가지게 (加持偈) Lyrics – 동희스님

以此加持妙供具 供養靈山諸佛陀
이차가지묘공구 공양영산제불타
以此加持妙供具 供養靈山諸達磨
이차가지묘공구 공양영산제달마

以此加持妙供具 供養靈山諸僧伽
이차가지묘공구 공양영산제승가
悉皆受供發菩提
실개수공발보리

施作佛事度衆生
시작불사도중생
普供养眞言 普回向眞言 云云
보공양진언 보회향진언 운운
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

가지게 (加持偈) Lyrics Romanized

Yi ci jiachi miao gong ju gongyang lingshan zhu fotuo
ichagajimyogong-gu gong-yang-yeongsanjebulta
yi ci jiachi miao gong ju gongyang lingshan zhu damo
ichagajimyogong-gu gong-yang-yeongsanjedalma

yi ci jiachi miao gong ju gongyang lingshan zhu seng jia
ichagajimyogong-gu gong-yang-yeongsanjeseung-ga
xijie shou gong fa puti
silgaesugongbalboli

shi zuo foshi du zhongsheng
sijagbulsadojungsaeng
pu gongyang zhen yan pu hui xiang zhen yan yunyun
bogong-yangjin-eon bohoehyangjin-eon un-un
Find more lyrics at asialyrics.com

가지게 (加持偈) Lyrics English

To bless the wonderful supply, to support the Buddhas of Lingshan
공구 공구 묘 공양 영산 영산 제불타
To bless the wonderful supply and support Lingshan Zhuda Mo Mo
공구 공구 묘 공양 영산 영산 제달마

To bless the wonderful confession, support the Sangha of Lingshan
공구 공구 묘 공양 영산 영산 제승가
It is known that they are all supplied to Bodhi
실개 실개 수 수

Cultivate Buddhist affairs and sentient beings
시작 시작 불사도 불사도
Pu Guo Yangyan Pu returns to Yunyun Yunyun
운운 운운 향진언 보회 보회
Find more lyrics at asialyrics.com

동희스님 Lyrics – 가지게 (加持偈)

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

동희스님

가지게 (加持偈)