いつか晴れた日に Lyrics – 山下達郎

いつか晴れた日に 歌詞 Lyrics by 山下達郎

雨は斜めの点線
ぼくたちの未来を切り取っていた

窓の板ガラスへと
「自由」って言葉を書いては消した

Crying like the rain
生きることは悲鳴だね
時代の海を木の葉のように迷うだけ
ただ涙は青くこわいほど透けていた

いつか晴れた日に 君と野に咲く花探そう
いつか晴れた日に君と
いつか(明日天気になあれ)
いつか(雨のち晴れ)
Ah! ah! Clear Sky!

傷つくことを怖れ
黙るより孤独と戦いたくて

泣きたいような夜は
「希望」ってロウソク胸にともした

Crying like the rain
こわれかけたプラモデル
翼もなしに 想い出だけが舞い上がる
ただ見上げる瞳こわいほど澄んでいた

いつか晴れた日に 君と線路沿いに歩こう
いつか晴れた日に君と
いつか(明日天気になあれ)
いつか(雨のち晴れ)
Ah! ah! Clear Sky!
あの頃の少年に逢おう

いつか晴れた日に君と
野に咲く花探そう
いつか晴れた日に君と
いつか[明日天気になあれ]
いつか[雨のち晴れ]
Ah! ah! Clear Sky!

いつか晴れた日に 君と線路沿いに歩こう
いつか晴れた日に君と
いつか(明日天気になあれ)
いつか(明日天気になあれ)
いつか(明日天気になあれ)
いつか(雨のち晴れ)
Ah! ah! Clear Sky!
Ah! ah! Clear Sky!
Ah! ah! Clear Sky!
あの頃の少年に逢おう
あの頃の少年に
少年に
少年に…
Find more lyrics at asialyrics.com

いつか晴れた日に Lyrics Romanized

Ame wa naname no tensen
boku-tachi no mirai o kiritotte ita

mado no itagarasu e to
`jiyū’ tte kotoba o kaite wa keshita

Crying like the rain
ikiru koto wa himeida ne
jidai no umi o konoha no yō ni mayou dake
tada namida wa aoku kowai hodo sukete ita

itsukaharetahini-kun to nonisakuhana sagasou
itsukaharetahini-kun to
itsuka (ashita tenki ni na are)
itsuka (ame nochi hare)
Ah! Ah! Kuriasukai!

Kizutsuku koto o osore
damaru yori kodoku to tatakaitakute

nakitai yōna yoru wa
`kibō’ tte rōsoku mune ni tomo shita

Crying like the rain
koware kaketa puramoderu
tsubasa mo nashi ni omoide dake ga maiagaru
tada miageru hitomi kowai hodo sunde ita

itsukaharetahini-kun to senro-zoi ni arukou
itsukaharetahini-kun to
itsuka (ashita tenki ni na are)
itsuka (ame nochi hare)
Ah! Ah! Kuriasukai!
Anogoro no shōnen ni aou

itsukaharetahini-kun to
nonisakuhana sagasou
itsukaharetahini-kun to
itsuka [ashita tenki ni na are]
itsuka [ame nochi hare]
Ah! Ah! Kuriasukai!

Itsukaharetahini-kun to senro-zoi ni arukou
itsukaharetahini-kun to
itsuka (ashita tenki ni na are)
itsuka (ashita tenki ni na are)
itsuka (ashita tenki ni na are)
itsuka (ame nochi hare)
Ah! Ah! Kuriasukai!
Ah! Ah! Kuriasukai!
Ah! Ah! Kuriasukai!
Anogoro no shōnen ni aou
anogoro no shōnen ni
shōnen ni
shōnen ni…
Find more lyrics at asialyrics.com

いつか晴れた日に Lyrics English

Rain is a diagonal dotted line
Was cutting out our future

To the plate glass of the window
I wrote the word “free” and erased it

Crying like the rain
Living is a scream
Just lost in the sea of ​​the times like leaves
But the tears were so blue and scary

Someday on a sunny day, let’s find the flowers that bloom with you
Someday with you on a sunny day
Someday (Before tomorrow weather)
Someday (rainy and sunny)
Ah! ah! Clear Sky!

Scared to hurt
I want to fight loneliness rather than shut up

At night when I want to cry
“Hope” came to my candle

Crying like the rain
Broken plastic model
Only the memories soar without wings
I was just so scared that I looked up

Someday on a sunny day, let’s walk with you along the track
Someday with you on a sunny day
Someday (Before tomorrow weather)
Someday (rainy and sunny)
Ah! ah! Clear Sky!
Let’s meet the boy of those days

Someday with you on a sunny day
Let’s find flowers that bloom in the field
Someday with you on a sunny day
Someday [Before the weather tomorrow]
Someday [Rain after rain]
Ah! ah! Clear Sky!

Someday on a sunny day, let’s walk with you along the track
Someday with you on a sunny day
Someday (Before tomorrow weather)
Someday (Before tomorrow weather)
Someday (Before tomorrow weather)
Someday (Rain after rain)
Ah! ah! Clear Sky!
Ah! ah! Clear Sky!
Ah! ah! Clear Sky!
Let’s meet the boy of those days
To the boy of those days
To the boy
To the boy…
Find more lyrics at asialyrics.com

山下達郎 Lyrics – いつか晴れた日に

https://www.youtube.com/watch?v=ACDTfPda2Pc

山下達郎

いつか晴れた日に