술이야 (Drinking) Lyrics – 이용진, 星, nafla

술이야 (Drinking) 가사 Lyrics by 이용진, 星, nafla

머리가 깨질 것 같은 숙취
물을 벌컥벌컥 마시다 보니
정신이 돌아와
공허함 허탈함 외로움 아쉬움

비워낸 소주병처럼
나에겐 니가 없지
조금만 더 잘할걸
알면서 매일 후회만

조금만 더 잘해줄걸
매일 매일 입으로 말로만
사랑이란 말이
어울렸던 우린데

사랑이란 말은 지금 어디
이별이란 말만 내 술잔 위에
나 한참을 흉보다가
나 어느새 그대 말투 내가 하죠

난 늘 술이야 맨날 술이야
널 잃고
이렇게 내가 힘들 줄이야
이제 난 남이야 정말 남이야

널 잃고 이렇게 우린
이렇게 우린 남이야
난 늘 술이야 또 술이야
아니 이제는 물이야

이건 다 물이야
뒤척이다 찾은 사진에
웃던 우리가
너무도 반가워서

또다시 마셔 한잔
너 없이 혼자서
난 술이야 또 술이야
어차피 너에게 다시

가는 건 무리야
그냥 지나치는 아파트
이미 지나가는 버스
여전히 너와 했던

시간들은 내겐 다 꿈이야
시간이 멈칫
허나 이런 별빛
오늘 밤도 나는 혼자겠지

눈을 뜨니 현실
And I’m still searching
허전하게 비어버린 옆자리
나 한참을 흉보다가

나 어느새 그대 말투 내가 하죠
난 늘 술이야 맨날 술이야
널 잃고
이렇게 내가 힘들 줄이야

이제 난 남이야 정말 남이야
널 잃고 이렇게 우린
이렇게 우린 남이야
매일 술 먹을 바에

오메가3나 먹을걸
술자리에서 너 씹을 바에
인삼 두 뿌리나 씹을걸
집에서 괴로워할 바에

햇볕 쬐며 비타민 D나 챙길걸
I see you no no
아마씨유나 마실 걸
연락 오기 기다릴 바에

총명탕이나 달여 마실 걸
너 챙길 바에
내 건강이나 더 챙길걸
그날 그렇게

이별할 줄 알았더라면
붕어즙이랑 홍삼이나
마시고 나갈걸
나 한참을 흉보다가

나 어느새 그대 말투 내가 하죠
난 늘 술이야 맨날 술이야
널 잃고
이렇게 내가 힘들 줄이야

이제 난 남이야 정말 남이야
널 잃고 이렇게 우린
이렇게 우린
난 늘 술이야 맨날 술이야

널 잃고
이렇게 내가 힘들 줄이야
이제 난 남이야 정말 남이야
널 잃고 이렇게 우린

영영 이제는 남이야
배정남이야
정동남이야
경동남이야
Find more lyrics at asialyrics.com

술이야 (Drinking) Lyrics Romanized

meoliga kkaejil geos gat-eun sugchwi
mul-eul beolkeogbeolkeog masida boni
jeongsin-i dol-awa
gongheoham heotalham oeloum aswium

biwonaen sojubyeongcheoleom
na-egen niga eobsji
jogeumman deo jalhalgeol
almyeonseo maeil huhoeman

jogeumman deo jalhaejulgeol
maeil maeil ib-eulo malloman
salang-ilan mal-i
eoullyeossdeon ulinde

salang-ilan mal-eun jigeum eodi
ibyeol-ilan malman nae suljan wie
na hancham-eul hyungbodaga
na eoneusae geudae maltu naega hajyo

nan neul sul-iya maennal sul-iya
neol ilhgo
ileohge naega himdeul jul-iya
ije nan nam-iya jeongmal nam-iya

neol ilhgo ileohge ulin
ileohge ulin nam-iya
nan neul sul-iya tto sul-iya
ani ijeneun mul-iya

igeon da mul-iya
dwicheog-ida chaj-eun sajin-e
usdeon uliga
neomudo bangawoseo

ttodasi masyeo hanjan
neo eobs-i honjaseo
nan sul-iya tto sul-iya
eochapi neoege dasi

ganeun geon muliya
geunyang jinachineun apateu
imi jinaganeun beoseu
yeojeonhi neowa haessdeon

sigandeul-eun naegen da kkum-iya
sigan-i meomchis
heona ileon byeolbich
oneul bamdo naneun honjagessji

nun-eul tteuni hyeonsil
And I’m still searching
heojeonhage bieobeolin yeopjali
na hancham-eul hyungbodaga

na eoneusae geudae maltu naega hajyo
nan neul sul-iya maennal sul-iya
neol ilhgo
ileohge naega himdeul jul-iya

ije nan nam-iya jeongmal nam-iya
neol ilhgo ileohge ulin
ileohge ulin nam-iya
maeil sul meog-eul ba-e

omega3na meog-eulgeol
suljalieseo neo ssib-eul ba-e
insam du ppulina ssib-eulgeol
jib-eseo goelowohal ba-e

haesbyeot jjoemyeo bitamin Dna chaeng-gilgeol
I see you no no
amassiyuna masil geol
yeonlag ogi gidalil ba-e

chongmyeongtang-ina dal-yeo masil geol
neo chaeng-gil ba-e
nae geongang-ina deo chaeng-gilgeol
geunal geuleohge

ibyeolhal jul al-assdeolamyeon
bung-eojeub-ilang hongsam-ina
masigo nagalgeol
na hancham-eul hyungbodaga

na eoneusae geudae maltu naega hajyo
nan neul sul-iya maennal sul-iya
neol ilhgo
ileohge naega himdeul jul-iya

ije nan nam-iya jeongmal nam-iya
neol ilhgo ileohge ulin
ileohge ulin
nan neul sul-iya maennal sul-iya

neol ilhgo
ileohge naega himdeul jul-iya
ije nan nam-iya jeongmal nam-iya
neol ilhgo ileohge ulin

yeong-yeong ijeneun nam-iya
baejeongnam-iya
jeongdongnam-iya
gyeongdongnam-iya
Find more lyrics at asialyrics.com

술이야 (Drinking) Lyrics English

Hangover
When I was drinking water
My mind is back
Emptiness collapses loneliness regret

Like an empty soju bottle
I don’t have you
I’ll do a little better
Knowing only regrets every day

I’ll do a little better
Every day, just by mouth and by words
The word love
We used to match

Where is the word love now
Only the words farewell are on top of my glass
I’ve been pretending for a long time
I know how you speak

I’m always drinking, I’m always drinking
Losing you
I will be so hard
Now I’m a stranger, I’m really a stranger

After losing you, we
We are others like this
I’m always alcohol and I’m alcohol again
No now it’s water

This is all water
To the picture I found
We laughed
So nice to see you

Drink again
Alone without you
I’m alcohol again
To you anyway

It’s impossible to go
An apartment just passing by
A bus already passing
I still did with you

Times are all dreams to me
Time stops
But this starlight
I’ll be alone tonight

Reality when I open my eyes
And I’m still searching
The empty seat next to me
I’ve been pretending for a long time

I know how you speak
I’m always drinking, I’m always drinking
Losing you
I will be so hard

Now I’m a stranger, I’m really a stranger
After losing you, we
We are others like this
To a bar to drink every day

I’ll eat Omega 3
At the bar where you’re going to chew
I’m going to chew two roots of ginseng
At home

Get some vitamin D while getting in the sun
I see you no no
To drink flaxseed oil
I’m waiting for your call

Chongmyeongtang or decoction
In the bar to take care of you
Take care of my health or more
That day

If I had known I’d break up
Crucian carp juice and red ginseng
I’ll drink and go out
I’ve been pretending for a long time

I know how you speak
I’m always drinking, I’m always drinking
Losing you
I will be so hard

Now I’m a stranger, I’m really a stranger
After losing you, we
Like this we
I’m always drinking, I’m always drinking

Losing you
I will be so hard
Now I’m a stranger, I’m really a stranger
After losing you, we

Youngyoung, now I’m a stranger
It’s Bae Jeong-nam
It’s Jeongdongnam
It’s Gyeongdongnam
Find more lyrics at asialyrics.com

이용진, 星, nafla Lyrics – 술이야 (Drinking)

이용진, 星, nafla

술이야 (Drinking)