≒ Lyrics – haju:harmonics

≒ 歌詞 Lyrics by haju:harmonics

傷口に砂糖を塗ったら
余計に惨めになって、
引き金に手をかけたこと、
見せびらかしたくなった。

それだけだ。それだけだった。
命は平等だと道徳が、
人は不平等だと現実が、
信じるべき方は明白だった。

理想を語るには遅すぎた。
私の体は、心は、
ただ息をする呪いだ。
張り付けた愛想笑い。

迎合に媚を売った。
掲げた正義は、
今や人を殺す呪いなんだ。
あんまりだ。

指切りの指の軽さと、
引き金を引く指の重さが、
同じなのだとしたらあまりに惨い。
こんなにも生きているのに。

こんなにも命なのに。
私のエンドロールが流れる。
いの一番に席を立ったのは
数少ないはずの友人だった。

恨むのは悪だろうか。
私は違うんだろうか。
孤独を嘆いてしまうのに、
孤独を誇ってしまうのだ。

それ以外、持っていないから。
銃口は心に向けたまま。
誰かを想った言葉は、
静かに誰かを呪った。

撫でようと伸ばす手で、
首を絞めていたようだ。
正しい善意も、
向け方次第では刃になった。

絶望の果ての涙も、
希望の末に落ちる涙も、
温度は同じなのに、
あまりに違う。

こんなにも苦しいのに。(美しいのに)
こんなにも。
動物は物だと教わった。
神様はいると教わった。

その基準を決めた私たちは
命の価値すらも見限った。(見誤った)
私たちは安らかな死を褒め称え、
自ら選んだ死を咎め、

正常なフリをしている。(異常なフリをしている)
私たちは皆、同じだ。
ただ服を着た呪いだ。
優劣を測るように天秤に乗せた心臓。

私の体は、心は、
それでも脈を打ち続けるんだ。
だからさ。
指切りの指の軽さと、

引き金を引く指の重さが、
同じなのだとしても生きていくんだよ。
こんなにも愛しいから。(等しいから)
そう、これは命の話。
Find more lyrics at asialyrics.com

≒ Lyrics Romanized

Kizuguchi ni sato o nuttara
yokei ni mijime ni natte,
hikigane ni te o kaketa koto,
misebirakashitaku natta.

Sore dakeda. Sore dakedatta.
Inochi wa byododa to dotoku ga,
hito wa fubyododa to genjitsu ga,
shinjirubeki kata wa meihakudatta.

Riso o kataru ni wa oso sugita.
Watashi no karada wa, kokoro wa,
tada iki o suru noroida.
Haritsuketa aisowarai.

Geigo ni kobi o utta.
Kakageta seigi wa,
imaya hito o korosu noroina nda.
Anmarida.

Yubikiri no yubi no karu-sa to,
hikigane o hiku yubi no omo-sa ga,
onajina noda to shitara amarini mugoi.
Kon’nanimo ikite iru no ni.

Kon’nanimo inochinanoni.
Watashi no endororu ga nagareru.
Inoichiban ni seki o tatta no wa
kazusukunai hazu no yujindatta.

Uramu no wa akudarou ka.
Watashi wa chigau ndarou ka.
Kodoku o nageite shimau no ni,
kodoku o hokotte shimau noda.

Soreigai, motteinai kara.
Juko wa kokoro ni muketa mama.
Dareka o omotta kotoba wa,
shizukani dareka o norotta.

Nadeyou to nobasu te de,
kubi o shimete ita yoda.
Tadashi zen’i mo,
muke-kata shidaide wa ha ni natta.

Zetsubo no hate no namida mo,
kibo no sue ni ochiru namida mo,
ondo wa onajinanoni,
amarini chigau.

Kon’nanimo kurushinoni. (Utsukushi no ni)
kon’nanimo.
Dobutsu wa monoda to osowatta.
Kamisama wa iru to osowatta.

Sono kijun o kimeta watashitachiha
inochi no kachi sura mo mikagitta. (Mi ayamatta)
watashitachiha yasurakana shi o hometatae,
mizukara eranda shi o togame,

seijona furi o sh#te iru. (Ijona furi o sh#te iru)
watashitachi wa mina, onajida.
Tada f#ku o kita noroida.
Yuretsu o hakaru yo ni tenbin ni noseta shinzo.

Watashi no karada wa, kokoro wa,
soredemo myaku o uchi tsudzukeru nda.
Dakara sa.
Yubikiri no yubi no karu-sa to,

hikigane o hiku yubi no omo-sa ga,
onajina noda to sh#te mo ikite iku nda yo.
Kon’nanimo itoshikara. (Hitoshikara)
-so, koreha inochi no hanashi.
Find more lyrics at asialyrics.com

≒ Lyrics English

If you apply sugar to the wound
Be even more miserable,
Having triggered,
I wanted to show off.

That’s it. That was all.
If life is equal, morality
The reality is that people are unequal
The way to believe was obvious.

It was too late to talk about ideals.
My body, my heart,
It’s just a curse to breathe.
A focusful laugh attached.

I sold the aphrodisiac to the greeting.
The justice I raised is
It’s a curse to kill people now.
Not too much.

The lightness of the finger cutting finger,
The weight of the finger that triggers is
If it is the same, it is too miserable.
I’m so alive.

Even though it’s so life.
My end roll flows.
The one who stood the first seat
He was one of the few friends.

Is it evil to grudge?
Am I different?
To lament loneliness
You are proud of loneliness.

Other than that, I don’t have it.
The muzzle remains to my heart.
The words that thought about someone were
I cursed someone quietly.

With the hand to stretch to stroke
He seemed to be strangled.
The right good intentions
It became a blade depending on how you go.

The end of despair
The tears falling after hope
Even though the temperature is the same
Too different.

It’s so painful. (It’s beautiful)
So much.
I learned that animals were things.
God was taught that there was.

We decided the standard
I even watched the value of my life. (Mistaken)
We praise peaceful death,
Commercially blame the death he chose,

I’m pretending to be normal. (I’m doing an unusual pretend)
We are all the same.
It’s just a curse wearing clothes.
The heart that is put on a balance to measure the superiority.

My body, my heart,
Still hitting the pulse.
That’s why.
The lightness of the finger cutting finger,

The weight of the finger that triggers is
Even if it is the same, you will live.
I love you so much. (Because it is equal)
Yes, this is the story of life.
Find more lyrics at asialyrics.com

haju:harmonics Lyrics – ≒

haju:harmonics

≒