波の背の背に ゆられてゆれて
月の潮路の かえり船
かすむ故国よ 小島の沖じゃ
夢もわびしく よみがえる
捨てた未練が 未練となって
今も昔の 切なさよ
まぶた合わせりゃ まぶたににじむ
霧の波止場の ドラの音
熱い涙も 故国につけば
うれし涙と 変るだろ
かもめ行くなら 男の心
せめてあの娘に 伝えてよ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
田端義夫 – ふるさとの燈台
田端義夫 – 島育ち
かえり船 Lyrics Romanized
Nami no se no se ni yura rete yurete
tsuki no shioji no kaeribune
kasumu kokoku yo Kojima no oki ja
yume mo wabishiku yomigaeru
suteta miren ga miren to natte
ima mo mukashi no setsuna-sa yo
mabuta awaserya mabuta ni nijimu
kiri no hatoba no dora no oto
atsui namida mo kokoku ni tsukeba
ureshinamida to kawarudaro
kamome ikunara otoko no kokoro
semete ano musume ni tsutaete yo
Find more lyrics at asialyrics.com
かえり船 Lyrics English
Shaking on the back of the waves
Lunar tide return boat
It’s a hazy homeland, off the coast of Kojima
Dreams are revived
The unskilled thrown away becomes unskilled
The sadness of the old days
If you match the eyelids, the eyelids will bleed
Dora sound on the wharf of fog
Even hot tears come to my homeland
It will change with joyful tears
If you go seagulls, the heart of a man
At least tell that girl
Find more lyrics at asialyrics.com
田端義夫 Lyrics – かえり船
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases