Slow it down slow it down
우리는 어딘갈 향해 항상 과속하지 매일마다
이 모든 게 한때 미래란 거짓말 같은
시간 속에 살아 중요한 건 이 순간
night is young
내일은 아직 오지 않았어
깨달음은 늘 한 박자 느려 엇박에 춤을 춰
저마다 리듬에 맞춰 테마를 바꿔
오직 너만의 기분에 따라서 아무도 신경 안 써
Slow it down slow it down
하지 마 과민반응 자신을 봐
판단은 잠깐 붙들어놔
그게 과연 정답이 될지 아님 또
과열돼서 널 태워버릴지 but you know
그렇게 애쓰고 헛수고 될 바에
나는 모든 벽 허물고 let it flow
무책임을 오늘도 자유가 되게 만들지
절대 비교 안 해 to be not to be
우리 엄마 아빠가 나를 이렇게 낳아놨어
내가 나면 됐지 아님 다른 누구겠어
나도 가끔 다른 누가 되기 위해 악써
Man Who the f are you? 이젠 알았어
내 판 내가 짜고 가는 거야 Man
그게 아니라면 아무 의미 없다 해
내 삶 내가 안고 가는 거야 Man
그게 아니라면
Slow it down slow it down wait a minute
사는 거 뭐 있나 행복해지기
위해 매일 일하고 시간은 busy
바쁜 틈에서도 우린 늘 보물을 찾지
이 과정을 자세히 들여다보면
여기저기 갈등과 피 튀기는 게 보여
야 넌 대체 뭘 잘했길래 그렇게 억울해
남에 대한 존중도 없었으면서 왜 성을 내
우린 각자 가지고 있지 무적의 논리
‘넌 날 이해 못 해 내가 아니니’ 사각이 없지
뚫어지게 들이대봤자 서로 입만 아프지
태생부터 우린 다르니까 입을 다물지
Slow it down slow it down wait a second
사는 거 뭐 있나 행복 위해서
매일 밤낮없이 일하고 시간은 busy
웃으면서 살자고 smile again baby
외쳐 peace out 여기도 peace out
차이를 용납 못한 내게는 더 핀잔
줘도 돼 미간 찌푸린 어제 나는 미안함
투성이였지 분노는 구면이었지
그래 너완 다르니까 우리는 다른 인간
일곱 살쯤에 알게 되는 건데 이젠 왜
당연한 걸 몰라서 서로를 지치게 해
가끔 미치게 해 옥죄는 압박감
푸념 후 한탄만 내뱉어 내뱉어
악순환의 알고리즘 내뱉어 내뱉어
잠시 쉬었다가는 건 내일부터 내일부터
나를 돌아보는 건 내일부터 내일부터
이 도시 사람들 다 미루기 바빠
밀당은 일방적 휴가엔 시말서
매일이 피 말려 질투가 심한 편인 건
다 관둬 브레이크를 밟고
우리 엄마 아빠가 나를 이렇게 낳아놨어
내가 나면 됐지 아님 다른 누구겠어
나도 가끔 다른 누가 되기 위해 악써
Man Who the f are you? 이젠 알았어
내 판 내가 짜고 가는 거야 Man
그게 아니라면 아무 의미 없다 해
내 삶 내가 안고 가는 거야 Man
그게 아니라면
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
마르슬랭(Marcellin) – 노래하고 싶은 발라드 (demo)
마르슬랭(Marcellin) – 동행
기쁜 우리 젊은 밤 (with The Good Boys, Han) Lyrics Romanized
Slow it down slow it down
ulineun eodingal hyanghae hangsang gwasoghaji maeilmada
i modeun ge hanttae milaelan geojismal gat-eun
sigan sog-e sal-a jung-yohan geon i sungan
night is young
naeil-eun ajig oji anh-ass-eo
kkaedal-eum-eun neul han bagja neulyeo eosbag-e chum-eul chwo
jeomada lideum-e majchwo temaleul bakkwo
ojig neoman-ui gibun-e ttalaseo amudo singyeong an sseo
Slow it down slow it down
haji ma gwaminban-eung jasin-eul bwa
pandan-eun jamkkan butdeul-eonwa
geuge gwayeon jeongdab-i doelji anim tto
gwayeoldwaeseo neol taewobeolilji but you know
geuleohge aesseugo heos-sugo doel ba-e
naneun modeun byeog heomulgo let it flow
muchaeg-im-eul oneuldo jayuga doege mandeulji
jeoldae bigyo an hae to be not to be
uli eomma appaga naleul ileohge nah-anwass-eo
naega namyeon dwaessji anim daleun nugugess-eo
nado gakkeum daleun nuga doegi wihae agsseo
Man Who the f are you? ijen al-ass-eo
nae pan naega jjago ganeun geoya Man
geuge anilamyeon amu uimi eobsda hae
nae salm naega ango ganeun geoya Man
geuge anilamyeon
Slow it down slow it down wait a minute
saneun geo mwo issna haengboghaejigi
wihae maeil ilhago sigan-eun busy
bappeun teum-eseodo ulin neul bomul-eul chaj-ji
i gwajeong-eul jasehi deul-yeodabomyeon
yeogijeogi galdeung-gwa pi twigineun ge boyeo
ya neon daeche mwol jalhaessgillae geuleohge eog-ulhae
nam-e daehan jonjungdo eobs-eoss-eumyeonseo wae seong-eul nae
ulin gagja gajigo issji mujeog-ui nonli
‘neon nal ihae mos hae naega anini’ sagag-i eobsji
ttulh-eojige deul-idaebwassja seolo ibman apeuji
taesaengbuteo ulin daleunikka ib-eul damulji
Slow it down slow it down wait a second
saneun geo mwo issna haengbog wihaeseo
maeil bamnaj-eobs-i ilhago sigan-eun busy
us-eumyeonseo saljago smile again baby
oechyeo peace out yeogido peace out
chaileul yongnab moshan naegeneun deo pinjan
jwodo dwae migan jjipulin eoje naneun mianham
tuseong-iyeossji bunnoneun gumyeon-ieossji
geulae neowan daleunikka ulineun daleun ingan
ilgob saljjeum-e alge doeneun geonde ijen wae
dang-yeonhan geol mollaseo seololeul jichige hae
gakkeum michige hae ogjoeneun abbaggam
punyeom hu hantanman naebaet-eo naebaet-eo
agsunhwan-ui algolijeum naebaet-eo naebaet-eo
jamsi swieossdaganeun geon naeilbuteo naeilbuteo
naleul dol-aboneun geon naeilbuteo naeilbuteo
i dosi salamdeul da milugi bappa
mildang-eun ilbangjeog hyuga-en simalseo
maeil-i pi mallyeo jiltuga simhan pyeon-in geon
da gwandwo beuleikeuleul balbgo
uli eomma appaga naleul ileohge nah-anwass-eo
naega namyeon dwaessji anim daleun nugugess-eo
nado gakkeum daleun nuga doegi wihae agsseo
Man Who the f are you? ijen al-ass-eo
nae pan naega jjago ganeun geoya Man
geuge anilamyeon amu uimi eobsda hae
nae salm naega ango ganeun geoya Man
geuge anilamyeon
Find more lyrics at asialyrics.com
기쁜 우리 젊은 밤 (with The Good Boys, Han) Lyrics English
Slow it down Slow it down
We’re always speeding somewhere, every day
All of this was like a lie that the future was once
Living in time, the important thing is this moment
night is young
Tomorrow has not come yet
Enlightenment is always one beat, so slow dance
Change the theme to suit each rhythm
Nobody cares about you depending on your mood
Slow it down Slow it down
Don’t overreact, look at yourself
Hold judgment for a moment
Is that the right answer or not
I’ll overheat and burn you, but you know
I’m trying so hard
I break down all the walls and let it flow
Let’s make irresponsibility free today
Never compare to be not to be
My mom and dad gave birth to me like this
I’m fine, or else
I sometimes try to be someone else
Man Who the f are you? Ok now
I’m making my plate, man
If it’s not, then it means nothing.
I’m holding my life, man
If not
Slow it down slow it down wait a minute
What makes you live makes you happy
I work every day and the time is busy
We’re always looking for treasure, even in busy times
If you look closely at this process,
I see conflict and blood splashing all over the place.
Hey, what did you do so good
Why are you angry without respect for others?
We each have an invincible logic
“You don’t understand me, I’m not”
When I tried to penetrate it, each other’s mouth hurts
Since we’re different, we’re different, shut up
Slow it down slow it down wait a second
What makes you live for happiness
I work day and night every day and the time is busy
Let’s live with a smile smile again baby
Shout peace out, peace out here
To me who could not tolerate the difference
Yes, yesterday, I’m sorry
It was full, the anger was spherical
Yes, because you are different, we are different humans
I know when I’m about seven, but why
I don’t know what’s taken for granted
Sometimes it makes me crazy
After spicy, spit out a sigh
Spit out vicious algorithm
Resting for a while is starting tomorrow
Looking back at me from tomorrow
All the people in this city are busy putting off
Mildang is not a unilateral vacation.
I’m so jealous because every day is dry
Put it all on the brakes
My mom and dad gave birth to me like this
I’m fine, or else
I sometimes try to be someone else
Man Who the f are you? Ok now
I’m making my plate, man
If it’s not, then it means nothing.
I’m holding my life, man
If not
Find more lyrics at asialyrics.com
마르슬랭(Marcellin) Lyrics – 기쁜 우리 젊은 밤 (with The Good Boys, Han)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases