周りの声も 自分の声も 気づけば聞こえなくなって
この手の体温 奪う妖怪を見つけて 逃げ出してしまった
雲のブランコ 真昼の海を泳いで季節を繋いだ
岸の向こうで見たことない人が 笑って手を降っていた
「怖がることは一つもないんだ ようこそ、おもちゃの街へ！」
音も立てずにめくれるページ 大切なあなたが
どうかこのまま きっとこのまま 傷つかないといいな
ねえまだ覚えている 坂道伸びた温もり
忘れて欲しくない 確かにそこにいたこと
森のグラウンド 響くサラウンド 嬉しくて夢中で走った
あくびの太陽 星屑の砂場に 一粒涙をこぼした
「いつかあなたが気付くといいな また会おう、おもちゃの街で！」
時を待たずにめくれるページ ささやかな祈りが
どうかこのまま きっとこのまま 響いているといいな
ねえまたいつの間にか ため息溶かした木漏れ日
忘れて欲しくない いつでも想っていること
揺れる花は春の風に高く舞った どこか遠く新しい命になるだろう
未来のその間際にたくさんの思いをのせたはず
とうとうこれで最後のページ 色あせない日々が
どうかこのままきっとこのまま 綺麗なままがいいな
ねえまだ覚えている 坂道伸びた温もり
忘れて欲しくない 僕らがそこにいたこと
僕らがそこにいたこと
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
XIIX – アカシ
XIIX – like the rain
おもちゃの街 (Omocha no Machi) Lyrics Romanized
Mawari no koe mo jibun no koe mo kidzukeba kikoenaku natte
kono-te no taion ubau yokai o mitsukete nigedashite shimatta
kumo no buranko mahiru no umi o oyoide kisetsu o tsunaida
-gan no muko de mitakotonai hito ga waratte te o futte ita
`kowagaru koto wa hitotsu mo nai nda yokoso, omocha no machi e!’
-On mo tatezu ni mekureru peji taisetsunanata ga
do ka kono mama kitto kono mama kizutsukanaito i na
ne mada oboete iru sakamichi nobita nukumori
wasurete hoshikunai tashika ni soko ni itako to
mori no guraundo hibiku saraundo ureshikute muchude hashitta
akubi no taiyo hoshikuzu no sunaba ni hitotsubu namida o koboshita
`itsuka anata ga kidzuku to i na mata aou, omocha no machi de!’
-Ji o matazu ni mekureru peji sasayakanainori ga
do ka kono mama kitto kono mama hibiite iruto i na
ne mata itsunomanika tameiki tokashita komorebi
wasurete hoshikunai itsu demo omotte iru koto
yureru hana wa haru no kaze ni takaku matta doko ka toku atarashi inochi ni narudarou
mirai no sono magiwa ni takusan no omoi o noseta hazu
toto kore de saigo no peji iroasenai hibi ga
do ka kono mama kitto kono mama kireina mama ga i na
ne mada oboete iru sakamichi nobita nukumori
wasurete hoshikunai bokura ga soko ni itako to
bokura ga soko ni ita koto
Find more lyrics at asialyrics.com
おもちゃの街 (Omocha no Machi) Lyrics English
I can’t hear the voices around me or my own
I found a youkai that robs me of this kind of body temperature and ran away
A swing of clouds, swimming in the sea at noon and connecting the seasons
A person I had never seen across the shore was laughing and dropping his hand
“I’m not afraid of anything. Welcome to the city of toys!”
A page that turns without making a noise
Please, as it is, I’m sure it will not hurt as it is
Hey, I still remember the warmth of the slope
I don’t want you to forget that I was there
Forest ground echoing surround I was happy and ran crazy
Yawning sun spilled a tear in the sandbox of stardust
“I hope you notice it someday. See you again in the city of toys!”
A page that turns over without waiting for a small prayer
Please, as it is, I’m sure it sounds like this
Hey, before I knew it, the sunbeams that melted my sigh
I don’t want you to forget
The swaying flowers danced high in the spring breeze. It will be a new life somewhere far away.
I should have put a lot of thoughts on the verge of the future
Finally, the last page, the days that never fade
I’m sure it’s just like this, I hope it’s still beautiful
Hey, I still remember the warmth of the slope
I don’t want you to forget that we were there
That we were there
Find more lyrics at asialyrics.com
XIIX Lyrics – おもちゃの街 (Omocha no Machi)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases