겨울 같은 너 Lyrics – The Film

겨울 같은 너 가사 Lyrics by The Film

언젠가 아주 따뜻한 목소리로
나의 맘을 녹여주던
12월의 첫 눈같던 그 기억
어떨까 너도 가끔 날 떠올릴까

거긴 찬 바람이 부나
행복한 입김만 불던 그 겨울
아플까 긴 시간은 널 잊었을까
이제 돌이킨다해도

기억이 또 추억이
하나 둘 희미해졌을까
뭐더라 우리 어떻게 불렀더라
이젠 어색할지 모를

나만의 또 너만의 이름들
겨울이면 눈이 되어 내려올래
새하얀 니 얼굴을 닮은
여름이면 비가 되어 떨어질래

푸르른 니 눈물을 닮은
봄에도 가을에도 녹을 수 없어
널 기다릴 계절이 될래
어느 추운 계절에 만난 겨울같은 너

들리니 어느 추운 1월이었나
우리 아마 그 때 즈음에
서로 선물한 장갑을 챙기고
눈덮힌 그 곳을 마냥 걸었었나

미끄러지기 잘하는
니 손을 꼭 붙들고
끝도 없이 뛰어다녔나
어딨니 행복하게 그저 잘사니

니가 없는 이 자리엔
눈물만 또 한숨만 흐른다
겨울이면 눈이 되어 내려올래
새하얀 니 얼굴을 닮은

여름이면 비가 되어 떨어질래
푸르른 니 눈물을 닮은
봄에도 가을에도 녹을 수 없어
널 기다릴 계절이 될래

어느 추운 계절에 만난 겨울같은 너
꿈이니 아주 오랜 꿈을 꾼거니
어느덧 날이 짧은 2월
너 없는 계절이 지나가

미안해 아무 것도 해준게 없어
이 추운 날이 되면
눈인지, 눈물인지, 바람인지
겨울이면 눈이 되어 내려올래

새하얀 니 얼굴을 닮은
여름이면 비가 되어 떨어질래
푸르른 니 눈물을 닮은
봄에도 가을에도 녹을 수 없어

널 기다릴 계절이 될래
어느 추운 계절에 만난 겨울같은 너
언제나 함께였던 너
Find more lyrics at asialyrics.com

겨울 같은 너 Lyrics Romanized

eonjenga aju ttatteushan mogsolilo
naui mam-eul nog-yeojudeon
12wol-ui cheos nungatdeon geu gieog
eotteolkka neodo gakkeum nal tteoollilkka

geogin chan balam-i buna
haengboghan ibgimman buldeon geu gyeoul
apeulkka gin sigan-eun neol ij-eoss-eulkka
ije dol-ikindahaedo

gieog-i tto chueog-i
hana dul huimihaejyeoss-eulkka
mwodeola uli eotteohge bulleossdeola
ijen eosaeghalji moleul

naman-ui tto neoman-ui ileumdeul
gyeoul-imyeon nun-i doeeo naelyeoollae
saehayan ni eolgul-eul dalm-eun
yeoleum-imyeon biga doeeo tteol-eojillae

puleuleun ni nunmul-eul dalm-eun
bom-edo ga-eul-edo nog-eul su eobs-eo
neol gidalil gyejeol-i doellae
eoneu chuun gyejeol-e mannan gyeoulgat-eun neo

deullini eoneu chuun 1wol-ieossna
uli ama geu ttae jeueum-e
seolo seonmulhan jang-gab-eul chaeng-gigo
nundeophin geu gos-eul manyang geol-eoss-eossna

mikkeuleojigi jalhaneun
ni son-eul kkog butdeulgo
kkeutdo eobs-i ttwieodanyeossna
eodissni haengboghage geujeo jalsani

niga eobsneun i jalien
nunmulman tto hansumman heuleunda
gyeoul-imyeon nun-i doeeo naelyeoollae
saehayan ni eolgul-eul dalm-eun

yeoleum-imyeon biga doeeo tteol-eojillae
puleuleun ni nunmul-eul dalm-eun
bom-edo ga-eul-edo nog-eul su eobs-eo
neol gidalil gyejeol-i doellae

eoneu chuun gyejeol-e mannan gyeoulgat-eun neo
kkum-ini aju olaen kkum-eul kkungeoni
eoneudeos nal-i jjalb-eun 2wol
neo eobsneun gyejeol-i jinaga

mianhae amu geosdo haejunge eobs-eo
i chuun nal-i doemyeon
nun-inji, nunmul-inji, balam-inji
gyeoul-imyeon nun-i doeeo naelyeoollae

saehayan ni eolgul-eul dalm-eun
yeoleum-imyeon biga doeeo tteol-eojillae
puleuleun ni nunmul-eul dalm-eun
bom-edo ga-eul-edo nog-eul su eobs-eo

neol gidalil gyejeol-i doellae
eoneu chuun gyejeol-e mannan gyeoulgat-eun neo
eonjena hamkkeyeossdeon neo
Find more lyrics at asialyrics.com

겨울 같은 너 Lyrics English

One day with a very warm voice
Melt my heart
The memory of December’s first snow
How do you think of me sometimes?

There’s a cold wind
The winter that only blown a happy breath
Did you forget you for a long time?
Even if it is turned now

I remember again
Would it have been faint one by one
How did we call it?
It may be awkward now

My own names
In winter, it will snow
White your face resembles your face
In summer, it will be rainy

It resembles your blue tears
I can’t melt in the spring and autumn
It will be the season to wait for you
You like winter you met in a cold season

I heard it was a cold January
At that time, by then
Take a glove with each other
Did you walk like a snowy place

Slide
Keep holding your hand
Did you run endlessly
Where are you just living well

In this place without you
Only tears flow again
In winter, it will snow
White your face resembles your face

In summer, it will be rainy
It resembles your blue tears
I can’t melt in the spring and autumn
It will be the season to wait for you

You like winter you met in a cold season
It’s a dream, so I have a long dream
February with short days
The season without you passes by

I’m sorry, I didn’t do anything
On this cold day
Whether it is eye, tears, wind
In winter, it will snow

White your face resembles your face
In summer, it will be rainy
It resembles your blue tears
I can’t melt in the spring and autumn

It will be the season to wait for you
You like winter you met in a cold season
You’ve always been together
Find more lyrics at asialyrics.com

The Film Lyrics – 겨울 같은 너

The Film

겨울 같은 너