あの坂道の上
行ってみようよ
何が在るかはわからない
切ないほどに澄み渡る
青空に続く様な
あの坂道の上へ。
ああ、君と来たいな
二つの島が浮かぶ海。
ああ、君と見たいな
紅い夕日が謡ってる、
紅い夕日が謡ってる。
あの砂利道の向こう
行ってみようよ
何が在るかはわからない
瞬ゆいばかりに輝いた
緑の森に続く
あの砂利道の向こうへ。
ああ、君と来たいな
見渡す限り菜の花畑。
ああ、君と来たいな
紋白蝶が呼んでる、
紋白蝶が呼んでる。
地図などいらないさ
二人のなかにある
時には不安なら
立ち止まればいいよ、
いいよ。
まだ見ぬあの場所
行ってみようよ
何が在るかはわからない
思い描いた通りになる
迷うことなどはない
まだ見ぬあの場所へ。
ああ、君とゆくんだ
あの楽園は遥か向こう
ああ、君と目指すよ
鯨がニヤリと誘うよ、
鯨がニヤリと誘うよ。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
笹川美和 – いじわる
笹川美和 – 蜂蜜
あの場所へ Lyrics Romanized
Ano sakamichi no ue
itte miyou yo
nani ga aru ka wa wakaranai
setsunai hodo ni sumiwataru
aozora ni tsudzuku yona
ano sakamichi no ue e.
A,-kun to kitai na
futatsu no shima ga ukabu umi.
A,-kun to mitai na
akai yuhi ga utatteru,
akai yuhi ga utatteru.
Ano zarimichi no muko
itte miyou yo
nani ga aru ka wa wakaranai
Shun yui bakari ni kagayaita
midori no mori ni tsudzuku
ano zarimichi no muko e.
A,-kun to kitai na
miwatasukagiri nanohana hata.
A,-kun to kitai na
monshirocho ga yon deru,
monshirocho ga yon deru.
Chizu nado iranai sa
futari no naka ni aru
tokiniha fuan’nara
tachidomareba i yo,
i yo.
Mada minu ano basho
itte miyou yo
nani ga aru ka wa wakaranai
omoiegaita tori ni naru
mayou koto nado wanai
mada minu ano basho e.
A,-kun to yuku nda
ano rakuen wa haruka muko
a,-kun to mezasu yo
kujira ga niyari to izanau yo,
kujira ga niyari to izanau yo.
Find more lyrics at asialyrics.com
あの場所へ Lyrics English
Above that slope
Let’s go
I do not know what
Clearly clear
It seems to continue to the blue sky
Above that slope.
Oh, I want to come with you
The sea floats in the sea.
Oh, I want to see you
A red sunset is singing,
A red sunset is alive.
Beyond that gravel road
Let’s go
I do not know what
I won only the moment
Continued in the green forest
Go to the other side of that gravel.
Oh, I want to come with you
Flower field of rape as long as it overlooks.
Oh, I want to come with you
Monkey Butterfly calls,
Monkey butterfly calls.
I do not need a map
There are two people
If you are anxious
You should stop,
OK.
That place that you can not see yet
Let’s go
I do not know what
It will be as
There is no loss
Go to the place where you can not see yet.
Oh, you and Yukun
That paradise is far away
Oh, I aim to be
A whale invites with nirari,
A whale invites Niari.
Find more lyrics at asialyrics.com
笹川美和 Lyrics – あの場所へ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases