1人1人が2人に変わり
歩いてた道交わり始めた
どちらがどちらとも言う事なく
バランスを取って進み始めた
「醤油がほしい」
「くしゃみが出そう」
何気ない言葉がなんだか温(ぬく)い
惚れた腫れたのはとうに過ぎたが
“離れたくないや”がきっと近かった
僕の中の誰かが
たまに不安を吐き出して逃げるの
でもね卵焼き突っ込んで
黙らせるから
明日も明後日も
甘いだの苦いだのだって言わせてくれる?
君が居て
僕が居て
さらにまだ増えていくんだな
一人二人浮かぶ
想像している未来の中
君が居て
僕が居て
さらに求めていくんだな
僕じゃないものの幸せも
もう犬だって猫だって
植物だってもういいよ
愛していく
君が泣き出し家を飛び出した
明るさ暗さは変わっていないのに
いつも食卓に”もや”がかかった
コップも茶碗もすぐに泣き出した
幸せとは? 考えた時
分母が増えていた事に気付く
1/1から2/2 つまり今の僕は1/2
どうしようもないもんで僕は
スペース見つけてそこに何かが
「ああ、あったな」って
気付くような大バカ者なんでございますが
気付いたらすぐ駆け出して
抱きしめるから
お願い
頼むよ
君が居て
僕が居て
そこでやっと見つかるんだよ
これで1つになる
想像している未来の中
君が居て
僕が居て
そこでやっと見つかるんだな
父さん母さんが持っていたもの
君が居て僕が居て
増えていく大事なもの
愛していく
手探りやっと掴んだ手のひらの
シワもいつか増え
骨ばってきて
歩む早さが遅くなって
いつか立ち止まって
やがて眠る時まで
よろしくね
君が居て
僕が居て
さらにまだ増えていくんだな
一人二人浮かぶ
想像している未来の中
君が居て
僕が居て
さらに求めていくんだな
僕じゃないものの幸せも
もう犬だって猫だって
植物だってもういいよ
愛していく
君と愛していく
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
sumika – Babel
sumika/吉澤嘉代子 – あの手、この手
ここから見える景色 Lyrics Romanized
1-Ri 1-ri ga 2-ri ni kawari
arui teta michi majiwari hajimeta
dochira ga dochira-tomo iu koto naku
baransu o totte susumi hajimeta
`shōyu ga hoshī’
`kushami ga de-sō’
nanigenai kotoba ga nandaka Yutaka (nuku) i
horetahareta no wa tōni sugitaga
” hanaretakunai ya” ga kitto chikakatta
boku no naka no darekaga
tamani fuan o hakidashite nigeru no
demo ne tamagoyaki tsukkonde
damara serukara
ashita mo asatte mo
amai dano nigaida no datte iwa sete kureru?
Kimi ga ite
boku ga ite
sarani mada fuete iku nda na
hitori futari ukabu
sōzō sh#te iru mirai no naka
kimi ga ite
boku ga ite
sarani motomete iku nda na
boku janai mono no shiawase mo
mō inu datte neko datte
shokubutsu datte mō ī yo
aishite iku
kimi ga naki-dashi-ka o tobidashita
akaru-sa kura-sa wa kawatte inai no ni
itsumo shokutaku ni” mo ya” ga kakatta
koppu mo chawan mo sugu ni naki dashita
shiawase to wa? Kangaeta toki
bunbo ga fuete ita koto ni kidzuku
1 1 kara 2 2 tsumari ima no boku wa 1 2
-dōshi-yō mo nai mon de boku wa
supēsu mitsukete soko ni nanika ga
`ā , atta na’ tte
kidzuku yōna dai baka-shana ndegozaimasuga
kidzuitara sugu kakedashite
dakishimeru kara
onegai
tanomu yo
kimi ga ite
boku ga ite
sokode yatto mitsukaru nda yo
kore de 1tsu ni naru
sōzō sh#te iru mirai no naka
kimi ga ite
boku ga ite
sokode yatto mitsukaru nda na
tōsan kāsan ga motte ita mono
kimi ga ite boku ga ite
fuete iku daijinamono
aishite iku
tesaguri yatto tsukanda tenohira no
shiwa mo itsuka fue
honebatte kite
ayumu haya-sa ga osoku natte
itsuka tachidomatte
yagate nemuru toki made
yoroshiku ne
kimi ga ite
boku ga ite
sarani mada fuete iku nda na
hitori futari ukabu
sōzō sh#te iru mirai no naka
kimi ga ite
boku ga ite
sarani motomete iku nda na
boku janai mono no shiawase mo
mō inu datte neko datte
shokubutsu datte mō ī yo
aishite iku
-kun to itoshite iku
Find more lyrics at asialyrics.com
ここから見える景色 Lyrics English
One person changed to two
I started walking
Without saying either
Started to balance
“I want soy sauce”
“I’m going to sneeze”
Somewhat casual words are warm
The swelling I fell in love with was just over
“I don’t want to leave” was sure to be close
Someone in me
Occasionally I run out of anxiety and run away
But poke the fried egg
I’ll shut up
Tomorrow and the day after tomorrow
Can you say it’s sweet or bitter?
You are
I’m here
It will continue to increase
One by one
In the future I imagine
You are
I’m here
I’m looking for more
The happiness of not me
Already dogs and cats
Even plants are good
I love you
You started crying out of the house
Brightness and darkness haven’t changed
“Haze” was always on the table
The cup and the bowl immediately burst into tears
What is happiness?
Notice that the denominator was increasing
1 1 to 2 2 So now I’m 1 2
I can’t help it, so I
Find a space and something there
“Oh, I see.”
I’m a stupid person who notices
If you notice it, run right away
I’ll hug you
Please
I’m begging you
You are
I’m here
I can finally find it there
This will be one
In the future I imagine
You are
I’m here
I can finally find it there
What my dad had
You’re there i’m here
Important things that increase
I love you
The palm of my hand
Wrinkles will increase one day
Come to the bone
I walk slower
Someday stop
Until time to sleep
Regards
You are
I’m here
It will continue to increase
One by one
In the future I imagine
You are
I’m here
I’m looking for more
The happiness of not me
Already dogs and cats
Even plants are good
I love you
I love you
Find more lyrics at asialyrics.com
SUMIKA Lyrics – ここから見える景色
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases