うぶこえ(See the light of day) Lyrics – GAGLE×Ovall

うぶこえ(See the light of day) 歌詞 Lyrics by GAGLE×Ovall

「互」と書いて読み方はカタミ　分かったありがたみ
踏み出そう　またもう一歩
俺たちに必要なのは　哀れみじゃない　光…明かり…力
瞼閉じても消えぬ光景　できるなら戻りたい

届かぬ思い　せめて1つ叶うのなら　もう一度 Hold me tight
想像越えた　力任せが　壊し奪った全て　急に目つきを変えて
次々飲み込む街や畑　残したのはショックだけ?
俺たちは内陸部　だから違うか　3日後テレビつけて驚いた

そのくらい被害は場所で違うが気持ちは同じ　再生願う
目指すRe-Build　一緒に行こう　皆のサポートに触れてFight
夜が辛くても　朝日はカイロ　胸に抱きしめる　小さなSmileを
家族を守る母親の愛　無い道切り開く　男のPride

雪解け間近　俺たちの価値は　溶けず残して　予想復してく
泥がたまって　全て流してようやく見える　無くした物
拾い集めて繋ぐ　奇跡起こす為に　誰かが託したモノ
踏み出そう　互い讃えあって

苦しいときには　支えあって
痛み知って　分かちあって
力に変えて　繋いでくんだ
東北 Stand Up! Quake Survivors

東北ガンバ Everybody get up!
いつもと違う輝きさ　明かりが消えた頭上　光る星
何かが欠けた胸の内のよう　半分以上抉られた月
何も見えない闇が追い打ちかけ　突き刺す寒さ増し

どうか隣　疲れ果て寝てる　子供達はそっとしておいて欲しい
余震が来る　頼りはラジオ情報　毛布くるまり暖とる　非常食
食べつつ考えるこれから　何をしよう　見つからないなら
まずはどうでもいい　生き延びよう

できることから少しずつ手貸そう
焦がせハート　そしたら見えてく　自然と　今君が為すべき事
ローソクに灯す明かりすがって　これ以上の悲劇訪れないって
不安に傘さし　雨よけりゃいずれ　見えてくるはずさ　次の一手

自然は大きい　自然は大きい　だけど俺たち視線　遥か先
人は決して　人は決して　無力じゃないぜ　逞しい
踏み出そう　互い讃えあって
苦しいときには　支えあって

痛み知って　分かちあって
力に変えて　繋いでくんだ
東北 Stand Up! Quake Survivors
東北ガンバ Everybody get up!

これから更にタフな状況は続く
全国　世界中　祈りと寄付
若い力は身体を
遠くからは物資を

被災地は辛抱
見事復興どころか新生する瞬間
共に見届けようぜ
宮城 Stand Up! 福島 Stand Up!

岩手 Stand Up! 青森 Stand Up!
千葉 Stand Up! 茨城 Stand Up!
日本ガンバ Everybody get up!
Pray for one!
Find more lyrics at asialyrics.com

うぶこえ(See the light of day) Lyrics Romanized

`Tagai’ to kaite yomikata wa katami wakatta arigatami
fumidasou mata moippo
oretachi ni hitsuyona no wa awaremi janai hikari… akari…-ryoku
mabuta tojite mo kienu kokei dekirunara modoritai

todokanu omoi semete 1tsu kanau nonara moichido Hold me taito
sozo koeta chikaramakase ga kowashi ubatta subete kyu ni me-tsuki o kaete
tsugitsugi nomikomu machi ya hata nokoshita no wa shokku dake?
Oretachi wa nairiku-budakara chigau ka 3-nichi-go terebitsukete odoroita

sono kurai higai wa basho de chigauga kimochi wa onaji saisei negau
mezasu Re – Build issho ni ikou mina no sapoto ni furete Fight
yoru ga tsurakute mo Asahi wa Kairo mune ni dakishimeru chisana Smile o
kazoku o mamoru hahaoya no ai nai michi kirihiraku otoko no Pride

yukidoke madjika oretachi no kachi wa tokezu nokoshite yoso f#ku sh#te ku
doro ga tamatte subete nagashite yoyaku mieru nakushitamono
hiroi atsumete tsunagu kiseki okosu tame ni darekaga takushita mono
fumidasou tagai tatae atte

kurushi tokiniha sasae atte
itami shitte wakachi atte
-ryoku ni kaete tsunaide kunda
Tohoku sutandoappu! Kueiku Survivors

Tohoku Ganba eburibadi get up!
Itsumo to chigau kagayaki-sa akari ga kieta zujo hikaru hoshi
nanika ga kaketa mune no uchi no yo hanbun’ijo egura reta tsuki
nani mo mienai yami ga oiuchi kake tsukisasu samu-sa-mashi

do ka tonari tsukare hate ne teru kodomodachi wa sotto sh#te oite hoshi
yoshin ga kuru tayori wa rajio joho mofu kurumari dan toru hijo-shoku
tabetsutsu kangaeru korekara nani o shiyou mitsukaranainara
mazuwa do demo i ikinobiyou

dekiru koto kara sukoshi zutsu te kasou
kogase hato soshitara miete ku shizen to ima kimi ga nasubeki koto
rosoku ni tomosu akari sugatte kore ijo no higeki otozurenai tte
fuan ni kasa sashi ame yokerya izure miete kuru hazu sa tsugi no itte

shizen wa oki shizen wa okidakedo oretachi shisen haruka-saki
hito wa kesshite hito wa kesshite muryoku janai ze takumashi
fumidasou tagai tatae atte
kurushi tokiniha sasae atte

itami shitte wakachi atte
-ryoku ni kaete tsunaide kunda
Tohoku sutandoappu! Kueiku Survivors
Tohoku Ganba eburibadi get up!

Korekara sarani tafuna jokyo wa tsudzuku
zenkoku sekaiju inori to kifu
wakai chikara wa karada o
toku kara wa busshi o

hisai-chi wa shinbo
migoto f#kkodokoroka shinsei suru shunkan
tomoni mitodokeyou ze
Miyagi sutandoappu! f#kushima sutandoappu!

Iwate sutandoappu! Aomori sutandoappu!
Chiba sutandoappu! Ibaraki sutandoappu!
Nihon Ganba eburibadi get up!
Pray fo one!
Find more lyrics at asialyrics.com

うぶこえ(See the light of day) Lyrics English

Written and reading as “mutual”
Let’s take a step again
What we need is not dusty light … light … power
I want to go back if I can disappear even if I cloak

If she does not receive a notice she comes true one again HOLD ME TIGHT
Changing everything that has suddenly broken up to the imagined
Only shocked to swallow and left the field one after another?
We were surprised to put TV three days after it’s inland

The damage is different in place, but feeling the same play
RE-BUILD Let’s go together Touch everyone’s support Fight
Even if the night is hot, the morning sun is a small smile that hugs in chillo chest
Family protecting mother’s love without love Pride

Sales of snow Sales are near us and restores expected
The mud was put out and everything is smashed and disappeared
A thing that someone entrusted to the miracle that picks up and connects
Let’s take a step forward

Supported when it is painful
It is a painful knowledge
Change to power and connect
Tohoku STAND UP! Quake Survivors

Tohoku Ganba EVERYBODY GET UP!
A shine light that is different from usual disappearing
A month that was excited about half as in the chest that is missing
Anything I can’t see Darkness chasing Cold

I want children who are getting tired and sleeping
Relying for aftershocks will come to radio information Blankets Warm Warm
Thinking while eating If you can’t find it from now on
First of all, let’s survive

Since it can be done little by little
If you look at it, it should be visible and now you should do now
Lossoku lights thighs and no more tragedy visits
Anxiety, umbrella and it will be a rainy raining

Nature is big, but it is a big look ahead
People are nevertheless people are not strong
Let’s take a step forward
Supported when it is painful

It is a painful knowledge
Change to power and connect
Tohoku STAND UP! Quake Survivors
Tohoku Ganba EVERYBODY GET UP!

From now on, the tough situation continues
National Prayer and Donation
Young power is the body
From a distance

The affected area is patient
The moment to play in a wonderful rest
Let’s watch together
Miyagi Stand UP! f#kushima Stand UP!

Iwate Stand UP! Aomori Stand Up!
Chiba STAND UP! Ibaraki Stand Up!
Japan Gamba EVERYBODY GET UP!
Pray for one!
Find more lyrics at asialyrics.com

GAGLE×Ovall Lyrics – うぶこえ(See the light of day)

GAGLE×Ovall

うぶこえ(See the light of day)