마흔에는 마흔이라 철이 없었고
쉰에는 쉰이라 철이 없었네
예순 밖에 안 되어서 철이 없더니
일흔 지난 이아침도 철이 없어라
*부족한 게 많아서 불편한 사람
서툴러서 힘들고 고달픈 사람
지나가고 난 후에야 깨닫게 되고
다시해도 똑같이 못하는 사람
용서 없는 이 세상에 참 살기 힘드네
(난 아직 철부지)
젊을 때 는 젊은이라 철이 없었고
나이드니 든데로 철이 없다네
더 늙으면 조금씩은 철이 들라나
장담 할 수 없는 세월 언제 철들까
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
최백호 – 시인과 군인
최백호 – 내마음 갈곳을 잃어
철부지 Lyrics Romanized
maheun-eneun maheun-ila cheol-i eobs-eossgo
swin-eneun swin-ila cheol-i eobs-eossne
yesun bakk-e an doeeoseo cheol-i eobsdeoni
ilheun jinan iachimdo cheol-i eobs-eola
*bujoghan ge manh-aseo bulpyeonhan salam
seotulleoseo himdeulgo godalpeun salam
jinagago nan hueya kkaedadge doego
dasihaedo ttoggat-i moshaneun salam
yongseo eobsneun i sesang-e cham salgi himdeune
(nan ajig cheolbuji)
jeolm-eul ttae neun jeolm-eun-ila cheol-i eobs-eossgo
naideuni deundelo cheol-i eobsdane
deo neulg-eumyeon jogeumssig-eun cheol-i deullana
jangdam hal su eobsneun sewol eonje cheoldeulkka
Find more lyrics at asialyrics.com
철부지 Lyrics English
For half, I had no iron.
There was no iron in the fifties.
I have only been in the past.
There is no iron last year.
* There are a lot of lacking,
Wanted and hard workers
After passing, I’ll realize it.
Even if you do not have the same person
I have not forgive this world.
(I still have iron)
When I was young, I had no iron.
I do not have iron.
If you get older,
When will I be able to promote
Find more lyrics at asialyrics.com
최백호 Lyrics – 철부지
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=COFT5TtdAdI