繋ぎ合った手と手のあいだ
ほら ぎゅっと強くなる心
出会ったのは偶然じゃないね
今 ’ありがとう’ 贈るよ 君に
あのときは条件反射だった
夕暮れの交差点 急ぐ人波の中
はぐれないように つかんだ君の手
はじめて駆け抜けた戸惑い
どこかで感じてたのかもね ふたり同じニオイ
ねぇ その含み笑いも
重ねた時間の中で 言語(コトバ)に変えてきたね
繋ぎ合った手と手のあいだ
ほら ぎゅっと強くなる心
目に見えない でもたしかな君への想いが溢れてる
忘れないよ ツライ時ほど
変わらずにいてくれたこと
出会ったのは偶然じゃないね
今 ’ありがとう’ 贈るよ 君に
「気づかないフリ」って柔な魔法で
怖がりな本当の気持ち ダマし合ってきた
面倒くさいけど 遠回りだけど
笑い合える今日が愛しい
いまでも シリアスな場面で照れ隠しするトコロ
そう お互い様だから
誰にも解き明かせない 言語(コトバ)に変えてゆける
繋ぎ合った手のひらの中
大切な温度が伝う
出会ったその瞬間 結ばれた絆がきっとある
「まさかね」ってまた茶化しても
そう言って ぜんぶ信じてる
そんなトコロも好きだから
越えて行ける どんな未来(あした)も
こんなにキレイな夕焼けが 二人を包んでゆく
ねぇ 季節が流れても
となりで見つめていたい 世界にひとりの君
たとえ何度 風が吹いても
もう絶対 その手離さない
深い場所から聞こえてる 君の声が光をくれる
繋ぎ合った手と手のあいだ
ほら ぎゅっと強くなる心
目に見えない でもたしかな君への想いが溢れてる
忘れないよ いつも いつでも
変わらずにいてくれたこと
出会ったのは偶然じゃないね
今 ’ありがとう’ 贈るよ 君に
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
河西智美 – キエタイクライ
河西智美 – 今さらさら
ぎゅっと！ Lyrics Romanized
Tsunagi atta te to te no aida
hora gyutto tsuyoku naru kokoro
deatta no wa guzen janai ne
ima’ arigato’ okuru yo kimi ni
ano toki wa joken hanshadatta
yugure no kosaten isogu hitonami no naka
hagurenai yo ni tsukanda kimi no te
hajimete kakenuketa tomadoi
doko ka de kanji teta no kamo ne futari onaji nioi
ne~e sono f#kumiwarai mo
kasaneta jikan no naka de gengo (kotoba) ni kaete kita ne
tsunagi atta te to te no aida
hora gyutto tsuyoku naru kokoro
menimienai demo tashikana kimihenoomoi ga afure teru
wasurenai yo tsurai toki hodo
kawarazu ni ite kureta koto
deatta no wa guzen janai ne
ima’ arigato’ okuru yo kimi ni
`kidzukanai furi’ tte yawarana maho de
kowagarina honto no kimochi dama shi atte kita
mendokusaikedo tomawaridakedo
warai aeru kyo ga itoshi
ima demo shiriasuna bamen de terekakushi suru tokoro
-so otagaisamadakara
darenimo tokiakasenai gengo (kotoba) ni kaete yukeru
tsunagi atta tenohira no naka
taisetsuna ondo ga tsutau
deatta sono shunkan musuba reta kizuna ga kitto aru
`masaka ne’ tte mata chakashite mo
soitte zenbu shinji teru
son’na tokoro mo sukidakara
koete ikeru don’na mirai (ashita) mo
kon’nani kireina yuyake ga futari o tsutsunde yuku
ne~e kisetsu ga nagarete mo
tonari de mitsumeteitai sekai ni hitori no kimi
tatoe nando-fu ga fuite mo
mo zettai sono te hanasanai
f#kai basho kara kikoe teru kimi no koe ga hikari o kureru
tsunagi atta te to te no aida
hora gyutto tsuyoku naru kokoro
menimienai demo tashikana kimihenoomoi ga afure teru
wasurenai yo itsumo itsu demo
kawarazu ni ite kureta koto
deatta no wa guzen janai ne
ima’ arigato’ okuru yo kimi ni
Find more lyrics at asialyrics.com
ぎゅっと！ Lyrics English
Between the hands that are tied together
You see, a heart that gets stronger
It’s not a coincidence that I met
I’ll give you’Thank you’now
It was a conditioned reflex at that time
At the intersection at dusk, in a rushing crowd
Your hand grabbed so as not to stray
The puzzle that ran through for the first time
Maybe I felt it somewhere. The two smell the same.
Hey, that laughter
You’ve changed to a language (Kotoba) over the course of your time.
Between the hands that are tied together
You see, a heart that gets stronger
I can’t see it, but I’m sure it’s full of feelings for you
I won’t forget it
What hasn’t changed
It’s not a coincidence that I met
I’ll give you’Thank you’now
“Pretending not to notice” is a soft magic
Real feelings that are scary
It’s a hassle, but it’s a detour
I love today when I can laugh
Even now, Tokoro is shy in serious situations
Yes, because they are like each other
You can change to a language (Kotoba) that no one can understand
In the palm of your hand
The important temperature is transmitted
The moment you meet, there must be a bond
Even if “No way” is turned into tea again
Saying that, I believe in everything
I also like that kind of tokoro
Any future (tomorrow) that can go beyond
Such a beautiful sunset wraps the two of us
Hey, even if the seasons pass
I want to stare next to you, one in the world
No matter how many times the wind blows
Never let go of it anymore
You can hear from a deep place, your voice gives light
Between the hands that are tied together
You see, a heart that gets stronger
I can’t see it, but I’m sure it’s full of feelings for you
I will never forget it anytime
What hasn’t changed
It’s not a coincidence that I met
I’ll give you’Thank you’now
Find more lyrics at asialyrics.com
河西智美 Lyrics – ぎゅっと！
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=548CXsLT72g