만날 수 있나요 우리
그냥 내 손 잡아 줄 수 있나요 그대
아무 말 없이 아무 표정도 없이
그냥 내 얘길 들어줄 수 있을까요
잠깐이라도 괜찮아요
웃는 얼굴만 보면 난 충분해
이게 뭐라고 이렇게 힘들게 할까
눈물이 왈칵 쏟아질 것 같아
찾아온 거죠
그대 작은 위로 필요할 때면
따뜻한 말이라도
눈물이 날 것 같다면
주저 말고 내게 와요
내 품에 안겨 울어요
아무것도 해줄 수는 없지만
그댈 안아줄 수 있으니
잠깐이라도 쉬어가요
괜찮아질 때까지 그래도 돼
그대 힘들 때
그렇게 아파하는 표정 볼 때면
나도 그대 못지않게 슬퍼져요
그대 작은 위로 필요할 때면
따뜻한 말이라도
눈물이 날 것 같다면
주저 말고 내게 와요
내 품에 안겨 울어요
아무것도 해줄 수는 없지만
그댈 안아줄 수 있으니
아무런 걱정 말아요
힘들었던 이 시간도
지나갈 거예요
오 그대 작은 위로 필요할 때면
따뜻한 눈빛으로
그저 바라볼 수 있다면
걱정 말고 내게 와요
밤새워 모두 말해요
아무것도 해줄 수는 없지만
들어 줄 수 있으니
그냥 내게 와요 가까이
안아줄 수 있으니
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
이선진 – &***아우라지 연가***&
이선진 – &***정선 아가씨***&
작은 위로 Lyrics Romanized
mannal su issnayo uli
geunyang nae son jab-a jul su issnayo geudae
amu mal eobs-i amu pyojeongdo eobs-i
geunyang nae yaegil deul-eojul su iss-eulkkayo
jamkkan-ilado gwaenchanh-ayo
usneun eolgulman bomyeon nan chungbunhae
ige mwolago ileohge himdeulge halkka
nunmul-i walkag ssod-ajil geos gat-a
chaj-aon geojyo
geudae jag-eun wilo pil-yohal ttaemyeon
ttatteushan mal-ilado
nunmul-i nal geos gatdamyeon
jujeo malgo naege wayo
nae pum-e angyeo ul-eoyo
amugeosdo haejul suneun eobsjiman
geudael an-ajul su iss-euni
jamkkan-ilado swieogayo
gwaenchanh-ajil ttaekkaji geulaedo dwae
geudae himdeul ttae
geuleohge apahaneun pyojeong bol ttaemyeon
nado geudae mosjianhge seulpeojyeoyo
geudae jag-eun wilo pil-yohal ttaemyeon
ttatteushan mal-ilado
nunmul-i nal geos gatdamyeon
jujeo malgo naege wayo
nae pum-e angyeo ul-eoyo
amugeosdo haejul suneun eobsjiman
geudael an-ajul su iss-euni
amuleon geogjeong mal-ayo
himdeul-eossdeon i sigando
jinagal geoyeyo
o geudae jag-eun wilo pil-yohal ttaemyeon
ttatteushan nunbich-eulo
geujeo balabol su issdamyeon
geogjeong malgo naege wayo
bamsaewo modu malhaeyo
amugeosdo haejul suneun eobsjiman
deul-eo jul su iss-euni
geunyang naege wayo gakkai
an-ajul su iss-euni
Find more lyrics at asialyrics.com
작은 위로 Lyrics English
Can we meet
Can you just hold my hand
Without saying anything
Can you just listen to my story
It’s okay to be for a while
I just smile and I am enough
What will this make so hard
I think tears will pour out
I came
When you need it small
Even warm words
If you feel tears
Don’t hesitate to come to me
I cry in my arms
I can’t do anything
You can hug you
Take a break for a while
You can do it until it gets fine
When you are hard
When I look at the expression that hurts like that
I’m as sad as you too
When you need it small
Even warm words
If you feel tears
Don’t hesitate to come to me
I cry in my arms
I can’t do anything
You can hug you
Don’t worry
This hard time
I will pass by
Oh when you need a small stomach
With warm eyes
If you can just look at it
Don’t worry and come to me
Everyone all night say
I can’t do anything
I can listen
Just come to me
I can hug
Find more lyrics at asialyrics.com
선진 Lyrics – 작은 위로
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases