata aki ga kite
iki teru koto wa konoyo no omake
Mei ko (a )
jinsei wa ichidodake
omouga mama ni kazaranu mama ni
mata yuhi (hi) ga shizumi mata Asahi (hi) ga noboru
kagayaku ima wa konoyo no omake
Find more lyrics at asialyrics.com
この世のおまけ Lyrics English
The man lights the light in his heart
The woman lights the light on the windowsill
Love or love or blue
Just be a boy or a girl
Ringing (oh)
You only live once
As you wish, without decorating
In addition, the setting sun sets and the morning sun rises again.
Now that it shines, it’s a bonus of this world
A man plays a historical drama (sword fight) with alcohol
A woman plays happiness with alcohol
A dream, a rainbow, a hug in my chest
Just be with Taro and Hanako
Life will never happen again
Don’t hurry, don’t rush
Spring is coming again, autumn is coming again
Living is a bonus of this world
Ringing (oh)
You only live once
As you wish, without decorating
In addition, the setting sun sets and the morning sun rises again.
Now that it shines, it’s a bonus of this world
Find more lyrics at asialyrics.com
橋幸夫 Lyrics – この世のおまけ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases