요람의 노래 Lyrics – 심규선 (Lucia)

요람의 노래 가사 Lyrics by 심규선 (Lucia)

그대 없는 파리의
거리는 슬픔뿐이네
나는 이 구슬픈 노래를
요람 속에서부터 들었다네

잠들 거라 아가야 꿈에서
그를 만나면
침묵으로 전하렴 이미
모두 용서했다고

보리밭이 춤추는 황금빛 언덕
포도주 빛깔로 물결치는 강 강
보석 같은 은하수 아래 잠자도
사랑 없인 지옥이란다

누군가를 사무치게 오래 그리워하면
아는 모든 이에게서
그 사람을 보게 된단다

예쁜 아가 신께서 너를 만드셨지만
눈과 머리카락만은
그 사람과 다름없단다
내 요람의 노래

유리같이 비추는 반딧불 언덕
투명한 비꽃에 흩날리는 밤 밤
보석 같은 은하수 달에 살아도
사랑 없인 지옥이란다

그대 없는 파리의
거리는 슬픔뿐이네
나는 이 구슬픈 노래를
요람 속에서부터 들었다네
잠들 거라 아가야 꿈에서
그를 만나면
침묵으로 전하렴
사랑 없인 지옥이란다

내 요람의 노래
Find more lyrics at asialyrics.com

요람의 노래 Lyrics Romanized

geudae eobsneun paliui
geolineun seulpeumppun-ine
naneun i guseulpeun nolaeleul
yolam sog-eseobuteo deul-eossdane

jamdeul geola agaya kkum-eseo
geuleul mannamyeon
chimmug-eulo jeonhalyeom imi
modu yongseohaessdago

bolibat-i chumchuneun hwang-geumbich eondeog
podoju bichkkallo mulgyeolchineun gang gang
boseog gat-eun eunhasu alae jamjado
salang eobs-in jiog-ilanda

nugungaleul samuchige olae geuliwohamyeon
aneun modeun iegeseo
geu salam-eul boge doendanda

yeppeun aga sinkkeseo neoleul mandeusyeossjiman
nungwa meolikalagman-eun
geu salamgwa daleum-eobsdanda
nae yolam-ui nolae

yuligat-i bichuneun bandisbul eondeog
tumyeonghan bikkoch-e heutnallineun bam bam
boseog gat-eun eunhasu dal-e sal-ado
salang eobs-in jiog-ilanda

geudae eobsneun paliui
geolineun seulpeumppun-ine
naneun i guseulpeun nolaeleul
yolam sog-eseobuteo deul-eossdane
jamdeul geola agaya kkum-eseo
geuleul mannamyeon
chimmug-eulo jeonhalyeom
salang eobs-in jiog-ilanda

nae yolam-ui nolae
Find more lyrics at asialyrics.com

요람의 노래 Lyrics English

Paris without you
The distance is only sadness
I sing this sad song
I heard it from the cradle.

I’m going to fall asleep, in my dreams
Meet him
Pass it silently
All forgiven

Golden hills where barley fields dance
River
Even if you sleep under the jewely milky way
It’s hell without love

If you miss someone for a long time
From everyone you know
I see that person.

Pretty baby God made you
Only eyes and hair
It’s like that person.
Song of my cradle

A firefly hill that shines like a glass
The night is scattered by transparent rain flowers
Even if you live on the moon like a jewel
It’s hell without love

Paris without you
The distance is only sadness
I sing this sad song
I heard it from the cradle.
I’m going to fall asleep, in my dreams
Meet him
Say it silently
It’s hell without love

Song of my cradle
Find more lyrics at asialyrics.com

심규선 (Lucia) Lyrics – 요람의 노래

심규선 (Lucia)

요람의 노래