男はやっぱり馬鹿やなと思います。
おやじを見ながらづくづく男は馬鹿やなと思います。
苦い酒を苦い顔して飲んで、
本当馬鹿やと思います。
そして僕もおやじに似てきました。
だんだんおやじに似てきました
病院のベッドに腰をおろし
親父は笑って僕を待ってた
旅の途中の僕を見つめて
親父は静かに うなずいている
どげんしたとね! どげんしたとね!
とうちゃんくさ。あんまり酒ば飲むけんたい、
こげん体ば悪うしようが、あんた。
近所の人は皆んな言いよんしゃんとよ、
とうちゃんの横じゃタバコも喫えんちて、
体ん中にアルコールが一杯たまっとるけん
タバコの火がうつって爆発したら大事って、皆んな笑いよんじゃが。
とうちゃん憶えとうね、給料ば全部飲んで帰ってきた日のことば。
俺らまだ小学生やったよ。かあちゃん頭にきて、
こげなとうちゃんやったらいらんけん、もういっそのこと、
もういっそのこと亡きものにしてしまおうて言ったとよ。
ちょうど今ネクタイばしめて酔いつぶれとるけん、
母と子、力ばあわせて両方からしっかり引っぱって、
始末してしまおうって言ったとよ。
そうばってん、俺ら泣きながら止めたっちゃが。
明日が小学校の父親参観日の日やけん、明日まで待ってちゅって、
俺ら必死になって止めたっちゃが。
男やったら勝たなつまらん、男やったら天下ば取らなつまらん、
それがとうちゃんの口ぐせやったね。
そして最後にとうちゃんいつもぽつんと言いよったね。
お前はとうちゃんのごとなったらつまらんぞて、
淋しか顔して言いよったね。
そうばってんとうちゃんがプロレス好いとうたあ、今も変らんね、
力道山が一番好きやったね、
とうちゃん力遊山が負けたら、ようネコにハつ当たりして、
あんた襖に投げつけよったろうが。
力道山が負けたら、がっぱしこいて、
正義が負けた、正義が負けたって言いよったろうが、
そうばってん、とうちゃん。
男の正義は、あの頃からよう負けよったね、
ほんなこと勝ちゃせんもんね。
とうちゃん、そうばってんやっぱ、男一匹生きてゆくとはきつかね、
男一匹生きてゆくとはやおいかんね。
俺らまだ憶えとうよ、時々とうちゃんが眠られんで
蒲団の中でタバコぼっか吹かしよった夜のことば、
そやもんね、男は酒ば飲まな淋しゅうして眠られん夜があるもんね。
とうちゃん、俺もだんだんとうちゃんの気持ちが
分るごとなってきたっちゃが。
酒ば飲む手つきがよう似てきたけん、
とうちゃんの酒の気持が分るごとなってきたっちゃが。
病院の窓から夕陽みつめ
親父は黙って笑ってる
また旅立つ僕をみつめて
親父は静かに うなずいている
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
海援隊 – 私のなかの銀河
海援隊 – スタートライン
おやじ Lyrics Romanized
Otoko wa yappari bakaya na to omoimasu.
Oyaji o minagara dzuku dzuku otoko wa bakaya na to omoimasu.
Nigai sake o nigai kao sh#te nonde,
honto bakaya to omoimasu.
Soshite boku mo oyaji ni nite kimashita.
Dandan oyaji ni nite kimashita
byoin no beddo ni koshi o oroshi
oyaji wa waratte boku o matteta
tabi no tochu no boku o mitsumete
oyaji wa shizuka ni unazuite iru
do gen shita to ne! Do gen shita to ne!
To uchan kusa. Anmari sakeba nomu kentai,
kogen karadaba waruu shiyouga, anta.
Kinjo no hito wa min’na ii yon sha n to yo,
to-chan no yoko ja tabako mo 喫 En chite,
karada n naka ni arukoru ga ippai tamattoru ken
tabako no hi ga utsutte bakuhatsu shitara daiji tte, min’na warai yo n ja ga.
To-chan oboeto ne, kyuryoba zenbu nonde kaettekita-bi no kotoba.
Orera mada shogakusei yatta yo. Ka a-chan atama ni kite,
koge na to uchi ~yan’yattarairanken, mo isso no koto,
mo isso no koto naki mono ni sh#te shimaoute itta to yo.
Chodo ima nekutaiba shimete yoitsubure toru ken,
haha to ko,-ryokuba awa sete ryoho kara shikkari hippatte,
shimatsu sh#te shimaou tte itta to yo.
-So batten, orera nakinagara tome tatcha ga.
Ashita ga shogakko no chichioya sankan-bi no hiya ken, ashita made matte chi ~yutte,
orera hisshi ni natte tome tatcha ga.
Otoko yattara katana tsumaran, otoko yattara tenkaba torana tsumaran,
sore ga to-chan no kuchiguse yatta ne.
Soshite saigo ni to-chan itsumo potsunto ii yotta ne.
Omaeha to uchi ~yan’nogotonattaratsumaranzote,
sabishi ka kao sh#te ii yotta ne.
-So batten to uchanga puroresu ko itota a, ima mo kawaran ne,
rikidozan ga ichiban suki yatta ne,
to-chan-ryoku yuzan ga maketara,-yo neko ni hatsu atari sh#te,
anta fusuma ni nagetsuke yottarouga.
Rikidozan ga maketara, gappashi koite,
seigi ga maketa, seigi ga make tatte ii yottarouga,
-so batten, to ucha n.
Otoko no seigi wa, anogoro kara yo make yotta ne,
hon’na koto kacha sen mon ne.
To ucha n,-so batten yappa, otokoippiki ikite yuku to hakitsu ka ne,
otokoippiki ikite yukuto haya o ikan ne.
Orera mada oboeto yo, tokidoki to-chan ga nemura rende
futon no naka de tabako bokka f#kashi yotta yoru no kotoba,
-soya mon ne, otoko wa sakeba nomana sabishu sh#te nemura ren yoru ga aru mon ne.
To ucha n, ore mo dandan to u-chan no kimochi ga
wakaru goto natte kita tcha ga.
Sakeba nomu tetsuki ga yo nite kita ken,
to-chan no sake no kimochi ga wakaru goto natte kita tcha ga.
Byoin no mado kara yuhi mitsume
oyaji wa damatte waratteru
mata tabidatsu boku o mitsumete
oyaji wa shizuka ni unazuite iru
Find more lyrics at asialyrics.com
おやじ Lyrics English
I think a man is still an idiot.
A man who sees a father is foolish.
Drink a bitter sake and drink,
I think he is really stupid.
And I also resembled my father.
It has been similar to the father
Grade the hospital in the hospital bed
My father laughed and waited for me
Starting at me in the middle of the trip
My father quietly he is unlikely
I’m sorry! I’m sorry!
Tomecch. I want to drink so much sake,
I’m going to be bad.
People in the neighborhood say everyone,
Tobacco’s sideways and cigarettes
A lot of alcohol in the body
It is an important thing if the Tobacco fire exploses, and everyone laughs.
Top chan remembering, salary, the day of the day when I was drinking all.
I still did elementary school students. I came to my head,
If it is a big deal, I don’t have it,
I said that I would like to make it late.
Just now tiehashi and get drunk
Mother and child, but pulled together, pull it firmly from both,
I said it to be started.
That’s right, I’m stopping while crying.
Tomorrow is the day of the elementary school father visual observation day, and waiting until tomorrow,
I’m desperate and stopped.
If you do a man, you won’t win, and if you do a man
That’s why Chan’s mouth.
And finally, I always say that I always say.
If you’re going to
It was a lonely face and said.
Yo-chan is good luck, I’m still changing,
I did my best to
If you lose Toma Power Yuzan, he hit me a cat,
I will throw it on the temple.
If you lose your power, you
Justice lost, justice that justice lost,
That’s right, Te-chan.
A man justice was losing from that time,
Somehow won.
Tomachan, that’s right, but a man life is alive,
A man life is likely to live.
I still remember, sometimes I’m sleeping
The night of the night with a cigarette blurred in the middle school,
Well, a man is a sake of drinking and sleeping.
Toma, I’m also getting more and more
I’m getting to know.
Square drinking hand is similar,
I’m getting a feeling of Mt.
Sunset from the window of the hospital
My father shuts down and laughs
See you again
My father quietly he is unlikely
Find more lyrics at asialyrics.com
海援隊 Lyrics – おやじ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases