あなたと私の間柄 (Anata to Watashi no Aidagara) Lyrics – SHISHAMO

あなたと私の間柄 (Anata to Watashi no Aidagara) 歌詞 Lyrics by SHISHAMO

あなたの帰りを待っている

あなたと私
どんな間柄って聞かれたら
同じボディソープの間柄

起きる時間はバラバラだけど
寝る時間はいつも同じ
時々遅くなっちゃうけどね、その理由は秘密

ベランダであなたの帰りを待っている
そんな時間が本当に大好きで
冬はココアを飲みながら
まだかな、まだかなって
待ち遠しい気持ちが　白い息になって溢れる

あなたと私
どんな間柄って聞かれたら
同じベッドで眠る間柄

明日はお互い早くないよね
いくらでも起きていられるよね
二人で朝まで何をしてよっか
キスでもしてよっか

ベランダであなたの帰りを待っている
そんな時間が本当に大好きで
夏はアイスを食べながら
まだかな、まだかなって
「汗かくくらいなら中で待ってろよ」って、
分かってないなあ

いつまでも二人こんな風にさ
晴れた日も雨の日も寒い朝もうだる夜も
二人でいれたらいいなって思うんだ
ただ本当にそれだけを思うんだ
ねえ、君はどう思う？
まだかなって　まだかなって
あ、おかえり。
Find more lyrics at asialyrics.com

あなたと私の間柄 (Anata to Watashi no Aidagara) Lyrics Romanized

Anata no kaeri o matte iru

anatatowatashi
don’na aidagara tte kika retara
onaji bodisōpu no aidagara

okiru jikan wa barabaradakedo
nerujikan wa itsumo onaji
tokidoki osoku natchaukedo ne, sono riyū wa himitsu

beranda de anata no kaeri o matte iru
son’na jikan ga hontōni daisukide
fuyu wa kokoa o nominagara
mada ka na, mada ka natte
machidōshī kimochi ga shiroi iki ni natte afureru

anatatowatashi
don’na aidagara tte kika retara
onaji beddo de nemuru aidagara

ashita wa otagai hayakunai yo ne
ikurademo okite i rareru yo ne
futari de asamade nani o sh#te yokka
kisudemo sh#te yokka

beranda de anata no kaeri o matte iru
son’na jikan ga hontōni daisukide
natsu wa aisu o tabenagara
mada ka na, mada ka natte
`ase kaku kurainara naka de mattero yo’ tte,
wakattenai nā

itsu made mo futari kon’nafūni-sa
hareta hi mo ame no hi mo samui asa mo udaru yoru mo
futari de iretara ī natte omou nda
tada hontōni sore dake o omou nda
nē, kimi wa dō omou?
Mada ka natte mada ka natte
a, okaeri.
Find more lyrics at asialyrics.com

あなたと私の間柄 (Anata to Watashi no Aidagara) Lyrics English

Waiting for your return

You and me
What kind of relationship is asked
Pattern of the same body soap

The time to get up is different
Sleeping time is always the same
Sometimes it’s late, but the reason is secret

Waiting for your return on the balcony
I really love such time
Drinking cocoa in winter
I wonder if it’s still
The long-awaited feeling overflows with white breath

You and me
What kind of relationship is asked
Sleeping in the same bed

Tomorrow is not early for each other
You can get up no matter how much
What are you doing until the morning
Kiss me

Waiting for your return on the balcony
I really love such time
Eating ice cream in summer
I wonder if it’s still
“If you sweat, wait inside.”
I don’t understand

Two people forever like this
Whether it’s a sunny day, a rainy day or a cold morning
I think it would be nice if we could be two
I just really think about that
Hey, what do you think?
Not yet
Welcome back.
Find more lyrics at asialyrics.com

SHISHAMO Lyrics – あなたと私の間柄 (Anata to Watashi no Aidagara)

SHISHAMO

あなたと私の間柄 (Anata to Watashi no Aidagara)