첫 발걸음을 떼는 낯선 도시
사람들의 눈동자를 보면
어떤 생각이 담겨있는지
어떤 색인지도 알 수 없네
살아가는 건 끝을 알고서도
써 내려가는 일기처럼
그 기억들이 바래지 않게
시간을 담아내는 일
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
하고 싶은 대로 발길 닿는 대로
어디든 가는 거야
다른 얘길 쓰기 위해선
누구든 시간이 필요해
복잡한 생각은 그만
모두 같은 길을 가고 있어
어쩌면 머물다 가는
스쳐 지나갈 여행일거야
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
You might fall into doubt every moment
But it’s okay to take a rest for yourself
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
여행일기 Lyrics Romanized
cheos balgeol-eum-eul tteneun nachseon dosi
salamdeul-ui nundongjaleul bomyeon
eotteon saeng-gag-i damgyeoissneunji
eotteon saeg-injido al su eobsne
sal-aganeun geon kkeut-eul algoseodo
sseo naelyeoganeun ilgicheoleom
geu gieogdeul-i balaeji anhge
sigan-eul dam-anaeneun il
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
hago sip-eun daelo balgil dahneun daelo
eodideun ganeun geoya
daleun yaegil sseugi wihaeseon
nugudeun sigan-i pil-yohae
bogjabhan saeng-gag-eun geuman
modu gat-eun gil-eul gago iss-eo
eojjeomyeon meomulda ganeun
seuchyeo jinagal yeohaeng-ilgeoya
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
You might fall into doubt every moment
But it’s okay to take a rest for yourself
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
Find more lyrics at asialyrics.com
여행일기 Lyrics English
An unfamiliar city taking its first steps
Looking into the eyes of people
What kind of thoughts are contained
I don’t know what color it is
Even knowing the end of living
Like a diary written down
So that the memories do not fade
Holding time
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
Whatever you want to do
I’m going anywhere
To write a different story
Anyone need time
Stop thinking complicated
Everyone is going the same way
Maybe staying
It must be a trip that will pass
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
You might fall into doubt every moment
But it’s okay to take a rest for yourself
I’ll watch over you
I hope you won’t look back
I wish it’s been a good trip
I hope you treat as smiley memories
Find more lyrics at asialyrics.com
박치훈 Lyrics – 여행일기
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases